Hollenska
Hvað þýðir kolom í Hollenska?
Hver er merking orðsins kolom í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota kolom í Hollenska.
Orðið kolom í Hollenska þýðir dálkur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins kolom
dálkurnoun De ankerpositie van de eerste vensterindelingsingang hoort " Nieuwe kolom " te zijn Staðsetning fyrsta dálks útlitsskilgreiningar á spjaldi verður að vera ' Nýr dálkur ' |
Sjá fleiri dæmi
In dat oude document begint wat wij nu als hoofdstuk 40 kennen op de laatste regel van een kolom en wordt de eerste zin voltooid in de volgende kolom. Í þessari fornu bókrollu hefst 40. kafli í neðstu línu dálks og setningunni er svo lokið efst í næsta dálki. |
De ankerpositie van de eerste vensterindelingsingang hoort " Nieuwe kolom " te zijn Staðsetning fyrsta dálks útlitsskilgreiningar á spjaldi verður að vera ' Nýr dálkur ' |
OK, goed uit de top van deze kolom komt fluorwaterstofzuur - HF. OK, vel af the toppur af þessum dálki kemur hydrofluoric sýru - HF. |
Regel afbreken bij kolom Línuskipti við dálk |
Klik op een geaccentueerde kolom van het item om deze te wijzigen. " %s " in een commando zal vervangen worden door de klembordinhoud Smelltu á upplýsta línu til að breyta skipuninni. Merkinu " % s " er skipt út fyrir innihald klippispjaldsins þegar skipun er keyrð |
Vat hun antwoorden samen in de desbetreffende kolom. Gerið samantekt á athugasemdum þeirra í viðeigandi dálkum. |
Libri duo de ecclesiasticis disciplinis et religione Christiana (Twee boeken betreffende de kerkelijke leringen en de christelijke religie), door Regino; zie Migne’s Patrologia Latina, Deel 132, Parijs, 1853, kolom 354, 355. Libri duo de ecclesiasticis disciplinis et religione Christiana (Tvær bækur um kirkjukenningar og kristna trú) eftir Regino, sjá Patrologia Latina eftir Migne, 132 bindi, París 1853, 354. og 355. dálkur. |
Gesorteerde kolom & in lijsten van schaduw voorzien Skyggja flokkaða dálka í listum |
(Zie Hulp tot begrip van de bijbel, bladzijde 386, kolom 1, paragraaf 2.) (b) Welke vragen doet dit rijzen? (Sjá Insight on the Scriptures, 1. bindi, bls. 770, 2. dálk, 2. grein.) (b) Hvaða spurningar vekur það? |
De kolom is versierd met bronzen reliëfs, die de schepen van Columbus, Niña, Pinta en Santa María voorstellen. Kólumbus útvegaði sér þrjú skip, Niña, Pinta og Santa María. |
Noteer in de eerste kolom de punten die u echt belangrijk vindt. Skrifið í fyrri dálkinn þau atriði sem þið viljið ekki gefa eftir. |
Maak een schatting van de kosten voor accommodatie en maaltijden. Indien van toepassing, geef duidelijk de verschillende fasen van uw project aan (bijv. voorbereiding, uitvoering van de activiteit, evaluatie) in de kolom "specificatie". Vinsamlega áætlið kostnað fyrir gistingu og fæði. Ef við á, vinsamlega aðgreinið á skýran hátt mismunandi stig verkefnisins (t.d. undirbúningur, framkvæmd verkefnisins, mat) í dálkinum "nákvæm lýsing". |
Toen schoot er een kolom van vuur omhoog waaruit zich op misschien wel 300 meter hoogte een donkere rookwolk losmaakte. Því næst spratt upp um það bil þúsund feta há eldsúla og leysti úr læðingi dökkt reykský. |
Maak een schatting van de kosten voor accommodatie en maaltijden. Indien van toepassing, geef duidelijk de verschillende fasen van uw project aan (bijv. voorbereiding, activiteit, vervolgactiviteit, e nz.) in de kolom "specificatie". Vinsamlega áætlið kostnað vegna fæðis og uppihalds. Ef við á, vinsamlega takið fram á hvaða stigi kostnaðurinn fellur til (þ.e. við undirbúning, framkvæmd, mat, osfrv.) í dálkinum "nákvæm lýsing". |
In dit schema is de wens van partijen (wel of niet willen verevenen) in de eerste kolom opgenomen. Þessi röðun ákvarðar stæsta (eða minnsta) stak og raðar því aftast (eða fremst) í lista. |
Als u wilt gaan, " Wat is de kosten per eenheid te gaan te zijn? ", is er reden om te denken dat dit gaat worden een stuk minder duur dan wat we hebben vandaag de dag als we de ontwikkeling in een andere kolom. Ef þú vilt fara, " Hvað er eining kostnaður fara að vera? ", það er ástæða til að hugsa þetta er að fara að vera mikið ódýrara en það sem við höfum í dag ef við setjum þróun í öðru dálki. |
Een hoge kolom stofresten waaiert uit in de atmosfeer en verduistert de zon op de hele planeet. Gríðarleg skýsúla úr ryki og grjóti stígur upp í andrúmsloftið og byrgir fyrir sólarljósið um alla jörðina. |
Er deed zich een fout voor tijdens het ontleden van het AbiWord-bestand. Op regel: %#, kolom %# Foutmelding: % Villa átti sér stað við þáttun AbiWord skráarinnar. Á línu: % #, dálki % # Villuboð: % |
licentie in de nacht kolom leyfi í nótt dálki |
Indien van toepassing, geef duidelijk de verschillende fasen van uw project aan (bijv. voorbereiding, uitvoering van de activiteit, evaluatie) in de kolom "specificatie". Ef við á, vinsamlega aðgreinið á skýran hátt mismunandi stig verkefnisins (t.d. undirbúningur, framkvæmd verkefnisins, mat) í dálkinum "nákvæm lýsing". |
Er deed zich een fout voor tijdens het ontleden van het KWord-bestand. Op regel: %#, kolom %# Foutmelding: % Villa átti sér stað við þáttun KWord skráarinnar. Á línu: % #, dálki % # Villuboð: % |
Deze lijst toont de gedeelde Samba-en NFS-bronnen die vanaf andere hosts aan uw systeem zijn gekoppeld. De kolom " Type " vertelt u of de aangekoppelde bron een Samba-of NFS-bron is. De kolom " Bron " toont de naam van de gedeelde bron. En tot slot de derde kolom, met het label " Aangekoppeld onder ", toont de locatie op uw systeem waar de gedeelde bron is aangekoppeld Þessi listi sýnir samnýtt Samba og NFS tæki annarsstaðar frá sem eru tengd kerfinu þínu. " Tegund " dálkurinn segir hvort tækið er tengt með Samba eða NFS. Næsti dálkur sýnir nafn tækisins. Loks sýnir þriðju dálkurinn hvar tækið er tengt við kerfið þitt |
Speciale vlag. Geldig voor de hele map. De exacte betekenis van de vlag ziet u in de rechter kolom Sérstakur biti. Gildir fyrir alla möppuna. Hægt er að sjá nákvæma þýðingu bitans í dálknum hægra megin |
In de kolom voor opmerkingen kunnen de belangrijkste punten van het korte gesprek worden vermeld. Aðalatriði stuttu samræðnanna mætti skrá í athugasemdadálkinn. |
U neemt deze stroom van deze deken zout uitgeschakeld en u zet het in dit fluoride volatiliteit kolom. Þú tekur þetta straum af þessu teppi salti burt og þú setja það í þessum óstöðugleika flúor dálki. |
Við skulum læra Hollenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu kolom í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.
Uppfærð orð Hollenska
Veistu um Hollenska
Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.