Apa yang dimaksud dengan recipiente dalam Spanyol?
Apa arti kata recipiente di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan recipiente di Spanyol.
Kata recipiente dalam Spanyol berarti wadah, bejana. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata recipiente
wadahnoun (pl: recipientes) Hay una facción que se está organizando rápidamente y buscando recipientes humanos para contenerlos. Ada faksi yang semakin terorganisasi dan mencari manusia sebagai wadah mereka. |
bejananoun No eres más que una herramienta conveniente, un recipiente vacío. Kau tidak lebih dari sekedar alat, bejana kosong. |
Lihat contoh lainnya
Así que les dio algo de beber y les trajo un recipiente con agua, toallas y un cepillo para la ropa. Dia memberi mereka jus serta membawakan sikat pakaian, sebaskom air, dan beberapa handuk. |
* Si vierto el agua en este recipiente, ¿de qué manera cambiará la forma del agua? * Jika saya menuangkan air ke dalam wadah ini, bagaimana bentuk air akan berubah? |
Los hombres jóvenes y fuertes permanecían dentro del bote esperando listos con sus recipientes para sumergirse profundamente en el mar. Para pemuda yang kuat di kapal berdiri siap dengan wadah-wadah untuk menyelam jauh ke dalam air laut. |
El ratón sobrevivió el doble del tiempo que hubiera sobrevivido si hubiera estado en un recipiente solo con aire. Tikus itu bertahan hidup dua kali lebih lama daripada yang dimasukkan ke dalam wadah berisi udara biasa! |
Para ello, se deja en un recipiente de vidrio con una solución de agua y azúcar durante dos o tres días. Untuk membuatnya sendiri, simpanlah kulit kupasan nanas di dalam gelas yang diisi dengan air dan gula selama dua atau tiga hari. |
De hecho, forma unos “recipientes de agua” de tal tamaño que pueden abastecer a grandes ciudades de este líquido vital. Sesungguhnya, ada ”botol air” berisi pasir yang cukup besar untuk menyuplai kota-kota besar dengan cairan yang memberikan kehidupan. |
Estos recipientes estaban llenos hasta hace unas seis horas. Tong ini penuh sampai sekitar enam jam yang lalu. |
Los recipientes de plástico deben evitarse. Penyakit busuk batang harus dihindari. |
No debe permitirse que nadie introduzca las manos en el recipiente del agua o beba directamente de él. Jangan biarkan orang-orang menyentuh air minum dengan tangan atau minum langsung dari wadah penyimpanan air. |
recipiente más grande. Kapal yang lebih besar. |
Por no hablar de su recipiente, tu amigo Castiel. Begitu juga tubuhnya, kawanmu, Castiel. |
Las pajillas se ofrecieron inicialmente en el mercado como una opción para reducir el riesgo de contraer una enfermedad desde recipientes inapropiadamente lavados, como botellas, vasos y tazas. Sedotan ini awalnya dipasarkan sebagai sarana bagi masyarakat untuk mengurangi risiko tertular penyakit dari gelas, atau cangkir. |
El líquido en dicho recipiente se torna cada vez más rico en oxígeno (punto de ebullición 90 K) a medida que el nitrógeno se evapora, y puede causar una violenta oxidación en material orgánico. Cairan dalam bejana semacam ini menjadi kaya oksigen (titik didih −183 °C) karena nitrogen menguap, dan dapat menyebabkan oksidasi hebat pada bahan organik. |
Estas mujeres son muy distintas de la mujer llamada “Iniquidad”, que está dentro del recipiente. Kedua wanita ini sangat berbeda dengan wanita jahat yang ada dalam wadah itu. |
No, Pat, es un recipiente de vidrio gigante Tak, Pat.Kita kat dalam gelas besar |
Han encontrado un recipiente en todos y cada uno de los templos en los que han excavado excepto en el último. Mereka telah menemukan mangkuk di masing-masing candi yg telah mereka gali, kecuali yang terakhir. |
Éste es un recipiente hermético. Ini merupakan sebuah wadah kedap udara. |
Supongo que estuvo limpiando los recipientes. Kurasa ia sedang membersihkan tongnya. |
Mi amiga estaba preparando este recipiente grande, y le dije: " ¿Qué es? " Dan sahabatku menyiapkan mangkok besar ini. Dan aku bertanya " Apa itu? " |
También puede colocar en el recipiente relatos del discurso del presidente Henry B. Anda juga dapat menaruh kisah dari ceramah Presiden Henry B. |
Paulina explica que su madre era un médium y utilizó a Doris como un recipiente para que los muertos hablaran. Paulina menjelaskan bahwa ibunya adalah media dan Doris digunakan sebagai wadah untuk mati untuk berbicara. |
Muestre un salero y vierta una pequeña cantidad de sal en un recipiente. Perlihatkan sewadah garam dan tuanglah sedikit ke dalam mangkuk. |
O, mejor dicho, su recipiente. Atau, lebih tepatnya, nya... wadah. |
Eres el recipiente perfecto, Dean. Kau wadah yang sempurna, Dean. |
Hay una facción que se está organizando rápidamente y buscando recipientes humanos para contenerlos. Ada faksi yang semakin terorganisasi dan mencari manusia sebagai wadah mereka. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti recipiente di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari recipiente
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.