Hvað þýðir getal í Hollenska?

Hver er merking orðsins getal í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota getal í Hollenska.

Orðið getal í Hollenska þýðir tala, Tala, verð, virði. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins getal

tala

nounfeminine (Een lid van een of meerdere van de volgende klassen: natuurlijke getallen, gehele getallen, rationale getallen, complexe getallen, quaternionen.)

Dat getal laat een schitterend potentieel voor groei zien.

Þessi tala sýnir að vaxtarmöguleikarnir eru mjög góðir.

Tala

proper (wiskunde)

getal buiten bereik (dient kleiner te zijn dan %

Þáttunarvilla: Tala utan bils (verður að vera minni en %

verð

noun

virði

noun

Sjá fleiri dæmi

De gelederen van deze Koninkrijksverkondigers, thans meer dan drie miljoen in getal, groeien snel.

Þessir boðberar Guðsríkis eru nú yfir þrjár milljónir talsins og fer ört fjölgandi.

Ze kon een getal van een tot dertien noemen en wij konden dan het bijhorende geloofsartikel opzeggen.

Hún gat nefnt hvaða trúaratriði sem var með númeri og við gátum þulið það upp fyrir hana.

Net zoals er geen eind aan de decimalen van pi komt, lijkt er ook geen eind te komen aan het aantal praktische toepassingen voor het nuttige, ongrijpbare getal pi.

Notagildi þessarar vandreiknuðu stærðar virðist ekki síður endalaust en aukastafirnir sem hægt er að reikna út.

Tegen die tijd zal het getal op de teller honderd miljoen aangeven — het geschatte aantal oorlogsslachtoffers in de hele twintigste eeuw.

Þá verður teljarinn kominn upp í eitt hundrað milljónir — en það er sá fjöldi sem áætlað er að deyi af völdum hernaðar á 20. öldinni.

Vervolgens vermenigvuldigt de ontvanger dit getal met de lichtsnelheid, wat met verbazingwekkende nauwkeurigheid de afstand tot de satelliet oplevert.

Staðsetningartækið margfaldar þessa tölu með ljóshraðanum sem gefur fjarlægðina til gervihnattarins með ótrúlegri nákvæmni.

21 In deze tijd doen mensen in grote getale dit — miljoenen zelfs.

21 Núna er fólk að gera þetta stórum hópum — í milljónatali.

Het getal zeven wordt in de Bijbel vaak gebruikt om volledigheid aan te duiden.

Talan sjö er oft notuð í Biblíunni til að tákna heild eða fullkomnun.

Aanwijzingen voor de betekenis van het getal 666

Vísbendingar um merkingu tölunnar 666

Denk om je een beeld te vormen van dat enorme getal aan het volgende: als je die afstand met de auto moest afleggen, zou je er zelfs als je 24 uur per dag met een snelheid van 160 kilometer per uur doorrijdt, 100 jaar over doen!

Til glöggvunar má nefna að það tæki 170 ár að aka þessa vegalengd ef ekið væri stanslaust allan sólarhringinn á 100 kílómetra hraða miðað við klukkustund.

Draai tweemaal twee cijfers om, zodat het getal "2143" ontstaat.

Súrurnar eru 114 að tölu, þær skiptast í 6236 ayat (vers).

Als mensen zien hoe getalen - teerd je bent, kun je alle tuinen in de stad doen.

Ūegar fķlk sér hæfileika ūína muntu hanna garđa um alla borg.

Het getal zes, minder dan het volgens de bijbel volledige of volmaakte getal zeven, duidt in Gods ogen op onvolmaaktheid.

Talan sex er einum minni en sjö sem í Biblíunni táknar algerleika eða fullkomleika. Hún gefur því til kynna ófullkomleika í augum Guðs.

Het getal is zeshonderdzesenzestig.'

því að tala manns er það, og tala hans er sex hundruð sextíu og sex.

3: Waarom het getal 144.000 letterlijk wordt opgevat (Openb.

3: Hvers vegna ber að skilja töluna 144.000 bókstaflega? (Opinb.

We zullen bekijken (1) hoe bijbelse namen soms gekozen worden, (2) wat het wilde beest is, (3) wat er bedoeld wordt met de opmerking dat 666 „het getal van een mens” is, en (4) wat het getal zes betekent en waarom het drie keer wordt herhaald, namelijk 666. — Openbaring 13:18.

Við athugum (1) hvernig mannanöfn í Biblíunni eru stundum valin, (2) hvað dýrið er, (3) við hvað er átt þegar sagt er að 666 sé „tala manns“ og (4) merkingu tölunnar sex og hvers vegna hún er þrítekin, það er að segja 666. — Opinberunarbókin 13:18.

Er wordt ook beweerd dat het getal berekend kan worden aan de hand van de Latijnse naam van de Romeinse keizer Diocletianus en van de Hebreeuwse vertaling van de naam Nero Caesar.

Því hefur einnig verið haldið fram að sömu tölu megi reikna út úr latnesku nafni rómverska keisarans Díókletíanusar og hebresku nafni Nerós keisara.

Alexandra belde het getal waarvan ze dacht dat het misschien het telefoonnummer van de bank was, maar dat functioneerde niet.

Alexandra reyndi að ná sambandi við bankann með því að hringja í númer sem leit út fyrir að vera símanúmer.

De Heer heeft de noodzaak daartoe geschapen door het hart van de zusters te raken, waardoor ze in grotere getale op zending gaan.

Drottinn skapaði þörf fyrir þjónustu þeirra með því að snerta hjörtu fleiri systra til að koma til þjónustu.

Geheel getal

Heiltölugildi

Teken komen van het vroege voorjaar tot de late herfst in groten getale voor in bosrijke gebieden in heel Europa.

Gnægð er af blóðmaurum í skóglendum víða um Evrópu frá því snemma vors til síðla hausts.

Het merkteken 666 beklemtoont die ontoereikendheid door het getal drie keer te herhalen.

Þessi ófullkomleiki er undirstrikaður í merkinu 666 þar sem talan er þrítekin.

Het lijkt misschien een kleine verandering voor dat getal om er nog een nulletje aan toe te voegen (1041).

Halda mætti að eitt núll í viðbót (1041) breytti litlu.

Rond het jaar 200 was het becijferd op 3,1416 — een getal dat tegen het begin van de zesde eeuw door Chinese en Indiase wiskundigen onafhankelijk bevestigd was.

Árið 200 var búið að reikna pí út upp á fjóra aukastafi, 3,1416, og voru kínverskir og indverskir stærðfræðingar hvorir um sig búnir að staðfesta þá tölu snemma á sjöttu öld.

Jubeljauwkatten kom in getal

Brandakettir komiđ út, komiđ allir

Het getal zeven bijvoorbeeld wordt vaak gebruikt om iets te symboliseren wat in Gods ogen volledig of volmaakt is.

Talan sjö táknar til dæmis oft það sem er fullkomið eða algert í augum Guðs.

Við skulum læra Hollenska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu getal í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.

Veistu um Hollenska

Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.