Apa yang dimaksud dengan peatón dalam Spanyol?

Apa arti kata peatón di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan peatón di Spanyol.

Kata peatón dalam Spanyol berarti pejalan kaki, Pejalan kaki. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata peatón

pejalan kaki

noun

Y por encima, hay una serie de pasajes para peatones.

Dan di atas, Anda mendapatkan rangkaian jalan untuk pejalan kaki.

Pejalan kaki

noun (persona que transita a pie por espacios públicos)

Este peatón podría entrar en la carretera, podría no entrar.

Pejalan kaki ini di sini mungkin melangkah ke jalan, mungkin tidak.

Lihat contoh lainnya

La mayoría de los conductores de vez en cuando hacen caso omiso de otros conductores y de los peatones.

Kebanyakan pengemudi kadang-kadang mengabaikan pengguna jalan yang lain.

Ella nunca utilizaba el paso de peatones.

Dia tidak menggunakan zebra cross.

Debe tener mucho cuidado con los peatones cuando sale.

Kau harus ekstra hati-hati pada pejalan kaki di sekitar sini.

Aunque el trabajo en el pasaje de circunvalación y las expansiones de los senderos han estado en marcha desde el Rey Abdullah, el actual plan introdujo cinco nuevos proyectos, incluida “la construcción de la expansión principal de la sagrada mezquita, los parques externos, túneles para peatones, edificios de servicios centrales y el primer periférico”, informó SPA en julio, citando un informe del Ministerio de Finanzas.

Disaat pengerjaan jalur tawaf dan ekspansi lainnya telah dilaksanakan sejak masa Raja Abdullah, rencana terkini memperkenalkan lima proyek baru, termasuk “Ekspansi gedung utama Masjidil Haram, taman-taman eksternal, terowongan pejalan kaki, pusat pelayanan, dan jalur ring road pertama.” sebagaimana dilaporkan SPA pada bulan Juli, yang mengutip dokumen laporan oleh Kementerian Keuangan.

Para nosotros, que pasamos la mayor parte de la vida en tierra, no parece lógico, pero manejar implica sortear baches, piedras, peatones, otros conductores, y toda una larga y detallada lista de normas de seguridad gubernamentales que hay que cumplir.

Bagi kita yang menghabiskan sebagian besar waktu kita di tanah, ini mungkin tidak masuk akal, namun saat mengemudi ada jalan berlubang, berbatu, pejalan kaki, pengemudi lainnya, dan daftar panjang yang terinci dari standar keselamatan kendaraan untuk diselesaikan.

Un peatón ve a Paolo azulado al acercarse y rojizo al alejarse.

Untuk pejalan kaki, Paolo muncul biru-bergeser ketika mendekati Merah-bergeser ketika surut.

Pasando semáforos, matando peatones.

Kamu tau, running reds, killing peds.

Se calcula que cada día lo cruzan alrededor de quinientos mil peatones y cien mil vehículos.

Sekitar 500.000 pejalan kaki dan 100.000 kendaraan menggunakan penyeberangan sungai ini setiap hari.

Un paso de peatones que no se puede cruzar?

zebracros ga bisa buat nyebrang?

La gente que pasaba no se imaginaba que yo era una peatona y me preguntaba dónde estaba mi vehículo.

Karena tidak mengetahui bahwa saya hanyalah pejalan kaki, orang-orang yang lalu-lalang terus menanyakan di mana mobil saya.

Soy peatón.

aku adalah pejalan kaki.

En la navegación para peatones de Google Maps, se pueden usar dos vistas: la vista de mapa 2D habitual y Live View.

Google Maps menawarkan dua jenis tampilan untuk navigasi pejalan kaki: peta 2D biasa dan Live View.

Como no se permite el paso a peatones ni ciclistas, se han dispuesto vehículos para transportarlos de un extremo al otro.

Berjalan kaki dan bersepeda tidak diperbolehkan di jembatan ini, maka disediakan kendaraan untuk mengangkut pejalan kaki dan pesepeda.

¿Por qué el pobre poeta de Tennessee, al recibir de repente dos puñados de plata, deliberar si le compro un abrigo, que por desgracia es necesario, o invertir su dinero en un viaje de los peatones a Rockaway Beach?

Mengapa penyair miskin Tennessee, setelah tiba- tiba menerima dua genggam dari perak, disengaja apakah akan membelikan mantel, yang sedih diperlukan, atau menginvestasikan uang di sebuah pejalan kaki perjalanan ke Rockaway Beach?

Mientras que un sistema autoconducido puede mirar al peatón y decir: no sé qué está por hacer, desaceleraré, observaré mejor y después reaccionaré en consecuencia.

Sistem self-driving dapat melihat pejalan kaki itu dan berkata, Saya tak tahu mereka akan berbuat apa, memperlambat, melihat lagi, dan memberikan reaksi yang tepat.

Por otro lado, aunque las calles de Tabligbo no estaban pavimentadas, eran tranquilas, sin mucho tránsito ni peatones.

Berbeda sekali dengan jalan-jalan di Tabligbo yang meskipun tidak beraspal, tetapi lengang—tidak banyak orang dan lalu lintasnya tidak padat.

Muchos blogueros informan que personal armado recorre la ciudad en vehículos 4X4 y disparan al aire para intimidar a los peatones.

Banyak bloger mengatakan bahwa prajurit menggunakan kendaraan 4×4 mengitari kota dan melepaskan tembakan ke udara untuk menakut-nakuti para pejalan kaki.

Quizá a una intersección vial con mucho tráfico y peatones.

Mungkin tempat pejalan kaki yang sibuk dan persimpangan lalu lintas di kota.

Se utilizaba la energía hidráulica para accionar los brazos basculantes, los ascensores que llevaban a los peatones a las pasarelas e incluso el sistema de señalización.

Tenaga hidraulis digunakan untuk mengangkat kedua bilah jembatan, menjalankan lift pejalan kaki menuju kedua jembatan penghubung di atas, dan bahkan mengoperasikan sistem sinyal.

Branden debe tener acorralado a un peatón imprudente.

Brendon mungkin sedang mengejar seorang penyebrang jalan.

El mismo código que usamos para encontrar señales de stop o de peatones, bicicletas en un vehículo autodirigido, puede usarse para encontrar células cancerosas en una biopsia de tejido.

Kode yang sama yang kita pakai untuk menemukan tanda berhenti atau pejalan kaki, sepeda dan mobil otonom, yang dapat dipakai untuk menemukan sel kanker dalam biopsi jaringan.

Las lesiones de todos los usuarios, peatones, ciclistas, conductores, cayeron un 50 %.

Cedera pada semua pengguna, pejalan kaki, pengendara sepeda, pengemudi kendaraan semuanya menurun 50 persen.

Todos los peatones están en grave peligro.

Semua pejalan kaki berada dalam bahaya besar.

Si por alguna razón esa zona dejara de ser bastante transitada, el Comité de Servicio de la Congregación puede decidir cambiar de sitio el exhibidor y llevarlo a una zona por la que pasen más peatones.

Jika daerahnya menjadi kurang ramai, Panitia Dinas Sidang bisa memutuskan agar rak atau meja lektur dipindahkan ke daerah yang lebih ramai.

En 1997, el ministerio prohibió un videojuego que “premiaba al jugador por matar peatones, entre ellos ancianas y embarazadas”.

Pada tahun 1997, departemen itu melarang sebuah game komputer yang ”memberikan poin kepada pemain bila membunuh para pejalan kaki, termasuk wanita lanjut usia dan wanita hamil”.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti peatón di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari peatón