Hollenska
Hvað þýðir algen í Hollenska?
Hver er merking orðsins algen í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota algen í Hollenska.
Orðið algen í Hollenska þýðir Þörungar, þörungar, þörungur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins algen
Þörungarnoun (taxon) Hoe kan er nu meer zuurstof zijn... zonder dat er algen zijn? Hvernig getur verið til meira súrefni nú en nokkru sinni... en engir þörungar til að búa það til? |
þörungarnoun Hoe kan er nu meer zuurstof zijn... zonder dat er algen zijn? Hvernig getur verið til meira súrefni nú en nokkru sinni... en engir þörungar til að búa það til? |
þörungurnoun |
Sjá fleiri dæmi
We weten niet hoe ze hier komen, maar ze hebben de algen opgegeten... en HAB Hinir skildu ekki hvernig það komst hingað... en það át þörungana og skálann einnig |
Doordat hij voortdurend eet van dood, met algen bedekt koraal en plantaardig materiaal, houdt hij het koraal schoon. Þar sem hann nagar af kappi dauða þörungahjúpaða kórala og aðrar jurtir heldur hann kóralnum hreinum. |
In enorme gebieden doodden de algen de vissen en ander leven in de zee. Þörungarnir drápu fisk og aðrar sjávarlífverur á stórum svæðum. |
Als we hier goed zijn, zouden we blauwe algen moeten zien. Ef viđ erum ūar sem ég held ađ viđ séum... var ūetta svæđi ūakiđ bláum ūörungum fyrir mánuđi. |
Op een niet nader omschreven moment in het verleden van de aarde schiep God microscopische algen in de oceanen. Á einhverjum ótilgreindum tíma í sögu jarðar skapaði Guð smásæja svifþörunga í höfunum. |
Algen voor voeding van mens of dier Þari til mann- eða dýraeldis |
Ze eten algen Þær nærast á þörungunum |
Als we hier goed zijn, zouden we blauwe algen moeten zien Ef við erum þar sem ég held að við séum... var þetta svæði þakið bláum þörungum fyrir mánuði |
Maar de meeste installaties ontkwamen aan door algen veroorzaakte sterfte omdat de viskwekers de kooien de veilige fjorden insleepten. Flestar fiskeldisstöðvarnar sluppu þó með skrekkinn því að flotkvíarnar voru dregnar í öruggt skjól inni í fjörðum. |
Verscheidene viskwekerijen werden totaal ontvolkt, deels door de algen en deels door verhaast slachten. Nokkrar fiskeldisstöðvar voru tæmdar, sumpart af völdum þörunganna sjálfra og sumpart vegna þess að fiski var slátrað með hraði. |
jaar lang stuurden we onbemande sondes met algen... die daar voor zuurstof moesten zorgen Síðustu # árin höfum við sent þangað ómönnuð geimför... með erfðabreyttan þara sem framleiðir sÚrefni |
De algen groeien en produceren zuurstof. Ūeir vaxa og gefa frá sér súrefni. |
Sommigen kregen nogal een schok in 1988, toen zich een verbijsterende bloei van giftige algen voordeed langs de zuidwestkust van Zweden en voor de kusten van Zuid-Noorwegen. Gífurlegur vöxtur eitraðra þörunga meðfram suðvesturströnd Svíþjóðar og út af ströndum Suður-Noregs árið 1988 skaut mörgum skelk í bringu. |
Ik snap niet hoe het zit met die zuurstof en die algen Ég skil ekki enn þetta með þörungana og súrefnið |
De natuur is werkelijk een levend raadsel dat de ene vraag na de andere oproept: Welke chemische wonderen ontsteken het fonkelende, koude licht in vuurvliegjes en bepaalde algen? Náttúran er lifandi ráðgáta sem kveikir eina spurningu af annarri: Hvaða efnaferli nota eldflugur og þörungar til að kveikja skært, kalt ljós? |
De algen groeien en produceren zuurstof Þeir vaxa og gefa frá sér súrefni |
Een bruine alg heeft stypoldione opgeleverd, een middel dat remmend werkt op de celdeling en gebruikt kan worden ter behandeling van kanker. Brúnþörungur hefur gefið af sér stypoldíón, frumuskiptahemil sem nota má gegn krabbameini. |
Exxon is praten over het kweken van algen, alle soorten alternatieven. Exxon er að tala um vaxandi þörungar, alls konar val. |
Als de papegaaivis en andere planteneters er niet zouden zijn, zou het rif al snel door algen en zeewier worden verstikt. Þar sem páfafiskinn og aðrar jurtaætur er ekki að finna fyllist allt af þörungum og þangi sem kæfir kóralrifin. |
Als rioolafval en landbouwbestrijdingsmiddelen onbelemmerd in zee lopen, worden de algen overbemest, die zich dan sterk ontwikkelen en uitgestrekte rode en bruine gordels vormen die de zuurstof in het water verbruiken, zodat kilometers in de omtrek het mariene leven sterft. Þegar skolp og yfirborðsvatn af landbúnaðarsvæðum rennur stjórnlaust í höfin ofnærir það þörungagróðurinn í sjónum sem litar hann síðan rauðan eða brúnan. Ofvöxtur þörunganna eyðir upp súrefni sjávarins og drepur annað líf á stórum svæðum. |
Volgens Van Dales Groot woordenboek der Nederlandse taal is het voorgeborchte „(r.-k.) limbus, plaats waar de zielen van de rechtvaardigen van het Oude Verbond de komst van Christus afwachtten (het voorgeborchte der vaders); het voorgeborchte der kinderen, de plaats waar de kinderen en met hen op één lijn te stellen personen verblijven die in staat van erfzonde gestorven zijn, zonder besmet te zijn door persoonlijke, actuele zonde; — in meer alg. zin: het voorgeborchte der hel”. Ensk-íslensk orðabók eftir Sören Sörenson segir að limbus (limbo á ensku) sé „(í kaþólskri trú) forgarður helvítis, staður óskírðra barna og annarra þeirra sem ekki hljóta blessun Krists í lifanda lífi en teljast þó ekki til syndara.“ |
Zo sprak Mozes bij het schrijven van dat hoofdstuk bijvoorbeeld niet over de functie van microscopische algen of bacteriën. Þegar Móse skrifaði þessa frásögn greindi hann til dæmis ekki frá örsmáum þörungum eða gerlum. |
Hoe kan er nu meer zuurstof zijn... zonder dat er algen zijn? Hvernig getur verið til meira súrefni nú en nokkru sinni... en engir þörungar til að búa það til? |
Algen, landbouwafval, kippenstront. ... ūörungar, affall frá landbúnađi hænsnaskítur. |
Ik bedoel, geen alg te zien Ég á við að þörungarnir sem við sendum sjást ekki |
Við skulum læra Hollenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu algen í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.
Uppfærð orð Hollenska
Veistu um Hollenska
Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.