Apa yang dimaksud dengan plasă de pescuit dalam Rumania?
Apa arti kata plasă de pescuit di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan plasă de pescuit di Rumania.
Kata plasă de pescuit dalam Rumania berarti jaring ikan, jaring, Jaring ikan, mengurangkan, tergalang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata plasă de pescuit
jaring ikan(fishing net) |
jaring(fishing net) |
Jaring ikan(fishing net) |
mengurangkan(trammel) |
tergalang(trammel) |
Lihat contoh lainnya
Sau putea folosi o plasă de pescuit mai mică. Atau, ia bisa menggunakan jala kecil. |
6 El le-a zis: „Aruncați plasa de pescuit în dreapta bărcii și veți găsi“. 6 Ia mengatakan kepada mereka, ”Tebarkanlah jala ke sebelah kanan perahu dan kamu akan mendapatkan sesuatu.” |
„Raportat la scară umană, cu o pânză de păianjen cât o plasă de pescuit s-ar putea prinde un avion de pasageri“, se spune în revista Science News. ”Dalam skala manusia,” kata Science News, ”sebuah jaring laba-laba yang menyerupai jaring nelayan dapat menangkap sebuah pesawat terbang penumpang.” |
„Mergând pe lângă Marea Galileii, [Isus] a văzut doi fraţi, pe Simon, numit Petru, şi pe Andrei, fratele lui, care aruncau în mare o plasă de pescuit, căci erau pescari. ”Sementara berjalan di tepi Laut Galilea, ia [Yesus] melihat dua orang bersaudara, Simon yang disebut Petrus dan Andreas, saudaranya, melabuhkan jala ke dalam laut, karena mereka penjala ikan. |
18 Și, mergând pe lângă Marea Galileii, a văzut doi frați, pe Simon,+ numit Petru,+ și pe Andrei, fratele lui, care aruncau în mare o plasă de pescuit, căci erau pescari. 18 Sementara berjalan di tepi Laut Galilea, ia melihat dua orang bersaudara, Simon+ yang disebut Petrus+ dan Andreas, saudaranya, melabuhkan jala ke dalam laut, karena mereka penjala ikan. |
În plus, în bărci erau probabil echipamente şi provizii, cum ar fi vele (1), frânghii (2), vâsle (3), o ancoră de piatră (4), haine călduroase (5), alimente (Marcu 8:14) (6), coşuri (7), o pernă (Marcu 4:38) (8) şi o plasă de pescuit (9). (Markus 1:20) Selain itu, perahu juga biasanya membawa peralatan dan persediaan, misalnya layar dari linen (1), tali (2), dayung (3), jangkar batu (4), handuk dan selimut (5), persediaan makanan (Markus 8:14) (6), keranjang (7), bantal (Markus 4:38) (8), dan jaring, atau jala (9). |
De fapt, se crede că unii au chiar 3.000 de ani, deci un motiv pentru a nu permite pescuitul cu plasă pe fundul oceanului. Sebenarnya, kami berpikir beberapa dari ini telah berusia 3.000 tahun, yang menjadi alasan menggunakan pukat seharusnya tidak diijinkan. |
De fapt, se crede că unii au chiar 3. 000 de ani, deci un motiv pentru a nu permite pescuitul cu plasă pe fundul oceanului. Sebenarnya, kami berpikir beberapa dari ini telah berusia 3. 000 tahun, yang menjadi alasan menggunakan pukat seharusnya tidak diijinkan. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti plasă de pescuit di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.