Apa yang dimaksud dengan tone dalam Inggris?

Apa arti kata tone di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tone di Inggris.

Kata tone dalam Inggris berarti nada, ton, Nada. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata tone

nada

noun (pitch of a word that distinguishes a difference in meaning)

I had thought to find Crassus himself, the tone so matching.

Aku tadi mengira kau adlh Crassus krn nada suaramu sama.

ton

verbnoun

Nada

verb (sound with a typical pitch; steady periodic sound;characterized by its duration, pitch, intensity (or loudness), and timbre (or quality)

Your tone conveys a familiarity that has not yet been earned, Lex Luthor.

Nada suara-mu seperti pernah kudengar sebelumnya, Lex Luthor.

Lihat contoh lainnya

He called Tone.

Dia menghubungi Tone.

Both your tone of voice and your facial expression should reflect whatever emotion is appropriate for your material.

Nada suara maupun ekspresi wajah Saudara hendaknya mencerminkan segala jenis emosi yang cocok dengan bahan Saudara.

His quiet tone was worse than Isabelle's snapping or Alec's anger.

Nada lembutnya lebih buruk daripada dengusan Isabelle atau kemarahan Alec.

Riel had been invited in to lead the movement but he turned it into a military action with a heavily religious tone, thereby alienating the Catholic clergy, the whites, nearly all of the First Nations, and most of the Métis.

Riel diundang untuk memimpin pergerakan ini, tetapi ia mengubah pergerakan tersebut menjadi perlawanan militer dengan corak religius yang kuat, sehingga ia tidak didukung oleh pemuka agama Katolik, orang kulit putih, sebagian besar penduduk asli dan beberapa orang Métis.

I sure don't like your tone of voice.

Aku tidak suka nada bicaramu.

Consider your tone.

Jaga mulutmu!

Their combination of respect and informality struck the right tone for the night, a happily surprising production that had its share of fine moments both planned and ad-libbed."

Perpaduan kehormatan dan informalitas mereka memberikan nada yang baik untuk malam tersebut, sebuah produksi yang sangat menggembirakan yang membagi momen-momen bagus baik yang direncanakan maupun yang spontan."

Even while changing costumes, certain prey species enjoy protection because their variegated tones blend in with the dappled look of ground that is partially covered in snow.

Bahkan sewaktu berganti kostum, spesies buruan tertentu terlindungi karena gradasi warnanya menyatu dengan latar hitam-putih sekelilingnya yang tertutup salju sebagian.

Sir, I will not tolerate you speaking to me in that tone of voice.

pak. aku sangat tidak mentolerir anda berbicara kepada saya dengan nada seperti itu

While your infant may not understand the words, it will likely benefit from your soothing voice and its loving tone.

Meskipun bayi saudara mungkin tidak mengerti kata-kata saudara, ia kemungkinan mendapat manfaat dari suara saudara yang menenteramkan dan nadanya yang penuh kasih.

I went in in 1956, came out in 1959, was working at the University of Washington, and I came up with an idea, from reading a magazine article, for a new kind of a phonograph tone arm.

Saya masuk tahun 1956 dan keluar tahun 1959 bekerja di Universitas Washington, dan dari sebuah artikel di majalah saya mendapat ide, akan jenis baru lengan fonograf.

The question my teenage son asked in an amazed tone referred to a list he found in one of my journals.

Itu adalah pertanyaan yang diajukan oleh putra saya yang masih remaja dengan nada suara yang terheran-heran merujuk pada sebuah daftar yang dia temukan dalam salah satu dari jurnal saya.

(Proverbs 25:11) The tone of voice and the choice of words are very important.

(Amsal 25:11) Nada suara dan pilihan kata-kata juga sangat penting.

In Portuguese, "Tenho saudades tuas" (European Portuguese) or "Estou com saudades de ti/você" (Brazilian Portuguese), translates as "I have (feel) saudade of you" meaning "I miss you", but carries a much stronger tone.

Dalam bahasa Portugis, "Tenho saudades tuas" (bahasa Portugis Eropa) atau "Tenho saudades de você" (bahasa Portugis Brasil), diterjemahkan sebagai "Aku memiliki saudade dari kamu" yang artinya "Aku merindukanmu", namun dengan nada yang keras.

I had thought to find Crassus himself, the tone so matching.

Aku tadi mengira kau adlh Crassus krn nada suaramu sama.

In a sweeter tone he said, “Is my uncle at home?

"Dengan nada lebih manis ia bertanya, ""Pamanku ada di rumah?"

Later, one of the Witnesses remarked: “Everything she said about us was expressed in a tone of amazement and enthusiasm.”

Belakangan, salah seorang Saksi mengatakan tentang pemandu itu, ”Setiap kali dia bicara soal kita, katanya-katanya selalu penuh semangat dan kekaguman.”

I don't want to disturb you, but, could you tone it down a bit?

Aku tidak ingin mengganggu Anda, tapi, bisa Anda nada turun sedikit?

From the tone of the letters, it appears that they were written prior to the outbreak of Nero’s persecution in 64 C.E.

Dari nada surat-surat ini dapat disimpulkan bahwa waktu penulisannya adalah sebelum terjadinya penindasan oleh Nero pada tahun 64 M.

Even our most difficult challenges will add rich plaintive tones and moving motifs.

Bahkan tantangan-tantangan tersulit kita akan menambahkan nada-nada manis pendukung dan dorongan.

While their plumage colour is not very different from that of the male, the toning is more subtle, with less yellow and mottling.

Saat warna bulu mereka tidak banyak berbeda dengan jantan, nada warna lebih sulit dipisahkan, dengan sedikit kuning dan bintik-bnitik.

Okay, so how do you set the tone at dinner?

Bagaimana caramu mengatur suasana?

A popular medical textbook says that such misuse would include shouting, speaking in an unnaturally low tone, or inhaling irritants such as cigarette smoke or industrial fumes.

Sebuah buku panduan medis yang populer mengatakan bahwa penyalahgunaan demikian bisa mencakup berteriak, berbicara dengan nada yang rendah secara tidak wajar, menghirup penyebab iritasi seperti asap rokok atau gas buang industri.

There's no dial tone.

Tak ada nada telponnya.

The guest artist(s) must guess eight mystery singers (also called SEE-cret songers) who are good singers (skilled performers) and bad singers (tone-deaf performers) without hearing them singing.

Artis tamu harus menebak tujuh penyanyi misteri (juga disebut SEE-cret songers), yang merupakan good singers (pemain terampil) dan bad singers (pemain nada-tuli) tanpa mendengar mereka bernyanyi.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tone di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.