Hvað þýðir brievenbus í Hollenska?

Hver er merking orðsins brievenbus í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota brievenbus í Hollenska.

Orðið brievenbus í Hollenska þýðir pósthólf. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins brievenbus

pósthólf

noun

Sjá fleiri dæmi

Jij blijft met je handen van de brievenbus af!

Ég viI ekki ađ ūú komir näIægt pķstkassanum!

Wat stopte je in die brievenbus?

Hvađ settirđu í pķst?

Van de brievenbus op de hoek.

Úr póstkassanum á horninu.

Vanaf dat moment houdt het hele gezin angstvallig de brievenbus in de gaten, totdat de brief met het verzendadres 47 East South Temple, Salt Lake City, Utah op de deurmat valt.

Á engum öðrum tíma bíður fjölskyldan jafn spennt eftir póstinum og bréfinu sem sýnir sendandann 47 East South Temple,Salt Lake City,Utah.

Kijk eens naar zijn brievenbus.

Sjáđu pķsthķlfiđ hans, elskan.

Als je pogingen om deze huisbewoners te treffen tegen de laatste week van de veldtocht nog steeds geen succes hebben gehad, kun je een exemplaar van het Koninkrijksnieuws-traktaat in de brievenbus doen, maar wel zo dat voorbijgangers het traktaat niet kunnen zien.

Ef komið er fram að síðustu viku herferðarinnar og viðleitni þín til að hitta þessa húsráðendur hefur ekki borið árangur gætir þú skilið eftir eintak af Fréttum um Guðsríki á stað þar sem það sést ekki að utan.

Wat in die brievenbus lag, ging mij wel aan

Það sem þú setur í póst kemur mér við!

Op school hebben ze me in een brievenbus gestopt.

Í miðskóla var mér troðið í póstkassa.

Onze conversatie via de brievenbus was niet geheel bevredigend, nietwaar?

Samtaliđ í bréfalúunni var ekki mjög fullnægjandi.

Als hij aan het vechten is, heb je niet op elke hoek een brievenbus.

Ef hann er í orrustu finnur hann ekki pķstkassa á hverju horni.

Mijn vader verfde de brievenbus rood.

Pabbi minn málaði póstkassann rauðan.

Kijk eens naar zijn brievenbus

Sjáðu pósthólfið hans, elskan

Je mag z'n geld in de brievenbus stoppen.

Hann sagđist ekki vita neitt... en ef ūiđ væruđ međ peninginn hans, mættuđ ūiđ setja hann í pķsthķlfiđ.

Maar als ik hem vind, stop ik hem in je brievenbus.

Ef ég finn ūađ skal ég setja ūađ í hķlfiđ ūitt.

Toen ik begin augustus de deur uitging om werk te zoeken, keek ik eerst nog even in de brievenbus.

Dag einn í byrjun ágúst, þegar ég var að fara að leita að vinnu, ákvað ég að líta fyrst í póstkassann.

Wat in die brievenbus lag, ging mij wel aan.

Ūađ sem ūú setur í pķst kemur mér viđ!

'De naam op de brievenbus was Doris Slotkin.'...

Á pķstkassanum stķđ Doris Slotkin.

Als unicum waren de kleine busjes van lijn 30 ook van een blauwe brievenbus voorop voorzien, omdat deze in de dorpjes in Landelijk Noord ontbraken.

Brúin er sex akreina vegbrú sem var reist þar sem Gamla Litlabeltisbrúin frá 1935 annaði ekki vaxandi bílaumferð eftir því sem leið á 20. öldina.

Als er post of reclame uit de brievenbus steekt, is de persoon waarschijnlijk nog steeds afwezig en zou het op dit moment geen zin hebben opnieuw aan te bellen.

Ef póstur og dreifibréf standa út úr póstkassanum er líklegt að enn sé enginn heima og að heimsóknir í þetta hús á þessum tíma beri engan árangur.

Op z'n brievenbus zag ik dat z'n achternaam Morgan is.

Ég sá á pķstkassanum hans ađ eftirnafn hans er Morgan.

Een brievenbus was voldoende om een brief gefrankeerd met een postzegel op de post te doen.

Íslandspóstur notar ljóslestur til að flokka bréfapóst sem er með prentaða utanáskrift eftir póstnúmerum.

Een paar dagen later zat er dan een uitgeschreven toespraak in de brievenbus.

Nokkrum dögum seinna birtist handskrifuð ræða í póstinum.

Het is beter de huisbewoner persoonlijk een uitnodiging te overhandigen dan er een in zijn brievenbus te doen.

Það er betra að afhenda húsráðanda boðsmiðann í eigin persónu en að skilja hann eftir í bréfalúgunni.

Ik kwam hem een paar keer tegen bij de brievenbus.

Ég hef stundum rekist á hann hjá pķstkössunum.

Við skulum læra Hollenska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu brievenbus í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.

Veistu um Hollenska

Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.