Hvað þýðir guardaespaldas í Spænska?
Hver er merking orðsins guardaespaldas í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota guardaespaldas í Spænska.
Orðið guardaespaldas í Spænska þýðir vörður, lífvörður, górilla, Górilla, öryggi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins guardaespaldas
vörður
|
lífvörður(bodyguard) |
górilla
|
Górilla
|
öryggi
|
Sjá fleiri dæmi
Sus guardaespaldas. Lífverđir hans. |
... la policía dice que aparentemente murió de un disparo a quemarropa junto a dos de sus guardaespaldas. ... segir lögreglan greinilegt ađ hann hafi veriđ skotinn af stuttu færi ásamt tveimur lífvörđum sínum. |
Eres la única que conozco con la capacidad... de ser asistente de investigación y guardaespaldas personal. Ég ūekki engan annan sem getur ađstođađ viđ rannsōknir og veriđ lífvörđur um leiđ. |
Lo único que quieres es un guardaespaldas para que no te coman vivo Þig langar bara í lífvörð svo þú verðir ekki aukaréttur einhvers |
¿Son sus nuevas guardaespaldas? Eru ūiđ nũju lífverđirnir hennar? |
¿No tiene guardaespaldas, Sr. Salas? Ūú ert ekki međ lífvörđ, hr. Salas? |
¿Usted es su guardaespaldas? Ertu lífvörđurinn hans? |
Somos los Guardaespaldas de Santa Claus. Viđ erum Sveinfylgjar. |
Con este fin, él hará cualquier cosa, incluso convertirse en su guardaespaldas vampiro. Honum tekst það og til verður skrýmslið hans (uppvakningurinn). |
Indira Gandhi, primera ministra de la India, fue asesinada por su guardaespaldas de origen Sikh, mientras paseaba por los jardines de su casa en Nueva Delhi el 31 de octubre de 1984. Indira Gandhi var myrt af tveimur lífvörðum sínum, sem voru síkar, sem hefnd fyrir það þegar indverski herinn gerði árás á Gullna hofið, helgidóm síka í Amritsar í júní 1984. |
Soy tu guardaespaldas. Ég er lífvörður þinn. |
¿Dónde hallaste tu guardaespaldas? Hvar fannstu litla lífvörđinn ūinn? |
Mira, un delfín guardaespaldas. Höfrungur er lífvörđur hans. |
Te lo presentaré a él y a su guardaespaldas, Dennis. Ég kynni ūig fyrir honum og öryggisverđi hans. |
Quiero que te lleves a un guardaespaldas. Ūú færđ lífvörđ frá New York. |
Lo único que quieres es un guardaespaldas para que no te coman vivo. Ūig langar bara í lífvörđ svo ūú verđir ekki aukaréttur einhvers. |
¿Recuerdas algo después de que mi guardaespaldas te examinó? Manstu eitthvađ eftir ađ lífvörđur minn skannađi ūig? |
Piloto, eres un guardaespaldas... soy un limpia piscinas por dios! Ūú ert bara sundlaugarvörđur! |
¿Y los guardaespaldas lícanos? Hvernig getur blķđsuga haft Lycana sem lífverđi? |
Parece que Bond le disparó al guardaespaldas de Haines y lo largó desde una terraza. Nond virđist hafi skotiđ lífvörđ Haines og kastađ fram af ūaki. |
Más tarde fui guardaespaldas de un gánster. Seinna var ég lífvörður fyrir meðlim í glæpagengi. |
¿Para qué un guardaespaldas? Hvers vegna ūarf ég ađ hafa lífvörđ? |
Esa mujer es su guardaespaldas. Ūessi kona er lífvörđurinn hans. |
La historia en Hong Kong es que vino al Oriente como guardaespaldas de un jugador que tuvo que salir de los Estados Unidos. Sagan segir ađ hann hafi fyrst komiđ til Asíu sem lífvörđur fjárhættuspilara á flķtta frá Bandaríkjunum. |
Apostado fuera de su habitación había un guardaespaldas, un cosaco con espada desenvainada. Fyrir utan svefnherbergi hans stóð lífvörðurinn, kósakkar með brugðin sverð í hendi. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu guardaespaldas í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð guardaespaldas
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.