Hvað þýðir en cuanto í Spænska?
Hver er merking orðsins en cuanto í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota en cuanto í Spænska.
Orðið en cuanto í Spænska þýðir þegar, er, þá, hvenær, á meðan. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins en cuanto
þegar(immediately) |
er(when) |
þá(as) |
hvenær(when) |
á meðan(whilst) |
Sjá fleiri dæmi
Tienen algo que adivino en cuanto les veo Ég þekki þá alltaf úr |
b) ¿Qué prometen las Escrituras en cuanto a los efectos del pecado de Adán? (b) Hverju er lofað í Biblíunni varðandi afleiðingarnar af erfðasyndinni? |
12 En cuanto a mostrar lealtad, Jesucristo, en perfecta imitación de Jehová, fue y sigue siendo leal. 12 Jesús Kristur líkti fullkomlega eftir Jehóva með hollustu sinni. |
Refinaciones en cuanto a organización Hreinsun skipulagsins |
Pude comprobarlo en cuanto la vi Mér hefur fundist það frá því fyrst ég sá þig |
* ¿De qué manera puede una perspectiva eterna influenciar nuestros sentimientos en cuanto al matrimonio y las familias? * Hvaða áhrif hafa eilífðarsjónarmið á það hvað okkur finnst um hjónaband og fjölskyldu? |
Relate una experiencia que muestre la importancia de no rendirnos en cuanto a ayudar espiritualmente a nuestros familiares. Endursegðu frásögu sem sýnir fram á gildi þess að gefast ekki upp á að vitna fyrir ættingjum. |
Si es posible, en cuanto dependa de ustedes, sean pacíficos con todos los hombres. Hafið frið við alla menn að því leyti sem það er unnt og á yðar valdi. |
Oliver pidió una confirmación de Dios en cuanto a la Restauración y su obra en ella. Oliver bað Guð um staðfestingu varðandi endurreisnina og starf hans henni viðkomandi. |
Otras personas se hallan indecisas en cuanto a qué creer. Enn aðrir vita ekki hverju trúa skal. |
¿Cómo dio el ejemplo Abrahán en cuanto a mostrar bondad, y qué estímulo da Pablo al respecto? Hvernig var Abraham til fyrirmyndar í því að sýna góðvild og hvaða hvatningu kemur Páll með í þessu sambandi? |
Así que en cuanto accedió, regresé a Moe y empecé a estudiar la Biblia con la congregación. Þegar hún gaf leyfi sitt fór ég til Moe og byrjaði að nema Biblíuna með söfnuðinum þar. |
En cuanto a daños y perjuicios, que va a llegar a los miles. Hvađ tjķniđ varđar ūá nemur ūađ ūúsundum dala. |
¿Cómo ha engañado Satanás a la humanidad en cuanto a la mismísima existencia de él? Hvernig hefur Satan blekkt mannkynið í sambandi við tilvist sína? |
La norma también dispone una serie de prohibiciones en cuanto al uso del amianto. Efnið er líka mikið notað í staðinn fyrir asbest. |
¿Qué enseña la Biblia específicamente en cuanto a ello? Hvað kennir Biblían sérstaklega um það mál? |
* ¿Qué enseñan los emblemas de la Santa Cena en cuanto a la expiación de Jesucristo? * Hvað kenna tákn sakramentisins um friðþægingu Jesú Krists? |
Se nos da este consejo: “En cuanto a mostrarse honra unos a otros, lleven la delantera”. Okkur er ráðlagt: „Verið hver yðar fyrri til að veita öðrum virðing.“ |
Pero ¿qué hay en cuanto a las transfusiones de sangre? En hvað þá um blóðgjafir? |
Él canta: “En cuanto a mí, andaré en mi integridad” (Salmo 26:11). „Ég geng fram í grandvarleik,“ syngur hann. |
¿A qué conclusión llegó el rey Salomón en cuanto a los objetivos y logros humanos? Að hvaða niðurstöðu komst Salómon konungur í sambandi við viðleitni og afrek manna? |
□ ¿qué resultado profetizó Jeremías en cuanto a la paz mundial? • Hverju spáði Jeremía í sambandi við heimsfrið? |
20 ¿Qué podía hacer Faraón en cuanto al hambre que amenazaba? 20 Hvað gat Faraó gert í sambandi við þessa yfirvofandi hungursneyð? |
En cuanto a sus camaradas... Og félagar ūínir... |
Aprende en cuanto al gran plan de felicidad por medio del estudio de las Escrituras. Lærið um hina miklu sáluhjálparáætlun með því að ígrunda ritningarnar. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu en cuanto í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð en cuanto
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.