Hvað þýðir knijpen í Hollenska?

Hver er merking orðsins knijpen í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota knijpen í Hollenska.

Orðið knijpen í Hollenska þýðir kreista. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins knijpen

kreista

verb

De olielanden knepen ons zonder aarzelen de keel dicht.

Olíuríkin hikudu ekki vid ad kreista slagaedina á okkur.

Sjá fleiri dæmi

Je blijft tot na de presentielijst, en dan knijp je er tussenuit.

Ūú bíđur ūangađ til nafnakallinu er lokiđ. Ūá laumastu út.

Schreeuw alsof ik je in je ballen knijp.

Öskrađu eins og ég sé ađ kreista eistun á ūér.

Knijp je wel eens in je arm, zonder dat je iets voelt?

Mađur finnur ekki ūķ mađur klípi í olnbogann.

Knijp je wel eens in je arm, zonder dat je iets voelt?

Maður finnur ekki þó maður klípi í olnbogann

Wat voor dochter zou ik zijn, als ik ertussenuit knijp als het lastig wordt?

Hvernig dķttir væri ég ef ég gæfist upp ūegar á mķti blæs?

Je voelde je zo opgelaten, want sommige mannen maakten van de situatie gebruik om te knijpen en betasten waar zij maar konden.

Það var svo vandræðalegt vegna þess að sumir karlmenn notfærðu sér aðstæðurnar til að klípa og þukla hvar sem þeir gátu.

Ze grijpen het leven en knijpen tot het sap vloeit.

Þau grípa lífið og kreista það þar til safinn flæðir.

Dan knijp je erin, en dan laatje los, en...

Viđ kreistum ūetta bara, sleppum ūví og...

In Tommy's schouders knijpen.

Kreistir axlirnar á Tommy.

We geven je de vrijheid om je twee handen helemaal te gebruiken, je kan dus beide handen gebruiken om in en uit te zoomen door te knijpen.

Við erum að gefa þér frelsi til að nota alla fingur á báðum höndum, Þannig að þú getur notað báðar hendur til að sníða inn eða út á korti með því að klípa í myndina.

Ik zou niet zo hard knijpen als ik jou was.

Hvað segirðu um að slaka örlítið á gripinu?

Kus Frankie en knijp Violet in de wang.

Kysstu Frankie litla og klíptu í kinnina á Violet.

Demiguises zijn dus in wezen vreedzaam, maar ze kunnen gemeen knijpen als ze geplaagd worden.

Huliðsdýr eru friðsæl svona almennt séð en þau geta bitið illa ef þeim er ögrað.

Terwijl het speelt, kunnen we knijpen en opnieuw naar de pagina kijken, terwijl de film blijft spelen.

Og á meðan það spilar, getum við kíkt aftur á síðuna, og myndbandið heldur áfram að spilast.

Knijp z' n neus dicht

Taktu fyrir nefið

Knijp z'n neus dicht.

Taktu fyrir nefiđ.

Zullen we ertussenuit knijpen?

Hvađ um ađ fara héđan?

En dan gewoon knijpen...

Og svo kreistirđu bara.

Maar op andere momenten kwamen er boze mensen om ons heen staan, en dan moesten we er af en toe tussenuit knijpen voordat ze ons iets aandeden.”

Stöku sinnum urðum við að laumast burt til að forðast skrílsárásir.“

Oké, ik ben in de hal, en begin'm behoorlijk te knijpen.

Ég er komin inn á gang og er dálítiđ hrædd.

Misschien kan ik er tussenuit knijpen, hulp halen.

Kannski ég geti laumast út og sķtt hjáIp.

Ik knijp hem niet.

Ég er ekki ađ tapa mér.

Niet zo knijpen met je rechterhand.

Ekki grípa svona fast međ hægri hönd.

Knijpen werkt meestal wel.

Yfirleitt dugar ađ klípa.

Við skulum læra Hollenska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu knijpen í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.

Veistu um Hollenska

Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.