Hvað þýðir gourmandise í Franska?

Hver er merking orðsins gourmandise í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota gourmandise í Franska.

Orðið gourmandise í Franska þýðir græðgi, Lostæti, sælgæti, nammi, átvagl. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins gourmandise

græðgi

(greediness)

Lostæti

(delicacy)

sælgæti

nammi

átvagl

Sjá fleiri dæmi

Commettons le péché de gourmandise.

Eldađu eitthvađ syndsamlegt handa mér.

Avidité, gourmandise, paresse, colère, vanité, envie.

Ūađ er til græđgi, ofát, leti, reiđi, hégķmagirnd, öfund.

Les tortues de mer géantes prennent les sacs en plastique qui flottent en surface pour des méduses diaphanes ondulant au gré des courants — une gourmandise!

Risasæskjaldbökur villast á sorppokum úr plasti og hálfgagnsæjum marglyttum sem þær eru sólgnar í.

Je crois que la gourmandise de Patapouf le pousse souvent à désobéir.

Mig grunar ađ maginn á Budderball leiđi hann oft til ķūekktar.

Selon la tradition, les sept péchés capitaux sont l’orgueil, l’avarice, la gourmandise, l’envie, la luxure, la colère, la paresse.

Samkvæmt hefð eru dauðasyndirnar sjö hroki, ágirnd, losti, öfund, græðgi, reiði og leti.

Avidité, gourmandise, colère...

Græđgi, ķhķf, reiđi...

Við skulum læra Franska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu gourmandise í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.

Veistu um Franska

Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.