Rumania
Apa yang dimaksud dengan trebuie dalam Rumania?
Apa arti kata trebuie di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan trebuie di Rumania.
Kata trebuie dalam Rumania berarti harus, nanti, akan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata trebuie
harus(ought to) |
nanti(shall) |
akan(shall) |
Lihat contoh lainnya
După ce l-am depăşit, am simţit un îndemn clar că trebuia să mă întorc şi să-l ajut. Setelah melewati dia, saya mendapat kesan kuat saya harus kembali dan menolongnya. |
Trebuie să plecăm chiar acum, cat schimba gărzile. Kita akan pergi sekarang juga, Ketika mereka mengganti penjaga. |
Cu oricine altcineva decât tipul trebuia să se căsătorească. Dengan orang lain selain pria yang seharusnya menikah denganku. |
Deci, trebuie să conduc până acolo? Jadi, aku harus pergi kesana? |
Trebuie să vedem dacă au cea mai mică intenţie de a o lăsa pe Lucia în viaţă. Yang terpenting kita harus memastikan putrimu masih hidup. |
Ca ucenici ai lui Isus Hristos, noi trebuie să facem tot ce putem pentru a-i răscumpăra pe alţii din suferinţă şi poveri. Sebagai murid Yesus Kristus, kita seharusnya melakukan segala yang dapat kita lakukan untuk menebus [membebaskan] orang lain dari penderitaan dan beban. |
Trebuie sã controlãm ceea ce se întâmpla! Kita harus mengendalikan apa yang terjadi! |
Trebuie să te apuci de Blacklist. Anda perlu untuk mendapatkan Blacklist. |
ATAC are reguli stricte. Angajaţii săi nu trebuie să aibă relaţii personale. ATAC melarang keras hubungan sesama anggota. |
Potrivit cu Exodul 23:9, cum trebuiau israeliții să-i trateze pe străini și de ce? Menurut Keluaran 23:9, bagaimana orang Israel harus memperlakukan penduduk asing, dan mengapa? |
Un părinte trebuia să se ducă. Jadi kupikir mungkin ayah atau ibunya harus pergi, itu yang kukatakan |
Dar trebuie să recunoaştem că, în ciuda tuturor eforturilor depuse, şcoala nu poate de una singură să-i instruiască şi să-i educe pe copii. Namun, kami harus mengakui bahwa, meskipun segala upaya telah dikerahkan, sekolah tidak dapat mendidik dan mengasuh anak-anak tanpa bantuan orang-tua. |
Trebuie să-mi amintesc, Teresa. Aku harus ingat, Teresa. |
Trebuie stăpânit cu mână forte. Dia membutuhkan penjaga dan tangan yang kuat. |
Poate că nu trebuie să. mungkin saja tak perlu seperti itu. |
Trebuie să găsim leziunea. Kita harus menemukan pelurunya. |
Pilda bunului samaritean ne învaţă că noi trebuie să dăm celor nevoiaşi, indiferent dacă ei ne sunt sau nu prieteni (vezi Luca 10:30–37; vezi, de asemenea, James E. Perumpamaan tentang orang Samaria yang baik hati mengajari kita bahwa kita hendaknya memberi mereka yang membutuhkan, terlepas apakah mereka teman kita atau bukan (lihat Lukas 10:30–37; lihat juga James E. |
Nu trebuie să te temi. Kau tidak perlu takut. |
Şefule, ai jucat la aparatul ăla la care trebuie să ridici un animal de pluş cu o gheară? Ketua, Anda bermain di perangkat tersebut yang harus meningkatkanPLU dan binatang dengan cakar? |
Dacă îi scuturi cum trebuie, îl joci pe degete cum vrei. Kau goyangkan maka pria akan bertekuk lutut. |
20 Cuvintele lui Isus consemnate în Matei 28:19, 20 arată că numai discipolii trebuie să fie botezaţi. 20 Kata-kata Yesus di Matius 28:19, 20 memperlihatkan bahwa mereka yang sudah dijadikan muridnya itulah yang hendaknya dibaptis. |
Trebuie să ajutaţi lumea să se pregătească pentru domnia milenară a Salvatorului ajutând la adunarea celor aleşi din toate colţurile pământului, pentru ca toţi cei care aleg să facă acest lucru, să primească Evanghelia lui Isus Hristos şi toate binecuvântările acesteia. Keberadaan Anda adalah untuk membantu mempersiapkan dunia bagi pemerintahan milenium Juruselamat dengan membantu mengumpulkan yang terpilih dari seluruh penjuru dunia, sehingga semua yang memilih untuk melakukannya dapat menerima Injil Yesus Kristus dan semua berkatnya. |
Şi trebuie să conlucrăm pentru a-i încuraja pe cei din generaţia care se ridică şi să-i ajutăm să-şi atingă potenţialul divin de moştenitori ai vieţii eterne. Dan kita perlu bekerja bersama untuk mengangkat angkatan muda dan menolong mereka meraih potensi ilahi mereka sebagai pewaris kehidupan kekal. |
13 După ce au ascultat o cuvântare la un congres de circumscripţie, un frate şi sora sa geamănă şi-au dat seama că trebuiau să se comporte într-un alt mod cu mama lor, care fusese exclusă în urmă cu şase ani şi care nu locuia împreună cu ei. 13 Setelah mendengarkan sebuah khotbah di kebaktian wilayah, seorang sdr dan sdri kembarnya sadar bahwa mereka perlu membuat penyesuaian dlm cara memperlakukan ibu mereka, yg tidak tinggal serumah dan telah dipecat selama enam tahun. |
De ce îţi trebuie o d-asta? Bagaimana kau bisa punya ini? |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti trebuie di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.