Apa yang dimaksud dengan pari dalam Italia?

Apa arti kata pari di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pari di Italia.

Kata pari dalam Italia berarti sama, setara, menyerupai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata pari

sama

adjectivenoun

Progettiamo queste cose in base alle pari opportunità.

Kita adalah perancang dengan kesempatan yang sama dalam hal ini.

setara

adjectivenoun

Cercavano di capire i miei sentimenti e mi trattavano da pari a pari.

Mereka berupaya memahami perasaan saya dan memperlakukan saya sebagai orang yang setara dengan mereka.

menyerupai

adjective

In modo analogo alcuni possono subire l’opposizione e le minacce di parenti o colleghi di lavoro increduli.

Dengan cara serupa, beberapa mungkin ditentang dan diancam oleh sanak-saudara dan rekan sekerja yang tidak beriman.

Lihat contoh lainnya

Ma se andate su Wikipedia, vi dirà di essere il 4° più importante psicologo della storia -- al pari di Freud, Skinner, qualcun altro e Bandura.

Jika anda mencari di Wikipedia, dikatakan dialah psikolog terpenting nomor 4 dalam sejarah -- seperti Freud, Skinner, entah siapa, dan Bandura.

Eppure nella maggioranza dei casi chi soffre di disturbi dell’apprendimento ha un quoziente intellettivo pari o superiore alla media.

Akan tetapi, kebanyakan penderita ketidaksanggupan belajar memiliki kecerdasan yang normal atau di atas rata-rata.

Servire Geova non ha pari

Unggulnya Melayani Yehuwa

Allora adesso siamo pari visto che ti ho chiesto di non dichiararti mai più.

Anggap saja itu untuk membuat Anda tidak menyatakan perasaan mu.

Cancellalo dal mondo, e i piatti della bilancia di sangue saranno pari.

Menyingkirkan dia, maka semua akan impas.

“La Dendroica striata, un uccello dinamico la cui capacità di viaggiare è praticamente senza pari tra gli uccelli terrestri dell’America Settentrionale”.

”Burung blackpoll warbler, bagaikan sebuah dinamo yang keberaniannya mengadakan perjalanan hampir tidak tersaingi di antara burung-burung darat Amerika Utara.”

La prova della sofisticazione procede di pari passo con le prove della prosperità e del benessere.

Ujian kecanggihan adalah rekanan bagi ujian kemakmuran dan kemudahan.

Se rimaniamo concentrati sul Signore, ci viene promessa una benedizione senza pari: “Pertanto voi dovete spingervi innanzi con costanza in Cristo, avendo un perfetto fulgore di speranza e amore verso Dio e verso tutti gli uomini.

Jika kita mempertahankan fokus kita kepada Tuhan, kepada kita dijanjikan suatu berkat yang tak ada tandingannya: “Karenanya, kamu mesti maju terus dengan ketabahan di dalam Kristus, memiliki kecemerlangan harapan yang sempurna, dan kasih bagi Allah dan bagi semua orang.

Geova manifestò sapienza e amore senza pari disponendo che gli uomini fossero liberati dal peccato ereditato e dalle sue conseguenze: l’imperfezione e la morte.

Yehuwa memperlihatkan hikmat dan kasih yang tak tertandingi dengan membuat persediaan agar manusia dibebaskan dari dosa warisan serta akibatnya —ketidaksempurnaan dan akhirnya kematian.

A tal punto da concederti che sia al pari della mia.

Aku mengakuinya dan bahkan setara dengan pikiranku.

Maria sorella di Lazzaro una volta spalmò i piedi di Gesù con olio profumato il cui costo era quasi pari al salario di un anno!

Saudara perempuan Lazarus, Maria, pernah meminyaki kaki Yesus dengan minyak wangi yang harganya hampir senilai upah satu tahun!

Possibilità di scampare all'attacco pari solo a meno del nove per cento.

Peluang selamat bertempur sendirian adalah kurang dari 9 persen.

9 Essendo un uomo perfetto Gesù avrebbe potuto concludere che, al pari di Adamo, aveva il potenziale per generare una progenie perfetta.

9 Sebagai manusia sempurna, Yesus bisa saja menyimpulkan bahwa seperti Adam, ia punya potensi untuk memperanakkan ras yang sempurna.

Alcuni storici di inizio XX secolo hanno dichiarato che l'editto di Galerio rese nulla definitivamente la vecchia "formula legale" non licet esse Christianos, rese il Cristianesimo una religio licita, "al pari con il Giudaismo", e tutelò le proprietà dei Cristiani, tra le altre cose.

Beberapa sejarawan dari awal abad ke-20 menyatakan bahwa maklumat Galerius secara definitif meniadakan "rumusan hukum" lama non licet esse Christianos, menjadikan Kekristenan suatu religio licita, "sejajar dengan Yudaisme", dan melindungi properti milik umat Kristiani, di antara hal-hal lainnya.

Siamo pari ora, Stuart.

Keganjilan baru dimulai, Stuart.

Gesù, al pari del suo Padre celeste, voleva che le persone si pentissero e sfuggissero al giudizio avverso.

Seperti Bapaknya di surga, Yesus ingin agar orang-orang bertobat dan luput dari hukuman.

Il polpo gigante, al pari del calamaro gigante, può mimetizzarsi cambiando colore, può spostarsi nell’acqua usando la propulsione a getto e può sfuggire il pericolo lasciando dietro a sé una fitta nube d’inchiostro.

Seperti cumi-cumi raksasa, gurita raksasa bisa menyamarkan diri dengan mengubah warna tubuhnya, menggunakan semburan jet untuk meluncur di air, dan meloloskan diri dari bahaya dengan menyemprotkan awan tinta yang pekat.

Non tratti Clark come se ti fosse superiore, ma come se fosse un tuo pari.

Kau tidak anggap Clark lebih hebat, tapi setara denganmu.

I membri della famiglia lasciano i clienti e i liberti all'esterno, ed entrano ai bagni con i loro pari.

Anggota keluarga meninggalkan para klien dan budak bebas di luar, dan memasuki pemandian bersama kelompok sebaya.

Per la fine della guerra, erano stati forniti aiuti a 38 diverse nazioni per un valore pari a 50 miliardi di dollari.

Pada akhir perang, kira-kira 50 milyar dollar bantuan diberikan kepada 38 negara.

È stato ritenuto colpevole da una giuria di suoi pari e condannato al carcere a vita, senza possibilità di uscire sulla parola.

Anda dinyatakan bersalah oleh para juri... dan anda akan menjalani hukuman penjara seumur hidup... tanpa kemungkinan mendapat pembebasan bersyarat.

Sulla sinistra, un input [ 1, 1 ] è pari a un output 0, che va verso il basso.

Jadi di sisi sebelah kiri [ 1, 1 ] masukan = 0 keluaran, berarti ke bawah.

Per poter pubblicare app private dalla Play Console, devi prima registrarti per un account Play Console e pagare una quota di registrazione una tantum pari a $ 25 (dollari USA).

Sebelum dapat memublikasikan aplikasi pribadi dari Konsol Play, Anda harus membuat akun Konsol Play dan membayar biaya pendaftaran satu kali sebesar 25 USD.

Parlando per esperienza personale, la giovane Rachel, una ragazza inglese che lavora alla pari in Germania, consiglia: “Inseritevi immediatamente.

Berdasarkan pengalaman pribadinya, seorang gadis bernama Rachel menasihati, ”Langsung bergabunglah dengan sidang.

Dopo averlo trovato, noi siamo pari, giusto?

Jika aku menemuinya, kau akan mengurus hutangku?

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pari di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari pari

Apa yang dimaksud dengan merito dalam Italia?