Apa yang dimaksud dengan reproducir dalam Spanyol?

Apa arti kata reproducir di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan reproducir di Spanyol.

Kata reproducir dalam Spanyol berarti mereproduksi, meniru, menggandakan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata reproducir

mereproduksi

verb

Me pregunto si se están reproduciendo de alguna manera.
Aku ingin tahu, apakah mereka mereproduksinya, tapi bagaimana.

meniru

verb

Nosotros, los hermanos, no podemos reproducir la influencia sin igual que tienen ustedes.
Kami para brother tidak dapat meniru pengaruh unik Anda.

menggandakan

verb

Creíamos que solo se estaba reproduciendo, pero hay algo más.
Kami pikir selnya hanya menggandakan diri, tapi ada sesuatu yang lain.

Lihat contoh lainnya

Podemos reproducir con él.
Kita masih bisa melahirkan anak dengannya.
Así que si tienes alguna mutación realmente mal aquí, podría afectar a ¿cómo vives o podría activar cancerosa e iniciar reproducir, pero no afectará enviar a sus hijos.
Jadi jika anda mempunyai beberapa mutasi parah di sini, ia dapat mempengaruhi bagaimana anda hidup atau ia dapat menjadi kanker dan mulai membelah, tapi ia tidak akan mempengaruhi apa yang anda turunkan pada anak anda.
En una colonia, solo la reina puede reproducir.
Dan dalam sebuah koloni, hanya ratu untuk bereproduksi.
Verás el widget al reproducir contenido multimedia con Chromecast, Chromecast Ultra, Chromecast Audio, televisores y altavoces con Chromecast integrado, y dispositivos Google Home.
Anda akan melihat widget saat memutar media menggunakan perangkat Chromecast, Chromecast Ultra, Chromecast Audio, TV dan speaker yang dilengkapi Chromecast, dan semua perangkat Google Home.
Nota: La grabación de la música se debe reproducir una vez de principio a fin. Luego, el auditorio podrá cantar la nueva canción.
Pengingat: Putarkan musiknya satu kali dari awal sampai akhir. Setelah itu, sidang akan menyanyikan lagu baru ini.
Reproducir células de una parte del tejido es un poco parecido a criar niños muy pequeños lejos de su familia.
Menumbuhkan sel dari sebuah jaringan agak mirip dengan membesarkan anak yang masih kecil lepas dari orangtuanya.
Siendo híbridos, normalmente no podrían reproducir su género mixto.
Sebagai hybrid (peranakan), pada umumnya mereka tak akan dapat melahirkan jenis campuran mereka.
Solo los vídeos que se hayan subido o emitido en directo con una frecuencia de imagen alta se podrán reproducir como tales.
Hanya video yang diupload atau dijadikan live streaming dengan frekuensi gambar tinggi sajalah yang dapat diputar pada frekuensi gambar tinggi.
Es cuando tu jefe te grita, o tu profesor te hace sentir estúpido en clase, o si tiene gran pelea con un amigo y uno no puede dejar de reproducir la escena en la cabeza durante días, a veces durante semanas.
Yaitu ketika atasan meneriaki Anda, atau dosen membuat Anda merasa bodoh, atau Anda berkelahi dengan seorang teman, dan Anda tidak dapat berhenti mengulangi kejadian itu dari benak Anda berhari-hari, terkadang berminggu-minggu.
Consejo: Cuando estés cerca de agua o vapor, usa un altavoz Bluetooth para reproducir sonidos del teléfono a distancia.
Tips: Saat Anda dekat dengan air atau uap, gunakan speaker Bluetooth untuk mendengarkan ponsel dari jarak jauh.
No les tomaría mucho tiempo reproducir sus armas nucleares de destrucción; por eso, en un período corto cualquier guerra con armas convencionales podría convertirse en un cataclismo nuclear.
Dalam waktu singkat, mereka dapat memproduksi kembali alat-alat nuklir yang keji itu; jadi, peperangan apapun dengan senjata-senjata biasa dapat segera berkembang menjadi bencana besar.
Los haremos reproducir en verano.
Kita akan biakkan mereka musim panas ini.
No obstante, aunque los experimentos científicos han posibilitado la recuperación de pequeños fragmentos de ADN de algunos insectos y plantas recubiertos de ámbar, la posibilidad de reproducir seres extintos aún es remota.
Namun, meskipun eksperimen sains sudah memperoleh sisa kecil DNA dari beberapa serangga dan tanaman yang ada dalam batu ambar, eksperimen itu tidak dapat menghasilkan kembali makhluk yang telah punah.
Lo que se propone es clonar o reproducir un cuerpo idéntico al de una persona mediante la manipulación celular y genética.
Gagasannya adalah membuat tiruan, atau memproduksi kembali tubuh yang sama dengan memanipulasi sel-sel dan gen-gen.
En "Volumen de multimedia", toca Reproducir contenido multimedia en.
Pada "Volume media", ketuk Putar media ke.
También utilizamos una enorme grabadora para reproducir grabaciones de discursos bíblicos en las granjas.
Kami juga menggunakan tape recorder besar untuk memutar rekaman khotbah-khotbah Alkitab di perladangan.
Queríamos reproducir células de ese tejido.
Kami ingin menumbuhkan sel dari potongan jaringan ini.
Los anuncios out-stream están diseñados específicamente para móviles y tablets, de forma que los usuarios pueden reproducir tu anuncio de vídeo o pasar por encima cuando leen las noticias o compran productos.
Iklan outstream dirancang khusus untuk perangkat seluler dan tablet, sehingga pengguna dapat menge-tap untuk memutar iklan video atau dengan mudah men-scroll melewatinya saat membaca berita terkini atau berbelanja produk.
Si tus accesorios Bluetooth sirven para varias cosas, como hacer llamadas y reproducir música, puedes elegir qué acciones quieres realizar con cada accesorio.
Jika aksesori Bluetooth memiliki lebih dari satu fungsi, seperti melakukan panggilan telepon dan memutar musik, Anda dapat memilih tindakan mana yang akan diterapkan untuk masing-masing aksesori.
El texto inspirado es “como manzanas de oro en entalladuras de plata”, verdades transparentes y brillantes que rivalizan con las gemas más hermosas, e imágenes literarias que transmiten cuadros y escenas de una magnificencia y encanto que ningún artista humano sería capaz de reproducir. (Pr 25:11; 3:13-15; 4:7-9; 8:9, 10.)
Tulisan mereka yang terilham adalah ”bagaikan apel emas dalam pahatan perak”, dengan kebenaran yang jernih seperti kristal, demikian cemerlangnya sehingga menyaingi permata yang paling indah, dan kata-kata yang mengungkapkan penglihatan dan menggambarkan pemandangan yang begitu menakjubkan dan indah, yang sama sekali tidak dapat digambarkan oleh para seniman manusia.—Ams 25:11; 3:13-15; 4:7-9; 8:9, 10.
Vamos a reproducir el video sin editar.
Pesan ini telah dikirim ke studio kami
Reproducir aleatoriamente
Shuffle
Si tienes una cuenta de YouTube Music Premium, podrás reproducir contenido a la carta.
Jika memiliki akun YouTube Music Premium, Anda dapat memutar konten on demand.
Por el contrario, en Emmen no se han escatimado esfuerzos para reproducir con la mayor fidelidad posible el hábitat originario de cada animal.
Sebaliknya, di Emmen segala sesuatu diupayakan untuk menempatkan binatang-binatang ke dalam suatu lingkungan yang menyerupai habitat alamnya semirip mungkin.
El astrónomo Robert Jastrow dice: “Para desazón suya, [los científicos] no tienen respuesta clara, porque los químicos nunca han logrado reproducir los experimentos de la naturaleza sobre la creación de la vida desde materia inanimada.
Astronom Robert Jastrow mengatakan, ”Dengan perasaan menyesal, [para ilmuwan] tidak mempunyai jawaban yang jelas, karena ahli-ahli kimia tidak pernah berhasil memproduksi eksperimen-eksperimen alam dalam menciptakan kehidupan dari zat-zat yang mati.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti reproducir di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.