Apa yang dimaksud dengan secuela dalam Spanyol?

Apa arti kata secuela di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan secuela di Spanyol.

Kata secuela dalam Spanyol berarti Sekuel, sekuel. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata secuela

Sekuel

noun (narrativa que continúa la historia de una obra previa)

Su necesidad de un héroe con un poco más de experiencia, corta de la búsqueda secuela, la verdad.
Its membutuhkan pahlawan dengan pengalaman yang lebih sedikit, pendek dari pencarian sekuel, kok.

sekuel

noun

Su necesidad de un héroe con un poco más de experiencia, corta de la búsqueda secuela, la verdad.
Its membutuhkan pahlawan dengan pengalaman yang lebih sedikit, pendek dari pencarian sekuel, kok.

Lihat contoh lainnya

8 de abril, secuelas de la revolución
8 April, pasca-revolusi
Es la secuela de la película de 2015 Descendientes.
Film ini adalah sekuel dari film 2015, Descendants.
Dick Grayson ha aparecido como Robin en varias otras adaptaciones de medios: la serie de 1943 interpretada por Douglas Croft, la serie de 1949 interpretada por Johnny Duncan, la serie de televisión de acción en vivo de 1966-1968 Batman y su película retratado por Burt Ward, interpretada por Chris O'Donnell en la película de 1995 Batman Forever y su secuela de 1997 Batman y Robin.
Dick Grayson telah muncul sebagai Robin (sahabat karib Batman) dalam beberapa adaptasi media lainnya: serial 1943 yang dimainkan oleh Douglas Croft, serial 1949 yang diperankan oleh Johnny Duncan, serial televisi Batman live action 1966–1968 dan filmnya digambarkan oleh Burt Ward, dimainkan oleh Chris O'Donnell dalam film tahun 1995 Batman Forever dan sekuelnya di 1997 Batman & Robin.
Hizo la voz del personaje Crash en Ice Age: The Meltdown y retomó su papel en la secuela, Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009), y en Ice Age: Continental Drift (2012).
Ia menjadi pengisi suara karakter Crash dalam Ice Age: The Meltdown dan tetap melanjutkan perannya tersebut dalam sekuel Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009) dan Ice Age: Continental Drift (2012).
Es la duodécima película de la saga de películas de X-Men, y una secuela directa de Deadpool, película de 2016.
Film tersebut merupakan installment kedua belas dalam serial film X-Men, dan sebuah sekuel dari film tahun 2016 Deadpool.
Como secuela de la II Guerra Mundial hubo más escaseces de alimento y hambres.
Perang dunia kedua mengakibatkan kekurangan makanan dan kelaparan yang lebih besar.
En el año 2000, una nueva secuela titulada Rugrats in Paris: The Movie y los personajes Kimi y su madre Kira fueron agregados al elenco de la serie.
Sebuah sekuel berjudul Rugrats di Paris : The Movie datang pada tahun 2000 , dan bayi Kimi karakter dan Kira ibunya ditambahkan ke cast seri .
Nuestros gemelos ya están empezando a caminar y no sufren de ninguna secuela por haber nacido prematuramente.
Bayi kembar kami sekarang sudah balita, dan mereka tidak lagi memiliki dampak negatif dari dilahirkan secara dini.
Cómo afrontan las secuelas ¡Despertad!, 22/3/2002
Menghadapi Dampak Lanjutannya Sedarlah!, 22/3/2002
También se produjeron dos secuelas de la novela para Windows: Le Labyrinthe de la Grisaia en febrero de 2012 y Le Edén de la Grisaia en mayo de 2013.
Dua sekuel novel visual lain juga diproduksi untuk Windows: The Labyrinth of Grisaia pada Februari 2012 dan The Eden of Grisaia pada Mei 2013.
Es la tercera en la saga de Despicable Me y una secuela de Despicable Me 2 de 2013.
Film tersebut merupakan installment ketiga dalam serial film Despicable Me dan sekuel dari film 2013 Despicable Me 2.
Este juego, al igual que su precuela de CSI: Crime Scene Investigation, su secuela CSI: 3 Dimensions of Murder y CSI: Miami, sigue un patrón definido de cinco casos, con el quinto caso atando los cuatro anteriores.
Permainan ini, seperti prekuelnya yang berjudul CSI: Crime Scene Investigation serta sekuelnya yang berjudul CSI: 3 Dimensions of Murder dan CSI: Miami, memasukkan lima kasus yang saling terkait satu sama lain untuk dipecahkan oleh pemain.
Es la secuela de la película del año 2010, Hot Tub Time Machine.
Film ini merupakan sekuel dari Hot Tub Time Machine film tahun 2010.
En julio de 2015, John C. Reilly dijo que había firmado para repetir su papel de Ralph en una secuela proyectada.
Pada Juli 2015, John C. Reilly berkata bahwa ia akan mempersembahkan kembali perannya sebagai Ralph dalam sekuel yang sedang direncanakan tersebut.
Los expertos en la materia han enumerado algunas de las secuelas comunes en las muchachas que han sido víctimas de incesto, entre ellas huir de casa, darse a la droga o a la bebida, sufrir depresión, tratar de suicidarse, llevar una vida de delincuencia y promiscuidad, padecer trastornos del sueño y tener problemas de aprendizaje.
Para pakar di bidang tersebut telah mencatat beberapa akibat umum dari inses yang dialami gadis-gadis, seperti kabur dari rumah, penyalahgunaan narkotik dan alkohol, depresi, upaya bunuh diri, kenakalan anak-anak, promiskuitas, gangguan tidur, dan problem-problem dalam belajar.
Sí, las secuelas del Pinatubo han sido peores de lo que algunos imaginaron.
Ya, akibat lanjutan erupsi dari Pinatubo lebih dari sekadar apa yang dibayangkan oleh banyak orang.
Arpan Rachman y Icha Lamboge cubriendo las secuelas de las elecciones, cuando la oficina del alcalde Palopo fue quemada.
Arpan Rachman and Icha Lamboge meliput kebakaran di kantor Walikota Palopo, yang merupakan buntut dari pilkada.
Toy Story 4 es una próxima película estadounidense de comedia animada de 2019, la cuarta entrega de la saga de animación Toy Story y la secuela de Toy Story 3 (2010).
Toy Story 4 adalah sebuah film komedi percintaan animasi komputer 3D Amerika 2019, installment keempat dalam serial Toy Story, dan sekuel dari Toy Story 3 (2010).
Prestó la voz para el protagonista de la película Planes y su secuela Planes: Fire & Rescue.
Bagaimana ia bertindak selanjutnya akan ditampilkan di film Planes: Fire & Rescue.
Así, cuando unos misioneros llegaron a cierto país asiático a principios de 1947, aún eran palpables las secuelas de la guerra, y pocas viviendas tenían electricidad.
Misalnya, sewaktu para utusan injil tiba di sebuah negeri Asia pada awal tahun 1947, dampak perang masih terlihat, dan hanya segelintir rumah yang berlampu listrik.
Jehová comprende el trauma emocional que sufren tales víctimas, pero puede ayudar tanto a la madre como al niño a sobrellevar las secuelas con equilibrio.
Tentu saja Yehuwa memahami trauma emosi yang dialami korban demikian dan dapat membantu ibu maupun anak untuk menghadapi dampaknya secara seimbang.
Mi conocimiento limitado del griego, así como la guerra y sus secuelas, entorpecieron mi educación escolar.
Pendidikan sekuler saya terhalang oleh pengetahuan saya yang terbatas tentang bahasa Yunani, serta terhalang oleh perang dan dampaknya.
▪ El hambre y las enfermedades también fueron secuelas.
▪ Kelaparan dan penyakit adalah pengaruh negatif lebih jauh.
Antes de que la primera película fuera estrenada, todavía existía gran expectación de los aficionados para la secuela de la película.
Sebelum film pertama perdana, masih ada antisipasi dari para penggemar untuk sekuel film tersebut.
Eres lo que llamamos una parapléjica parcial, y tendrás todas las secuelas que acompañan esto..
Sebagian dari bagian bawahmu akan lumpuh dan akan ada berbagai macam cedera yang menyertainya.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti secuela di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.