Hvað þýðir brandweer í Hollenska?
Hver er merking orðsins brandweer í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota brandweer í Hollenska.
Orðið brandweer í Hollenska þýðir slökkvilið, slökkviliðsmaður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins brandweer
slökkviliðnounneuter |
slökkviliðsmaðurnoun |
Sjá fleiri dæmi
De brandweer staat op het punt naar binnen te gaan... Slökkviliđiđ er ađ byrja björgunina. |
Zoekt de brandweer niet altijd spullen om in de brand te steken? Vantar ekki slökkviliðinu alltaf eitthvað til að kveikja í? til að æfa sig á. |
Brandweer. Slökkviliđiđ. |
Het was een rustige dag op mijn werk bij de vrijwillige brandweer, dus besloot ik om in het Boek van Mormon te lezen. Dagurinn var rólegur í slökkviliðsstarfinu þar sem ég var sjálfboðaliði, svo ég ákvað að lesa í Mormónsbók. |
De brandweer is ter plekke... Slökkviliđsmenn eru nú á vettvangi... |
Geen brandweer om het te blussen. Ekkert slökkviliđ til ađ slökkva. |
Bij de brandweer kun je eerstehulp-lessen krijgen. Ūú getur tekiđ grunnnámskeiđ í slysahjálp hjá næstu slökkviliđsstöđ. |
De brandweer is enorm traditiegetrouw. Slökkviliđiđ hefur margar hefđir. |
Stuur ambulance en brandweer Sendið slökkvibíl |
Die horen bij de brandweer. Ég sagđi ūeim ađ vera ekki fyrir. |
De inspecteur van bouw- en woningtoezicht en het hoofd van de brandweer lieten zich lovend uit tegenover de Getuigen. Byggingareftirlitsmaðurinn og slökkviliðsstjórinn hrósuðu vottunum. |
Op het eiland hebben alleen de brandweer, het Rode Kruis en auto's van de huisartsen. Aðeins slökkvilið eyjarinnar, þýski rauði krossinn og læknar hafa leyfi til að nota bifreiðar. |
De meeste ambulances die rondrijden zijn van de brandweer. Flestir sjúkrabílar sem ūú sérđ eru frá slökkviliđinu. |
De politie en de brandweer komen. Löggur og slökkviđliđ koma. |
Oh, de brandweer zegt dat we de heg moeten snoeien. Viđ fengum ađra tilkynningu frá slökkviliđinu um ađ hreinsa runnana. |
Wat is brandweer? Hvađ er slökkviliđ? |
Vroeg of laat komt justitie door de brandwerende deuren op zoek naar hun rechters. Fyrr eđa síđar koma lögverđir ađ leita ađ dķmurunum sínum. |
Welnu, denk eens aan de talloze diensten waarin de superieure autoriteiten voorzien, zoals het postwezen, politiebescherming, brandweer, reinigingsdienst en onderwijs. Hugleiddu þá margvíslegu þjónustu sem yfirvöld veita, eins og póstþjónustu, löggæslu og brunavarnir, sorphreinsun og menntun. |
In de meeste landen zijn hulpdiensten de eersten die op de plek van een tragisch voorval of ramp komen: brandweer, politie, ambulancepersoneel. Í flestum samfélögum eru einhverjir sem bregðast fyrst við í hörmungum eða hamförum, svo sem slökkviliðsmenn, lögregla, bráðaliðar. |
Brandwerende dekens Eldvarnarteppi |
„De brandweer van Oakland [Californië] schrijft de meer dan 180 gevallen van brandstichting die vorig jaar in de stad plaatsvonden, toe aan oorlogen tussen drugbenden en represailles tegen traag betalende klanten of inwoners die in het openbaar klaagden over de in de stad plaatsvindende openlijke handel in crack, een krachtige soort cocaïne”, meldt een verslag in The New York Times. „Slökkviliðið í Oakland [í Kaliforníu] telur yfir 180 íkveikjur í borginni á síðasta ári [1987] stafa af stríði milli óaldarflokka fíkniefnasala og hefndaraðgerðum gegn viðskiptavinum, sem ekki standa í skilum, eða borgurum sem kvörtuðu opinberlega undan því að krakk, sem er sterkt afbrigði kókaíns, skuli selt fyrir opnum tjöldum,“ segir í frétt New York Times. |
Roep de brandweer! Náið í slökkviliðið |
Við skulum læra Hollenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu brandweer í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.
Uppfærð orð Hollenska
Veistu um Hollenska
Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.