Apa yang dimaksud dengan recabar dalam Spanyol?

Apa arti kata recabar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan recabar di Spanyol.

Kata recabar dalam Spanyol berarti mengumpulkan, membutuhkan, mengambil, memperoleh, menerima. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata recabar

mengumpulkan

(to raise)

membutuhkan

(collect)

mengambil

(to get)

memperoleh

(to obtain)

menerima

(to get)

Lihat contoh lainnya

Ushahidi, la plataforma que permite recabar información de muchas fuentes y mostrarlas en un mapa o línea de tiempo, usa FronlineSMS para recibir noticias a través de teléfonos móviles para que luego la gente pueda ir a internet a verlas o puedan ingresar más información mediante formularios online.

Ushahidi, platform yang menggunakan FrontlineSMS memungkinkan orang- orang mengetikkan suatu nomer kemudian berkontribusi pada berita melalui telepon genggam mereka sehingga orang- orang bisa ke internet dan mengirim e- mail atau mereka dapat ke website dan melengkapi formulirnya.

Por lo tanto, en los casos en que ha sido imposible recabar información sobre la campaña, las palabras clave o el contenido del anuncio, podrían mostrarse entradas (not set).

Akibatnya, Anda mungkin melihat beberapa entri (not set) dan bukan informasi kata kunci, konten iklan, atau kampanye yang tidak dapat dikumpulkan.

Cuando Tom Keen se dio cuenta de que... no iba a compartir con él detalles sobre mi trabajo... insistió en entregarse... para así poder infiltrarse en este edificio sin problemas... y recabar más datos.

♪ when the sun goes down ♪ Ketika Tom Keen menyadari bahwa aku tidak bercerita pekerjaanku secara rinci dengannya... dia bersikeras menyerahkan dirinya untukku sehingga dia bisa memasuki fasilitas ini langsung untuk pengumpulan data lebih lanjut.

El proyecto de ley otorga a las Fuerzas Armadas mexicanas amplias facultades para intervenir en actividades de “seguridad interior”, entre otras cosas, para recabar datos de inteligencia haciendo “uso de cualquier método lícito de recolección de información”.

RUU itu memberikan otoritas yang luas kepada milter Meksiko untuk menangani "keamanan dalam negeri," termasuk mengumpulkan informasi intelijen "lewat semua cara legal yang memungkinkan."

Una vez que se haya habilitado la gestión de cuentas, Google empezará a recabar información sobre el uso.

Setelah provisioning diaktifkan, Google mulai mengumpulkan informasi penggunaan.

Conspirar para transmitir secretos atómicos a la URSS, conspirar para recabar secretos y no registrarse como agente extranjero.

Berkonspirasi untuk mengirim rahasia pertahanan dan bom atom Amrika, kepada Uni Soviet, konspirasi membagikan rahasia, dan tidak terdaftar sebagai agen asing.

Recabar y preservar los nombres y los datos de los testigos, relatos de los hechos y fotografías.

Kumpulkan dan simpan nama dan informasi saksi, laporkan mengenai apa yang telah terjadi, dan foto-foto.

—Me encargaré personalmente de recabar información sobre la Tribu —continuó Arai, como si hablara para sí mismo—.

"""Aku akan selidiki mereka,"" Arai melanjutkan, seakan berbicara pada dirinya sendiri."

* Templo e historia familiar: recabar y preservar datos de historia familiar, escribir historias familiares, preparación para el templo y hacer la obra del templo.

* Bait suci dan sejarah keluarga: mengumpulkan dan menyimpan informasi sejarah keluarga, menulis sejarah keluarga, mempersiapkan ke bait suci, serta melakukan pekerjaan bait suci.

Las dimensiones personalizadas permiten recabar y analizar datos que Analytics no supervisa de forma automática.

Dimensi khusus memungkinkan Anda mengumpulkan dan menganalisis data yang tidak dilacak Analytics secara otomatis.

Hoy día, tanto ecologistas como autoridades responsables ven preciso recabar la colaboración ciudadana a fin de ahorrar recursos hídricos.

Sekarang para pencinta lingkungan dan kalangan berwenang yang peduli merasa perlu memasyarakatkan konservasi air untuk dilakukan secara perorangan.

Para poder transmitir la información que recibían de los ancianos que visitaban la cárcel o para recabar datos, como los informes de servicio, los publicadores presos necesitaban comunicarse entre pabellones.

Untuk meneruskan informasi yang diterima dari para penatua yang berkunjung ke penjara atau untuk mengumpulkan informasi, seperti laporan dinas, para penyiar yang dipenjarakan harus berkomunikasi antarbangsal.

Baidu afirma que la grabación que se activa sola no es una puerta trasera, sino una “puerta principal” que permite a la empresa recabar el ruido de fondo y ajustarlo para preparar y optimizar su función de reconocimiento de voz.

Baidu menjelaskan bahwa fitur perekaman yang aktif dengan sendirinya bukanlah backdoor atau fitur rahasia, melainkan aplikasi frontdoor yang memungkinkan perusahaan perangkat lunak mengumpulkan dan mengoptimalkan fitur input suara.

Otros observatorios midieron los efectos de los choques en diversas longitudes de onda elegidas específicamente a fin de recabar datos valiosos.

Observatorium lain mengukur hasil ledakan komet pada berbagai panjang gelombang yang dipilih secara spesifik untuk mendapatkan informasi yang berharga.

Los años más calurosos desde que se comenzaron a recabar datos en el siglo XIX fueron 2005, 2010 y 2014, y el récord del año pasado casi con certeza volverá a ser superado este año.

Tahun-tahun terpanas sejak pendokumentasian dimulai pada abad ke-19 adalah tahun 2005, 2010, dan 2014, dan rekor tahun lalu hampir pasti akan dipecahkan lagi tahun ini.

Mientras Cien Ojos se ocupa de su tarea, tú recabarás información sobre las defensas de los rebeldes.

Sementara Seratus Mata melakukan tugasnya, kau kumpulkan informasi tentang markas pemberontak.

“Asistiré tres meses a sus reuniones para recabar información sobre ellos”, pensó.

”Saya akan menghadiri pertemuan-pertemuan mereka selama tiga bulan untuk mencari tahu tentang mereka,” katanya kepada diri sendiri.

Algunas compañías de seguros estarían ansiosas de recabar datos genéticos.

Informasi genetika akan sangat diminati perusahaan asuransi.

La investigación fue recomendada por el Consejo Privado del Reino Unido, con amplios términos de referencia, para recabar antecedentes respecto al involucramiento británico en Irak entre mediados de 2001 y julio de 2009.

Penyelidikan ini dilakukan oleh komite yang berasal dari Dewan Penasihat Britania Raya dengan berbagai keahlian di bidang tertentu untuk meninjau keterlibatan Britania Raya di Irak selama pertengahan tahun 2001 hingga Juli 2009.

Los astrónomos tuvieron que esperar el desarrollo de cohetes y satélites artificiales para recabar información de este mensajero, pues no puede penetrar la atmósfera terrestre.

Karena sinar-X tidak dapat menembus atmosfer bumi, para astronom harus menunggu dikembangkannya roket dan satelit buatan untuk mendapatkan informasi dari utusan ini.

Además, las supervisoras de maestras visitantes pueden ayudar a la coordinadora de las maestras visitantes a recabar información y coordinar la obra.

Sebagai tambahan, supervisor pengajaran berkunjung dapat membantu koordinator pengajaran berkunjung mengumpulkan informasi dan mengoordinasi pekerjaan.

(2Sa 10:1-7.) Absalón envió espías por todo Israel, no tanto con el fin de recabar información para su conspiración contra David como para conseguir apoyo para su causa subversiva. (2Sa 15:10-12.)

(2Sam 10:1-7) Absalom mengirim mata-mata ke seluruh Israel, bukan untuk mendapatkan informasi bagi persekongkolannya menentang Daud, melainkan lebih untuk menghasut orang-orang agar mendukung pemberontakannya.—2Sam 15:10-12.

No utilices Hangouts para engañar a otros usuarios y recabar sus datos con pretextos falsos.

Jangan gunakan Hangouts untuk menipu, menyesatkan, atau mengelabui pengguna lain agar membagikan informasi dengan alasan palsu.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti recabar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.