Apa yang dimaksud dengan 薬味 dalam Jepang?

Apa arti kata 薬味 di Jepang? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 薬味 di Jepang.

Kata 薬味 dalam Jepang berarti rempah, pedas, rempah-rempah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata 薬味

rempah

noun

pedas

noun

rempah-rempah

noun

Lihat contoh lainnya

結婚問題を研究しているある婦人は,「多くの人が,不義の関係を結婚生活の薬味のように考えている」と述べ,そのような関係は必ず「深刻な問題」を招く,と付け加えています。 ―箴言 6:27‐29,32。
“Banyak orang berpikir bahwa perzinahan dapat membumbui pernikahan,” kata seorang peneliti perkawinan, tetapi ia menambahkan bahwa hubungan gelap selalu menimbulkan “kesulitan yang nyata.”—Amsal 6:27-29, 32.
エドゥアルドは,マニオクや乾燥させた小エビの薬味にするのが好きです。
Eduardo menyukai açaí sebagai bumbu penyedap untuk ebi dan singkong.
主は,薬味の10分の1を機械的に納めるだけで霊的な事柄を見逃していたパリサイ人たちを叱責されました〔マタイ23:23参照〕。
Tuhan mengutuk orang Farisi karena membayar persepuluhan dari selasih secara otomatis tanpa masuk ke dalam ranah kerohanian [lihat Matius 23:23].
抑揚は話の薬味と言えます。
Boleh dikata, modulasi adalah bumbunya khotbah.
24 抑揚は話の薬味といわれています。
24 Kata orang, modulasi adalah bumbu dalam suatu khotbah.
猟で仕留めた獲物の肉やあぶり焼きにした肉の薬味,フルーツサラダの付け合わせ,デザートに散らすものとして使われた。 また,ラベンダーの砂糖漬けもあった」と,ジュディス・マクラウドは自著「ラベンダーの素晴らしさ」(英語)の中で述べています。
”Lavender adalah bumbu favorit dalam masakan Inggris pada era Tudor dan Elizabeth, digunakan sebagai penyedap pada daging hasil buruan, daging panggang, salad buah, ditabur di atas hidangan yang manis, atau dimakan langsung sebagai manisan,” kata Judyth McLeod dalam bukunya Lavender, Sweet Lavender.
民 6:2,3)刈り入れ人たちはパンを酢に浸しました。 それは恐らく,昼の暑さの中ではそれがさわやかな薬味だと感じたためでしょう。 ―ルツ 2:14。
(Bil 6:2, 3) Para pemanen mencelupkan roti mereka ke dalam cuka, karena mungkin mereka menganggapnya sebagai penyegar di tengah-tengah panasnya udara siang hari.—Rut 2:14.
レクリエーションの諸活動は強い薬味のようです。
Kegiatan rekreasi sama seperti bumbu.

Ayo belajar Jepang

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 薬味 di Jepang, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jepang.

Apakah Anda tahu tentang Jepang

Bahasa Jepang adalah bahasa Asia Timur yang dituturkan oleh lebih dari 125 juta orang di Jepang dan diaspora Jepang di seluruh dunia. Bahasa Jepang juga menonjol karena umumnya ditulis dalam kombinasi tiga tipografi: kanji dan dua jenis kana onomatopoeia termasuk hiragana dan katakana. Kanji digunakan untuk menulis kata-kata Cina atau kata-kata Jepang yang menggunakan kanji untuk mengungkapkan makna. Hiragana digunakan untuk merekam kata-kata asli Jepang dan elemen tata bahasa seperti kata kerja bantu, kata kerja bantu, akhiran kata kerja, kata sifat... Katakana digunakan untuk menuliskan kata-kata asing.