Hvað þýðir inadimplência í Portúgalska?

Hver er merking orðsins inadimplência í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota inadimplência í Portúgalska.

Orðið inadimplência í Portúgalska þýðir brot, skortur, bjarnarber, bilun, sök. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins inadimplência

brot

(breach)

skortur

bjarnarber

bilun

sök

(delinquency)

Sjá fleiri dæmi

Inadimplência ou descumprimento?
Frumkvöðlar eða sníkjudýr?
“É notável que não tenham ocorrido inadimplências reais”, declara The New York Times Magazine.
„Að vanskil skuli ekki hafa orðið er undravert,“ segir tímaritið The New York Times Magazine.
A inadimplência de apenas quatro nações — México, Brasil, Argentina e Venezuela — poderia causar o colapso dos nove maiores bancos dos EUA, avisam os peritos.
Sérfræðingar vara við því að vanskil aðeins fjögurra ríkja — Mexíkó, Brasilíu, Argentínu og Venesúela, gætu orðið níu stærstu bönkum Bandaríkjanna að falli.
Significativas inadimplências no Terceiro Mundo poderiam levar o sistema financeiro ao ponto de ruptura, resultando, possivelmente, no colapso de grandes bancos.”
Veruleg vanskil þriðja heimsins gætu þanið efnahagskerfið svo að það bresti, hugsanlega með þeim afleiðingum að stórar bankastofnanir verði gjaldþrota.“

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu inadimplência í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.

Veistu um Portúgalska

Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.