Hvað þýðir haar í Hollenska?

Hver er merking orðsins haar í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota haar í Hollenska.

Orðið haar í Hollenska þýðir hár, hana, hennar. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins haar

hár

nounneuter

Ze heeft kort haar.

Hún er með stutt hár.

hana

pronoun

Zou je me alsjeblieft kunnen vertellen waarom je van haar houdt?

Gætirðu vinsamlegast sagt mér af hverju þú elskar hana?

hennar

pronoun

Waar is haar familie?

Hvar er fjölskyldan hennar?

Sjá fleiri dæmi

Tegen het eind van de achttiende eeuw kondigde Catharina de Grote van Rusland aan dat ze vergezeld van enkele buitenlandse ambassadeurs een rondreis in het zuidelijke deel van haar rijk wilde maken.

Katrín mikla frá Rússlandi tilkynnti, seint á 18. öld, að hún ætlaði að ferðast um suðurhluta ríkidæmis síns í fylgd með nokkrum erlendum sendiherrum.

Dat was allemaal heel vermoeiend, maar met de hulp van haar ouders, is ze blijven oefenen, en dat doet ze nog steeds.

Það hefur reynst henni afar erfitt, en með hjálp foreldra sinna hefur hún æft sig þrotlaust til að gera sig skiljanlega.

Dat z' n ouders haar wel mochten, en ze niet doodging

Ég meina ef fjölskyldu hans líkaði við hana og hún dæi ekki

Toch gaan we voorwaarts om de mensheid en haar waarden te verdedigen.

Viđ höldum ķtrauđ áfram ađ verja mannkyniđ og allt ūađ sem er gott og réttlátt í heiminum.

Heren, nu is het moment dat we met haar mogen spelen.

Herrar mínir, hér fáum viđ ađ leika viđ hana.

Een stuk hout en iets dat op haar lijkt.

Spũtukubbur og hár ađ mér sũnist.

Ik sloeg bijna een wijf op haar bek voor een taxi.

Barđi nánast einhverja tík fyrir leigubíl.

Later kwam hij haar weer tegen, dit keer op de markt, en ze was heel blij hem te zien.

Seinna hitti hann konuna á markaði, og hún var mjög glöð að sjá hann aftur.

Hij berooft haar van een reine morele reputatie en een goed geweten.

Hann sviptir hana siðferðilegum hreinleika og góðri samvisku.

Je krijgt de beloning als ik haar levend vind.

Ūú færđ ūá ūegar ég finn hana og ef hún er enn á lífi.

Ze zouden anders zijn dan de vogels in India en het kan amuseren haar om naar te kijken ze.

Þeir myndu vera mismunandi frá fuglum á Indlandi og það gæti skemmta hana til að líta á þá.

We moeten haar aan Will voorstellen.

Viđ ættum ađ kynna hana fyrir Will.

Ik schiet haar meteen neer.

Annars skũt ég hana.

De huisbewoonster sprak alleen door de intercom met Hatsoemi en kwam nooit naar buiten om haar te ontmoeten.

Konan talaði alltaf við hana í dyrasímanum en kom aldrei til dyra til að hitta Hatsumi.

Deze hoer met haar kokosnoothuidje... en met haar sluwe masker wint ze jouw vertrouwen... en brengt jou hierheen.

Ūessi hķra međ kķkoshnetuhúđina og slæga svipinn, brosandi og smjađrandi svo ūú treystir henni og kemur međ hana hingađ til ađ hnũsast og snuđra og hvers vegna?

Een dubbelganger inhuren om haar plaats in te nemen... bij'n liefdadigheidsevenement dat voor haar werd georganiseerd... terwijl zij aan het feesten is.

Ađ ráđa einhvern til ađ mæta fyrir hana viđ gķđgerđasamkomu sem haldin er fyrir hana á međan hún skemmtir sér.

Hij giet haar vol.

Hann ætlar ađ fylla hana.

Ik noemde ze haar wassen beelden

Vaxmyndirnar hennar

Ze mag niet van het ene pleeggezin naar het andere gaan... zonder ook maar de herinnering... dat er ooit van haar gehouden is.

Ég vil ekki ađ hún flækist frá einu heimili til annars án ūess ađ minnast ūess ađ einhverjum hafi ūķtt vænt um hana.

Wonen hier in de hemel, en kan blik op haar, Maar Romeo mag niet. -- Meer geldigheid,

Live hér á himnum, og getur að líta á hana, en Romeo getur ekki. -- Fleiri gildi,

Pas goed op haar.

Hugsađu vel um hana.

Voorts zegende God hen en God zei tot hen: ’Weest vruchtbaar en wordt tot velen en vult de aarde en onderwerpt haar’” (Genesis 1:27, 28).

Og Guð blessaði þau, og Guð sagði við þau: ‚Verið frjósöm, margfaldist og uppfyllið jörðina og gjörið ykkur hana undirgefna.‘

De Openbaring — Haar grootse climax is nabij!

Byggðu upp heimili þitt

Volgens hetgeen de apostel Johannes omtrent haar waarnam, heeft deze symbolische organisatie geestelijke hoererij gepleegd met alle politieke heersers van de aarde.

* (Opinberunarbókin 17:3-5) Samkvæmt því sem Jóhannes postuli sá hefur þetta táknræna heimsveldi drýgt andlegan saurlifnað með öllum pólitískum valdhöfum jarðar.

Ik geloof dat Julius Beaufort de nieuwe trend zette... door zijn vrouw haar nieuwe kleren te laten dragen zodra ze er waren

Ég held að Julius Beaufort hafi skapað nýja tísku með því að láta konuna nota fötin sín um leið og þau komu

Við skulum læra Hollenska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu haar í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.

Veistu um Hollenska

Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.