Hvað þýðir lijst í Hollenska?

Hver er merking orðsins lijst í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota lijst í Hollenska.

Orðið lijst í Hollenska þýðir listi, skrá, Listi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins lijst

listi

noun

Enkele dagen later lag er een lijst met overleden voorouders op tafel.

Nokkrum dögum síðar lá listi með ættmennum hennar á borðinu mínu.

skrá

verb

Vergeet niet je vader op de juiste plek in het lijstje te zetten.

Vertu viss um að skrá nafn föður þíns á réttan stað miðað við aldur.

Listi

Lijst met bestanden die op het punt staan te worden verwijderd

Listi af skrám sem er verið að fara að eyða

Sjá fleiri dæmi

Maar omdat Mercator in zijn boek Luthers protest uit 1517 tegen aflaten had opgenomen, werd Chronologia op een door de katholieke kerk opgestelde lijst van verboden boeken geplaatst.

En þar eð Mercator birti einnig í bókinni mótmæli Lúters frá 1517 gegn sölu aflátsbréfa var Chronologia sett á lista kaþólsku kirkjunnar yfir bannaðar bækur.

Ze zijn nog aan' t identificeren, maar ze staan nog niet op de lijst

Það er enn verið að bera kennsl á líkin en hvorugur þeirra hefur fundist

Ik wil een lijst van iedereen die er tussen negen en elf was.

Ég vil skrá um alla sem voru inni 9-11 í gærkvöldi.

13; Lukas hfdst. 21; 2 Timotheüs 3:1-5; 2 Petrus 3:3, 4; Openbaring 6:1-8). De lange lijst van vervulde bijbelprofetieën overtuigt ons ervan dat de vooruitzichten op een gelukkige toekomst, zoals deze op de bladzijden van de bijbel beschreven staan, betrouwbaar zijn.

(Matteus 24. og 25. kafli; Markús 13. kafli; Lúkas 21. kafli; 2. Tímóteusarbréf 3:1-5; 2. Pétursbréf 3:3, 4; Opinberunarbókin 6:1-8) Hinn langi listi uppfylltra biblíuspádóma fullvissar okkur um að við megum treysta á fyrirheit hennar um hamingjuríka framtíð.

Normale lijst

samræmingarlisti

In Hebreeën hoofdstuk 11 vinden we Paulus’ meesterlijke uiteenzetting over geloof, met een beknopte definitie en een hele lijst voorbeeldige mannen en vrouwen die naar hun geloof leefden, zoals Noach, Abraham, Sara en Rachab.

Í 11. kafla Hebreabréfsins finnum við kröftuga umfjöllum Páls um trú. Þar skýrði hann á hnitmiðaðan hátt hvað trú er og taldi í framhaldinu upp karla og konur sem lifðu í samræmi við trú sína.

De gemeenteboekstudieleider zal zich er met behulp van een up to date gemaakte lijst van vergewissen dat allen in zijn groep dit gedaan hebben.

Bóknámsstjórinn mun nota nýlega yfirfarinn nafnalista til að fullvissa sig um að allir í hópnum hans séu teknir inn í myndina.

Dynamische lijst

Breytilegur listi

Janey lijst de foto in.

Janey rammar inn myndina.

Vorig jaar publiceerde het tijdschrift Time een lijst van zes basisvereisten waaraan volgens theologen een oorlog moet voldoen om als „rechtvaardig” beschouwd te kunnen worden.

Á síðastliðnu ári birti tímaritið Time lista yfir sex meginskilyrði sem guðfræðingar telja að stríð þurfi að uppfylla til að geta talist „réttlátt.“

Je staat niet op de lijst.

Nafniđ ūitt er ekki skráđur.

Je leven to-do lijst moet een verbijsterende document.

Verkefnalisti lífs ūíns hlũtur ađ vera ķskiljanlegt plagg.

Een lijst van mime-bestandstypen, gescheiden door puntkomma's. Dit kan worden gebruikt om het gebruik van deze autobladwijzers tot bestanden van bepaalde types te beperken. Gebruik het knopje rechts van deze invoer om beide items gemakkelijk in te kunnen vullen

Listi af MIME-tögum, aðskilin með semikommum. Þetta má nota til að takmarka notkun af þessari eind við skrár sem passa við MIME-tögin. Þú getur notað álfshnappinn til hægri til að fá lista af þegar skilgreindum skráartegundum sem þú getur valið úr og notað til að fylla upp í skráarmaskana

lijst op de clinton reageren tevredenheid terwijl de wereld Laten we in te checken met tony je zou je weet dat betekenen op het is wanneer heb je enig plaatsje buiten de draad Sigourney

lágar tekjur húsnæði í gerðir þú þar þú á þessari síðu ást veit er ekki notað til og ég get ekki gert hávaða Haiku og hann kom i ekki nota heimta hugsa þú senatorial hvað sigurvegarar

In de hoofdstukken 11–13 staat een lijst met de namen van hen die de geboden onderhielden, alsmede een verslag van de inwijding van de muur.

Kapítular 11–13 hafa að geyma nöfn verðugra og þar er greint frá vígslu múranna.

Moloch zei dat de Comedian de lijst met namen noemde.

Grínistinn sagđi Mķlok frá lista međ nafni hans og Slater.

Jullie staan op de lijst met stoute kinderen.

Ūiđ fariđ öll á ķūekktarlistann.

De volgende zes uur maakte ik een lijst.

Næstu 6 klukkustundirnar bjķ ég til lista.

* Neem de lijst met leerstellige onderwerpen door die je als diaken bestudeerd hebt (zie pagina 19).

* Farðu yfir listann með kenningarlegu efnisatriðunum sem þú lærðir sem djákni (sjá bls. 19).

Jen, de lijst.

Jen, listinn.

Codering uit de lijst verwijderen

Í minnsta einn kóðari verður að vera til staðar

In De Wachttoren van 15 februari 1997 staat een lijst van vijf Nederlandstalige congressen die in ons land gehouden zullen worden.

Í lok landsmótsins í fyrra var tilkynnt að næsta landsmót yrði haldið að ári liðnu á sama stað, í Digranesi í Kópavogi, dagana 8. til 10. ágúst 1997.

Lange lijsten met vroegere winnende nummers worden verkocht aan mensen die er een aanwijzing in hopen te vinden voor toekomstige combinaties.

Langir listar með vinningstölum fortíðarinnar eru til sölu handa þeim sem vonast til að sjá í þeim einhverjar vísbendingar um vinningstölur framtíðarinnar.

In maart 2004 werd Thuram door Pelé verkozen in de lijst van 125 beste nog levende voetballers.

Nakata var árið 2004 eini japanski leikmaðurinn sem valinn var í FIFA 100 í yfirferð yfir 125 bestu knattspyrnumenn sögunnar.

6 Vervolgens zei Paulus: „Een weduwe worde op de lijst [van degenen die financiële ondersteuning genoten] geplaatst wanneer zij niet minder dan zestig jaar oud is.”

6 Síðan segir Páll: „Ekkja sé ekki tekin á skrá yfir ekkjur [sem hljóta fjárhagsaðstoð] nema hún sé orðin fullra sextíu ára.“

Við skulum læra Hollenska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu lijst í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.

Veistu um Hollenska

Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.