Hvað þýðir daarenboven í Hollenska?
Hver er merking orðsins daarenboven í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota daarenboven í Hollenska.
Orðið daarenboven í Hollenska þýðir einnig, þar að auki, þar á ofan, að auki, auk. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins daarenboven
einnig(in addition) |
þar að auki(in addition) |
þar á ofan(moreover) |
að auki(in addition) |
auk(besides) |
Sjá fleiri dæmi
En daarenboven heb ik alle eerder genoemde sterfelijke toetsen ervaren door de lens van een dochter, moeder, grootmoeder, zus, tante en vriendin. Þar að auki hef ég upplifað allar þessar jarðnesku raunir sem ég taldi upp, í gegnum linsu dóttur, móður, ömmu, systur, frænku og vinar. |
Maar daarenboven werd Hij gegeseld, gegeseld met veertig slagen min één, gegeseld met een zweep bestaande uit vele strengen van leer waar scherpe stukjes bot en metaal in verweven waren. Og alvarlegast var að hann var hýddur, hýddur einu höggi undir fjörutíu, hýddur með svipu sem á voru festar leðurreimar, er alsettar voru hvössum beinum og málmhlutum. |
Daarenboven moet Onze Gratie oorlog tegen de Zweden voeren om de roem van Denemarken te vergroten: ook dat kost geld.' Auk þess, vor náð verður að hafa stríð á móti svenskum til að hækka frægð Danmerkur; það kostar líka penínga. |
In de kerk vinden we daarenboven broeder- en zusterschap, leringen en voeding met het goede woord van God. Hinsvegar er það innan kirkjunnar sem við finnum stuðning vina, hljótum kennslu og erum endurnærð af hinu góða orði Guðs. |
En daarenboven geeft God een bevestiging aan wie onder de leiding van de president vallen, dat God door middel van de Heilige Geest opdrachten geeft aan een onvolmaakte man. Fram yfir það þá gefur Drottinn þeim sem forsetinn leiðir, staðfestandi vitni um að boð hans komi frá Guði, í gegnum heilagann anda til ófullkominnar manneskju. |
Daarenboven zijn er dan wat wij variabelen zouden kunnen noemen, factoren die in de ene tijd tot geluk zouden kunnen leiden maar in een andere tijd weinig of geen geluk hoeven op te leveren. Auk þeirra bætast svo við þær sem kalla mætti breytilegar forsendur, atriði sem geta haft hamingju í för með sér á einum tíma en lítil eða engin áhrif á öðrum tímum. |
Het feit dat we op vandaag meer dan een miljard mensen hebben onder de absolute armoedegrens, dat we meer dan een miljard mensen hebben in de wereld zonder zuiver drinkwater, tweemaal dat aantal, meer dan twee miljard mensen zonder sanitair en zo verder, en de bijbehorende ziekten van moeders en kinderen, een kindersterfte daarenboven van meer dan 10 miljoen mensen per jaar, kinderen die sterven voor hun vijf jaar. Það að við skulum í dag hafa meira en milljarð fólks undir algjörum fátæktarmörkum, það að meira en milljarður fólks er án hreins drykkjarvatns í heiminum, tvisvar sinnum sú tala, yfir tveir milljarðar fólks eru án hreinlætisaðstöðu, o. s. frv., og veikindin sem af þessu leiðir meðal mæðra og barna, að enn skuli barnadauði vera yfir 10 milljónir á ári, börn að deyja undir fimm ára aldri: |
Við skulum læra Hollenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu daarenboven í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.
Uppfærð orð Hollenska
Veistu um Hollenska
Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.