Hvað þýðir comptabiliser í Franska?
Hver er merking orðsins comptabiliser í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota comptabiliser í Franska.
Orðið comptabiliser í Franska þýðir skrá, færsla, telja, reikna, reikningur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins comptabiliser
skrá(register) |
færsla(post) |
telja(count) |
reikna(account) |
reikningur(account) |
Sjá fleiri dæmi
Bien qu’il ne s’agisse pas de dons à proprement parler, cette catégorie permet aux dirigeants de paroisse ou de branche de comptabiliser l’argent et de vous donner un reçu. Þótt þessi sjóður sé í raun ekki gjafasjóður, þá skrá leiðtogar deildar eða greinar framlögin og gefa kvittanir. |
Ils ont mis au point un système de “bilan” où les bonnes et les mauvaises actions commises au cours d’une vie sont comptabilisées et seront récompensées ou punies, selon le cas, dans la vie suivante. Þeir bjuggu sér til ýtarlegt ‚bókhaldskerfi‘ þar sem ýmist var umbunað eða refsað í næsta lífi fyrir verðleika eða ávirðingar í þessu. |
Il faut beaucoup de temps et d’efforts pour comptabiliser de tels rapports, aussi la coopération de chaque prédicateur du Royaume est- elle essentielle. Þar sem mikill tími og vinna fer í að safna saman slíkum skýrslum er samvinna sérhvers boðbera Guðsríkis alger nauðsyn. |
Le jeu comptabilise 30 niveaux en tout. Alls skoraði hann 30 stig í leiknum. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu comptabiliser í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð comptabiliser
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.