Hvað þýðir inklusive í Þýska?
Hver er merking orðsins inklusive í Þýska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota inklusive í Þýska.
Orðið inklusive í Þýska þýðir þar á meðal, altækt, þ.m.t., líka, en. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins inklusive
þar á meðal(including) |
altækt
|
þ.m.t.
|
líka
|
en
|
Sjá fleiri dæmi
Der Amoklauf kostet zehn Menschen, inklusive des Täters, das Leben. 10 létust, þar á meðal árásarmaðurinn sjálfur. |
Die Funktion ASIN() gibt den Arcussinus im Bogenmaß zurück. Der Wert ist mathematisch zwischen-PI/# und PI/# definiert (inklusive Fallið asin () skilar andhverfum sínus í radíönum og gildið er stærðfræðilega skilgreint á bilinu-Pi/# til PI/# (að PI/# meðtöldu |
i>Inklusive Zinsen und Inflation. </i Međ öllum vöxtum og verđbķlguhundrađshlutfullum |
Dauergäste genießen hier ihre Ruhe, aber auch den vollen Hotelservice, und Schuhputzen ist inklusive. Ūķtt viđ tryggjum dvalargestum einrúm veitum viđ fulla hķtelūjķnustu, svo sem ķkeypis skķburstun. |
Denkt an die Ressourcen, inklusive der Zeit, die wir aufwenden müssten, um zurückzufliegen. Hugsið ykkur kostnaðinn, jafnvel í tíma, við að koma aftur hingað. |
Die Funktion ACOS() gibt den Arcuskosinus im Bogenmaß zurück. Der Wert ist mathematisch zwischen # und PI definiert (inklusive Fallið acos () skilar andhverfum kósínus í radíönum og gildið er stærðfræðilega skilgreint á bilinu # til PI (að PI meðtöldu |
„Es gibt nichts, was man an einem gewöhnlichen Tag tun könnte — Schlafen inklusive —, das nicht riskant genug wäre, um das letzte zu sein, was man tut“ (Zeitschrift Discover). „Allt sem maður gerir dags daglega er áhættusamt — það er jafnvel hættulegt að sofa.“ — Tímaritið Discover. |
Hat den mathematikintensiven Teil der Arbeit übernommen, inklusive den Kegelschnitten, Kubischen Funktionen, Transformationen und Eigenschaften-Tests Gerði það sem krafðist mikillar stærðfræði í kring um kig, þar með talið, en ekki takmarkað við, stuðning við þrívíddargröf og ummyndanir |
Berufsbegleitende Fortbildung (inklusive solcher zur Methodik des Sprachenerwerbs) Starfsþjálfunarnámskeið (inniheldur tungumálanáms aðferðafræði) |
Schatten rendern, inklusive erweiterter Lichtquellen Myndgerir skugga ásamt sértækum ljósum |
Wenn das so wäre, müssten Sie die halbe Armee, inklusive Offiziere, einsperren. Af ūví ef ūú gerđir ūađ, ūá ūyrftirđu ađ loka hálfan herinn inni, ķbreytta og yfirmenn. |
Willkommen bei KMail %# KMail ist das E-Mail-Programm für KDE. Es wurde vollständig kompatibel zu den E-Mail-Standards für das Internet entwickelt, inklusive MIME, SMTP, POP# und IMAP. KMail verfügt über viele leistungsfähige Funktionen, die alle in der Dokumentation beschrieben werden. Auf der KMail-Homepage finden Sie Informationen über neue Versionen von KMail. %# %# %# Wir wünschen viel Freude mit KMail. Vielen Dank nbsp;nbsp; Das KMail-Team Velkomin(n) í KMail % # KMail er póstforritið fyrir K skjáborðsumhverfið. Það er hannað til að vera fullkomlega samhæft við tölvupóststaðla sem MIME, SMTP, POP# og IMAP. KMail hefur marga öfluga eiginleika sem er lýst í leiðbeiningunum. Vefsíða KMail býður upp á upplýsingar um nýjar útgáfur af forritinu. % # Í þessari útgáfu af KMail er meðal annars boðið upp á þessa nýju eiginleika (í samanburði við KMail % #, sem er hluti af KDE % #): % # % # Við vonum að þú njótir KMail. Takk fyrir, nbsp; & nbsp; KMail teymið |
Aber Ausrüstung und Köder sind inklusive. Ūá eru innifalin tæki og beita. |
Kostspielige Scheidungen, Partys am Hotel-Swimmingpool mit 1000 Gästen, inklusive Feuerwerk und einem Auftritt von Sting. Dũrir skilnađir, partí á sundlaugar - bakkanum handa ūúsund manns, flugeldasũning og Sting syngur. |
Inklusive der deutschen? Jafnvel Ūjķđverja? |
Inklusive Zinsen und Inflation. Međ öllum vöxtum og verđbķlguhundrađshlutfullum. |
Es kommt 650 $, inklusive Nebenkosten. Hún kostar 650 dollara međ hita og rafmagni. |
Insgesamt kostete mich das Wochenende zwei Millionen Mäuse, inklusive der Renovierung des gesamten 28. Stockwerks. Ađ međtöldum kostnađi viđ ađ endurnũja 28 hæđina. |
Was kann man also tun, um bei anderen — das andere Geschlecht inklusive — gut anzukommen, ohne dabei irgendwelche unangebrachten Hintergedanken zu verfolgen? En hvað þarf þá til að vera aðlaðandi í augum annarra á heilbrigðan og jákvæðan hátt — og þá líka í augum fólks af hinu kyninu? |
Inklusive Bedienungsanleitung. Ūađ fylgja honum leiđbeiningar. |
Siehe auch: Liste der Städte in Tschechien Čechy ist das tschechische Wort für Böhmen, es wird gelegentlich auch vereinfachend für das gesamte Tschechien (inklusive Mähren und Schlesien) verwendet. Tékkneska heitið fyrir Bæheim er Čechy en oftast er það notað fyrir landið allt (líka Mæri og Slésíu). |
Darum ist es wichtig, dass wir alle Lysin-Hersteller mit einbeziehen, inklusive der Cheil Corporation. Ūađ er mikilvægt ađ viđ höfum alla lũsin framleiđendur međ, líka Cheil hlutafélagiđ. |
Die gesamte Besetzung von The Artist, inklusive Hund Uggie. Allur leikarahķpurinn úr The Artist ásamt hundinum Uggie. |
Hinter mir ist die obligatorische Terrasse inklusive Meerblick und Swimming Pool. Ađ baki mér er veröndin ásamt sundlaug og útsũni yfir hafiđ. |
Die Wirbelsäule jeden Hosts, inklusive meiner, hat eine explosive Ladung, die detoniert, sobald er versucht zu gehen. Hryggur hvers veitanda, þ.m.t. hryggurinn í mér, geymir sprengihleðslu sem springur ef ég reyni að yfirgefa garðinn. |
Við skulum læra Þýska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu inklusive í Þýska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Þýska.
Uppfærð orð Þýska
Veistu um Þýska
Þýska (Deutsch) er vesturgermönsk tungumál sem aðallega er talað í Mið-Evrópu. Það er opinbert tungumál í Þýskalandi, Austurríki, Sviss, Suður-Týról (Ítalíu), þýskumælandi samfélagi í Belgíu og Liechtenstein; Það er einnig eitt af opinberum tungumálum í Lúxemborg og pólska héraðinu Opolskie. Sem eitt af helstu tungumálum í heiminum hefur þýska um 95 milljónir móðurmálsmanna á heimsvísu og er það tungumál sem hefur flesta móðurmál í Evrópusambandinu. Þýska er einnig þriðja algengasta erlenda tungumálið í Bandaríkjunum (á eftir spænsku og frönsku) og ESB (á eftir ensku og frönsku), annað mest notaða tungumálið í vísindum [12] og þriðja mest notaða tungumálið á netinu ( eftir ensku og rússnesku). Það eru um það bil 90–95 milljónir manna sem tala þýsku sem móðurmál, 10–25 milljónir sem annað tungumál og 75–100 milljónir sem erlent tungumál. Alls eru því um 175–220 milljónir þýskumælandi um allan heim.