Prancis
Apa yang dimaksud dengan plaquette dalam Prancis?
Apa arti kata plaquette di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan plaquette di Prancis.
Kata plaquette dalam Prancis berarti kampas, trombosit, platelet. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata plaquette
kampasnoun (Automobile) Pièce venant frotter sur le disque (3) |
trombositnoun Sarah dit que c'était bon pour mes plaquettes. Sarah mengatakan harusnya baik untuk trombosit ku atau sesuatu. |
plateletnoun J'injecte les plaquettes de Khan dans les tissus nécrosés d'un hôte. Kusuntikkan platelet Khan ke jaringan jasad ini. |
Lihat contoh lainnya
Bien que ces versets ne soient pas formulés dans un langage médical, les Témoins considèrent qu’ils condamnent les transfusions de sang total, de concentrés érythrocytaires et de plasma, ainsi que l’administration de globules blancs et de plaquettes. Walaupun ayat-ayat ini tidak dinyatakan dengan istilah-istilah medis, Saksi-Saksi memandangnya sebagai larangan untuk transfusi darah utuh, sel-sel darah merah yang dibekukan, dan plasma, maupun penggunaan sel-sel darah putih dan trombosit. |
Sarah dit que c'était bon pour mes plaquettes. Sarah mengatakan harusnya baik untuk trombosit ku atau sesuatu. |
On transfuse aussi des plaquettes et des globules blancs, mais moins couramment. Butir-butir darah dan sel-sel darah putih juga ditransfusikan, tetapi tidak begitu sering. |
Un jour, mon taux de plaquettes a chuté à 17 000 par millimètre cube de sang (le taux normal est de 150 000 à 450 000), augmentant considérablement le risque d’hémorragies. Satu hari jumlah keping darah adalah 17.000 per milimeter kubik (jumlah normalnya mulai dari 150.000 sampai 450.000), memperbesar risiko pendarahan. |
Chez les Hébreux, les cottes de mailles étaient souvent faites en cuir couvert d’écailles ou plaquettes métalliques. Di kalangan orang Ibrani, baju perang sering kali dibuat dari kulit yang ditutupi sisik atau lempeng logam. |
Par respect pour la loi divine, ils refusent également les quatre composants majeurs du sang : les globules rouges, les globules blancs, les plaquettes et le plasma. Karena merespek hukum Allah, mereka pun tidak mau menerima keempat komponen utama darah: sel darah merah, sel darah putih, keping darah, dan plasma. |
Des plaquettes s’agglutinent aux tissus autour de la plaie, formant un caillot de sang et refermant les vaisseaux sanguins. Keping darah menempel pada jaringan di sekitar luka, membentuk gumpalan darah, dan menutup pembuluh darah yang rusak. |
Tokyo (Aéroport international de Narita) à Kunming, Yunnan, Chine (Aéroport international de Kunming Wujiaba) Kunming (Gare de Kunming) à Lijiang (Gare de Lijiang) ou Kunming (Aéroport international de Kunming Wujiaba) à Lijiang (Aéroport de Lijiang) Lijiang (Mont enneigé Yulong) Lijiang (Forêt d'épinettes) Lijiang (Vieille ville de Lijiang) Lijiang (Tour éternelle sur la Colline du lion) Dans le Roadblock de cette étape, les coéquipiers choisis devaient chercher à travers plus de dix-mille plaquettes en bois pour douze correspondants aux animaux du zodiaquechinois. Tokyo (Bandar Udara Internasional Narita) ke Kunming, Yunnan, Tiongkok (Bandar Udara Internasional Kunming Wujiaba) Kunming (Stasiun kereta Kunming) ke Lijiang (Stasiun kereta Lijiang) atau Kunming (Bandar Udara Internasional Kunming Wujiaba) ke Lijiang (Bandar Udara Lijiang) Lijiang (Jade Dragon Mountain) Lijiang (Spruce Meadow ) Lijiang (Old Town of Lijiang) Lijiang (Eternal Tower di Lion Hill ) Dalam Roadblock leg ini, salah satu anggota tim harus mencari melalui puluhan ribu pesona kayu untuk satu set dua belas yang sesuai dengan simbol dari zodiak Tionghoa. |
Nous croyons que le commandement biblique de ‘ s’abstenir du sang ’ inclut les transfusions de sang total ou d’un de ses composants majeurs (plasma, globules rouges, globules blancs et plaquettes). Kita percaya bahwa perintah Alkitab untuk ’menjauhkan diri dari darah’ melarang transfusi darah utuh atau salah satu komponen utamanya (plasma, sel darah merah, sel darah putih, dan keping darah). |
Les fouilles archéologiques ont mis au jour un grand nombre d’objets, de plaquettes et de panneaux en ivoire à l’endroit qu’on pense être l’emplacement du palais. (1Raj 22:39; Am 3:12, 15; 6:4) Dalam penggalian di tempat yang dianggap sebagai daerah istana pada zaman dahulu, para arkeolog telah menemukan banyak sekali benda, plaket, dan panel, yang terbuat dari gading. |
16 Comme l’indiquent les paragraphes 11 et 12, les Témoins de Jéhovah n’acceptent pas les transfusions de sang total ni de l’un de ses quatre composants principaux : le plasma, les globules rouges, les globules blancs et les plaquettes. 16 Seperti disebutkan di paragraf 11 dan 12, Saksi-Saksi Yehuwa menolak transfusi darah utuh atau transfusi keempat komponen utamanya —plasma, sel darah merah, sel darah putih, dan keping darah. |
LES PLAQUETTES (thrombocytes) représentent moins de 1 % du sang total. KEPING DARAH (trombosit) volumenya kurang dari 1 persen volume darah utuh. |
Comme le plasma, les autres composants majeurs (globules rouges, globules blancs et plaquettes) peuvent être fractionnés. Sebagaimana plasma darah dapat menghasilkan beragam fraksi, komponen utama lainnya (sel darah merah, sel darah putih, keping darah) dapat diproses guna memisahkan bagian-bagian yang lebih kecil. |
Maintenant, pour vous économiser le recâblage de vos cameras, ces plaquettes de pression, qui passent sous la moquette, seront reliées à un programme de mouvement Brownien que j'ai développé. Untuk menghindari biaya pemasangan kabel ulang dilangit-langit Anda, bantalan tekan ini, akan ditraruh di bawah karpet, lalu dihubungkan dengan Program gerak Brown yang kukembangkan. |
Ils ne vendront pas si Tommy écoule les plaquettes. Tapi itu terjadi tidak selama Tommy menjual sesuatu. |
Les spécialistes ne comprennent pas tous les mécanismes, mais on observe que l’aspirine diminue l’adhésivité des plaquettes sanguines et ralentit de ce fait la formation de caillots. Meskipun belum diketahui semuanya, bukti memperlihatkan bahwa aspirin membuat keping darah lebih tidak lengket, sehingga mempengaruhi pembentukan bekuan darah. |
J'injecte les plaquettes de Khan dans les tissus nécrosés d'un hôte. Kusuntikkan platelet Khan ke jaringan jasad ini. |
Ils refusent toute transfusion de sang total ou de ses quatre composants majeurs (globules rouges, plasma, globules blancs et plaquettes). Mereka menolak semua transfusi dengan darah utuh atau keempat komponen utama darah —sel darah merah, plasma, sel darah putih, dan keping darah. |
Thérapie cellulaire (cellules souches), thérapie cellulaire (autres cellules), thérapie génique et formes similaires de médecine régénératrice, plasma riche en plaquettes, biohacking, produits et kits de thérapie génique à utiliser soi-même Terapi sel punca, terapi sel (non-punca), terapi gen dan obat-obatan regeneratif dengan bentuk serupa, plasma darah kaya trombosit, biohacking, produk rekayasa genetik buatan sendiri, dan rangkaian alat terapi gen. |
J'ai trouvé des copeaux de métal dans les tambours et sur les plaquettes. Saya menemukan serutan logam di drum rem dan kaliper. |
Les cellules sont assez endommagées, et le taux de plaquettes est très bas. Ada beberapa kerusakan sel yang cukup parah dan trombositnya sangat rendah. |
On a peu de ces plaquettes sanguines. Stok trombosit darah sangat sedikit. |
Steven, je veux que vous lisiez cette plaquette. Steven, aku ingin kau melihat paket ini. |
Par conséquent, il faudra peut-être que tu expliques à ton médecin ta décision personnelle de ne pas accepter de transfusions de sang total ni d’un de ses quatre composants majeurs, c’est-à-dire les globules rouges, les globules blancs, les plaquettes et le plasma. Jadi, kita mungkin perlu menjelaskan bahwa kita sendiri telah memutuskan untuk tidak menerima transfusi darah utuh atau keempat bagian utama darah, yaitu sel darah merah, sel darah putih, trombosit, dan plasma. |
fractions de plaquettes Fraksi dari keping darah |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti plaquette di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari plaquette
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.