Apa yang dimaksud dengan wartime dalam Inggris?

Apa arti kata wartime di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan wartime di Inggris.

Kata wartime dalam Inggris berarti masa perang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata wartime

masa perang

noun

Neutrality during wartime is a characteristic of true worship.

Kenetralan selama masa perang merupakan ciri ibadat sejati.

Lihat contoh lainnya

Built of plywood it did not enter production due to a wartime shortage of material.

Dibangun dari kayu lapis dan tidak masuk produksi karena kekurangan bahan karena waktu perang.

Newspaper sales increase greatly in wartime, and television news ratings go up.

Penjualan surat kabar meningkat pesat di masa perang dan rating televisi meningkat.

The series begins in June 1942, in wartime and Nazi occupied Amsterdam.

Serial tersebut dimulai pada Juni 1942, pada masa perang dan saat Nazi menduduki Amsterdam.

Although many publications have repeated Doyle's unsupported assertion that the wartime photograph inspired Miller's poster, Westinghouse historian Charles A. Ruch, a Pittsburgh resident who had been friends with J. Howard Miller, said that Miller was not in the habit of working from photographs, but rather live models.

Meskipun beberapa publikasi memegang pernyataan tanpa dukungan Doyle yang menyatakan bahwa foto masa perang tersebut menginspirasikan poster Miller, Sejarawan Westinghouse, Charles A. Ruch, seorang warga Pittsburgh yang berteman dengan J. Howard Miller, berkata bahwa Miller tidak memakai sanduran dari foto-foto, namun seorang peraga.

My aunt and uncle had become Jehovah’s Witnesses and were imprisoned in Korea during World War II because, based on their religious convictions, they refused to become involved in wartime efforts.

Bibi dan paman saya telah menjadi Saksi-Saksi Yehuwa dan dipenjarakan di Korea selama Perang Dunia II karena, berdasarkan keyakinan agama mereka, menolak untuk terlibat dalam segala upaya peperangan.

Even at that time and under wartime conditions, Jehovah was drawing “those who were rightly disposed for everlasting life.”

Bahkan pada masa itu dan di tengah-tengah kondisi perang, Yehuwa menarik orang-orang ”yang memiliki kecenderungan yang benar untuk kehidupan abadi”. (Kis.

After a harrowing wartime voyage across the Atlantic, he arrived back in Brooklyn in September.

Setelah pengalaman yang menegangkan menyeberangi Lautan Atlantik pada masa perang, ia tiba kembali di Brooklyn pada bulan September.

In August 1945, Mao and Zhou flew from Yan'an to the Chinese wartime capital of Chongqing to discuss the relationship between the CPC and the KMT in the aftermath of the Second Sino-Japanese War.

Pada bulan Agustus 1945, Mao dan Zhou terbang dari Yan'an ke ibukota masa perang Tiongkok Chongqing untuk membahas hubungan antara BPK dan KMT setelah Perang Tiongkok-Jepang Kedua.

According to the Kodansha Encyclopedia of Japan, virtually all Buddhist, “Christian,” and Shinto denominations in Japan formed a Religious League in 1941 “to provide a spiritual bulwark for the nation in wartime.”

Menurut Kodansha Encyclopedia of Japan, sebenarnya semua orang Budha, ”Kristiani”, dan sekte-sekte Shinto di Jepang membentuk Liga Agama pada tahun 1941 ”sebagai benteng rohani bagi bangsa itu pada masa perang”.

In 1937, due to the outbreak of the Second Sino-Japanese War, Zhou and his family moved to the wartime capital Chongqing, and his daughter died.

Pada tahun 1937, karena pecahnya Perang Tiongkok-Jepang Kedua, Zhou dan keluarganya pindah ke ibu kota masa perang, Chongqing, dan putrinya meninggal dunia.

Neutrality during wartime is a characteristic of true worship.

Kenetralan selama masa perang merupakan ciri ibadat sejati.

Two wartime variants were created to reward civilians who distinguished themselves during the World Wars.

Dua varian perang diciptakan untuk memberikan lencana kepada warga sipil, yang berperan selama Perang Dunia.

After publication of the book, Chang campaigned to persuade the Japanese government to apologize for its troops' wartime conduct and to pay compensation.

Setelah diterbitkannya buku ini, Chang melakukan kampanye untuk membujuk Pemerintah Jepang agar meminta maaf atas perilaku tentara-tentaranya pada masa perang dan membayar ganti rugi.

The term derives from the plain of Campania, a place of annual wartime operations by the armies of the Roman Republic.

Istilah ini berasal dari kata Campania yang merupakan tempat operasi perang tahunan oleh tentara Republik Romawi.

In wartime, five military troops consisting of a central army, an advanced army, a left army and a right army were organized, according to military commands, by the general of the central army.

Pada masa perang, lima armada militer dari tentara pusat, tentara yang maju, tentara kiri dan kanan diorganisasi menurut perintah-perintah militer oleh jenderal dari tentara pusat.

1940-1945 Witnessing continues despite wartime opposition.

1940-1945 Kesaksian berlanjut meski ada tentangan masa perang.

They have killed their fellow Trinitarians in wartime.

Mereka telah membunuh sesama penganut Tritunggal dalam masa perang.

Have they remained clean of bloodguilt during wartime?

Apakah mereka tetap bersih dari utang darah selama masa perang?

Human-interest stories may be "the story behind the story" about an event, organization, or otherwise faceless historical happening, such as about the life of an individual soldier during wartime, an interview with a survivor of a natural disaster, a random act of kindness, or profile of someone known for a career achievement.

Cerita pesona dapat pula suatu "kisah di balik kisah" tentang suatu kejadian, organisasi, atau kejadian sejarah, semisal hidup tentang seorang tentara semasa perang, wawancara dengan penyintas bencana alam, tindakan kebaikan acak, atau riwayat seseorang yang dikenal karena pencapaian karier.

1: Preaching in Europe in the Face of Wartime Persecution (jv p. 448 par. 3–p. 454 par. 2; as time permits, include brief comments on faithful Witnesses, pp.

1: Pengabaran di Eropa Menghadapi Penganiayaan Masa Perang (jv-IN hlm. 448 par. 4-hlm. 455 par.

Lower denominations (below 5 gulden) were issued by the government in 1919–1920 and 1939–1940, due to wartime metal shortages, but otherwise day-to-day transactions were conducted using coinage.

Denominasi yang lebih rendah (di bawah 5 gulden) yang dikeluarkan oleh pemerintah pada 1919-1920 dan 1939-1940, karena kekurangan logam untuk perang, tetapi sebaliknya sehari-hari transaksi dilakukan dengan menggunakan koin.

Her studies were interrupted in July 1914 because of the outbreak of World War I. She then served as a volunteer wartime Red Cross nurse in an infectious diseases hospital at Märisch-Weisskirchen in 1915.

Studinya mengalami gangguan pada bulan Juli 1914 karena pecahnya Perang Dunia I. Ia kemudian melayani sebagai seorang perawat relawan Palang Merah pada masa perang dalam suatu rumah sakit khusus penyakit menular di Märisch-Weisskirchen pada tahun 1915.

But now, in that wartime year of 1942, he stated: “The League is in effect in a state of suspended animation, and needs to be revived if it is ever to live again.

Tetapi kini, pada masa perang tahun 1942, ia menyatakan, ”Liga itu sebenarnya berada dalam keadaan mati suri, dan perlu dibangunkan kembali jika ia masih akan hidup kembali.

They reasoned: “If soldiers are ready to face guns during wartime, why should we not be ready to receive a few stones for the sake of the good news?”

Mereka memberi alasan, ”Jika prajurit-prajurit siap menghadapi senjata selama masa perang, mengapa kami tidak siap menerima beberapa butir batu demi kepentingan kabar baik?”

The next morning, after a breakfast of bacon, tomatoes, toast, butter, orange marmalade and coffee – a remarkable breakfast for wartime Europe – I set off on a tour of the passages."

Keesokan paginya, setelah sarapan daging babi, tomat, roti, mentega, marmalade jeruk dan kopi – sarapan luar biasa di Eropa zaman perang – saya mengikuti tur ke dalam terowongan."

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti wartime di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari wartime

Apa yang dimaksud dengan blackout dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan evacuation dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan warranted dalam Inggris?