Apa yang dimaksud dengan ransack dalam Inggris?

Apa arti kata ransack di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ransack di Inggris.

Kata ransack dalam Inggris berarti menggeledah, menjarah, menggedor. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ransack

menggeledah

verb

Did you ransack my place looking for it?
Jadi kau menggeledah tempatku untuk mencari tudung itu?

menjarah

verb

Hordes of people who feel deprived of basic needs have ransacked the exclusive neighborhoods of the elite.
Gerombolan orang yang merasa kebutuhan dasarnya tidak terpenuhi telah menyerbu dan menjarah lingkungan eksklusif kaum elite.

menggedor

verb

Lihat contoh lainnya

The center was occupied from about 200 B.C. until about 800 A.D., when the city was attacked and ransacked.
Pusat kotanya diduduki dari tahun 200 SM hingga 800 M, ketika kota ini diserang dan dijarah.
Amongst other things, she was accused of hiring 40 people in Shanghai to disguise themselves as Red Guards and ransack the homes of writers and performers.
Antara lain, ia dituduh mempekerjakan 40 orang di Shanghai untuk menyamarkan diri mereka sebagai Pengawal Merah dan menggeledah rumah-rumah penulis dan artis.
He turned out his drawers for the articles, and then went downstairs to ransack his larder.
Dia ternyata laci nya untuk artikel, dan kemudian turun untuk merampok his tempat penyimpanan makanan.
Upon the capture of Constantinople during the Fourth Crusade, the church was ransacked and desecrated by the Crusaders, as described by the Byzantine historian Niketas Choniates.
Pada masa pendudukan Konstantinopel pada Perang Salib Keempat, gereja ini dijarah dan dinodai oleh Tentara Salib, sebagaimana dijelaskan oleh sejarawan Bizantium Niketas Choniates.
And when I have conversations with people, I remember having a conversation, for example, in Iraq, with a community that asked me whether the riot we were seeing in front of us, this was a huge mob ransacking a provincial council building, was a sign of the new democracy.
Saat saya berbicara, saya ingat akan sebuah percakapan, contohnya di Irak dengan masyarakat yang bertanya apakah kerusuhan yang kami lihat, ada kerumunan besar yang menjarah gedung dewan provinsi, adalah tanda dari demokrasi yang baru.
Did you ransack my place looking for it?
Jadi kau menggeledah tempatku untuk mencari tudung itu?
We've been ransacking these cars the whole time,
kami telah memeriksa mobil2 ini sepanjang waktu.
533) However, these spells did not even protect them from the human tomb robbers who eventually ransacked virtually every major tomb.
533) Akan tetapi, mantra-mantra ini bahkan tidak melindungi mereka terhadap para perampok makam yang akhirnya menjarah hampir setiap makam besar.
The farmhouse was ransacked and the farmer's wife and children and two of the farmer's workers were assaulted and tied up.
Rumah pertanian digeledah dan istri petani dan anak-anak dan dua petani pekerja diserang dan diikat.
In 1936, during the Spanish Civil War, Gaudí's workshop in the Sagrada Família was ransacked, and a great number of his documents, plans and scale models were destroyed.
Pada tahun 1936, selama Perang Saudara Spanyol, bengkel Gaudí di Sagrada Família diobrak-abrik dan banyak dokumen, rencana, dan model skalanya yang hancur.
Hordes of people who feel deprived of basic needs have ransacked the exclusive neighborhoods of the elite.
Gerombolan orang yang merasa kebutuhan dasarnya tidak terpenuhi telah menyerbu dan menjarah lingkungan eksklusif kaum elite.
Now, what possible reason would I have to ransack the office... of an obscure teaching assistant?
Apa alasan aku harus menggeledah kantor dari asisten pengajar tak dikenal?
Pirates ransacked the pier this morning.
Pirates menggeledah dermaga pagi ini.
This is not a matter of talking in your sleep or ransacking the fridge!
Ini tidak seperti mengigau, atau menguras isi kulkas.
Archaeologist Aharon Kempinski has argued that, even if the inscription is authentic, the chance of it belonging to Solomon's Temple is extremely small as its origin is unknown and there were many "houses of Yahweh" outside Jerusalem, many of which "have not yet been excavated but are constantly ransacked by treasure seekers".
Arkeolog Aharon Kempinski berpendapat bahwa, bahkan jika tulisannya otentik, kaitan dengan Bait Salomo sangat kecil karena asal-usulnya tidak diketahui dan ada banyak "rumah Yahweh" di luar Yerusalem, banyak di antaranya "belum digali tapi terus dijarah oleh pencari harta karun".
On the morning of 1 July, anti-Morsi protesters ransacked the national headquarters of the Muslim Brotherhood in Cairo.
Pada pagi hari 1 Juli, penentang Morsi meringsek ke markas Ikhwanul Muslimin di Kairo.
You ransacked my bag?
Anda menggeledah tas saya?
“The Muto house in Yamagata was searched and ransacked.
"""Rumah Muto di Yamagata telah diperiksa dan diobrakabrik."
They took the boy and ransacked your workshop.
Mereka menculik si Bocah dan menggeledah ruang kerjamu.
But he was killed in front of her eyes, by union soldiers who were ransacking greenbrier during the battle of honey hill.
Tapi ia dibunuh di depan matanya, oleh tentara yang menduduki Greenbrier selama perang Honey Hill.
The place has been ransacked, cleaned out.
Tempat ini sudah diobrak - abrik, Dijarah.
BURMA, 1824—The king’s officers have just ransacked Adoniram and Ann Judson’s missionary home, taking everything they thought valuable.
BURMA, tahun 1824 —Para perwira kerajaan baru saja menjarah rumah misionaris yang ditempati Adoniram dan Ann Judson, merampas segala sesuatu yang mereka anggap berharga.
Robbing, murdering, ransacking churches.
Merampok, membunuh, merusak gereja.
While I was away, the local authorities ransacked my house.
Sementara saya pergi, kalangan berwenang setempat menggeledah rumah saya.
Several times my home was raided by the encapuchados (hooded ones), who ransacked everything and stole almost all my belongings.
Beberapa kali rumah saya dijarah oleh encapuchados (orang-orang berkerudung), yang merampok segala sesuatu di rumah dan mencuri hampir semua barang-barang saya.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ransack di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.