Hvað þýðir luik í Hollenska?
Hver er merking orðsins luik í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota luik í Hollenska.
Orðið luik í Hollenska þýðir gluggahleri, hleri, Liege. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins luik
gluggahlerinoun |
hlerinoun |
Liegeproper |
Sjá fleiri dæmi
Schalm de luiken. Negliđ hlerana! |
Het alarm van't luik moet uitgeschakeld worden. Gera verđur viđvörunarkerfi lúgunnar ķvirkt. |
Overal is er een geluid van het sluiten van luiken en duwen bouten, en de enige zichtbaar de mensheid is een af en toe vliegen er oog onder een opgetrokken wenkbrauw in de hoek van een ruit. Alls staðar er hljóð að loka shutters and ýting boltar, og aðeins sýnileg mannkynið er einstaka flitting auga undir vakti eyebrow í horni glugga megin. |
Eén van de luiken van de voorraadkast is stuk, en ik wil dat je dat gaat maken. Einn hlerinn í búrinu er brotinn og ūú ūarft ađ laga hann. |
Niet de luiken openen. Ekki opna opin. |
En deze luiken? Hvaða op eru þetta? |
Zodra het luik open is, ga naar binnen zodat Baker't kan afzetten. Ūegar lúgan er opin ferđu inn svo Baker geti einangrađ rofann. |
Zodra we aan boord zijn, sluit jij het luik weer. Ūegar viđ erum farnir geturđu fariđ og lokađ lúgunni. |
Je kunt er verderop uit door een luik. Þú kemst út um viðgerðarlúgu tveim húsaröðum norðar. |
We sluiten de luiken en binden alles vast aan dek. öllum lúgum og gerum sjķklárt á dekkinu. |
Ons doel is't luik bij de neus van het vliegtuig. Viđ stefnum ađ lúgunni undir nefi vélarinnar. |
Het huis stond gewoonlijk leeg, met de luiken voor de ramen gesloten behalve in de paar zomerweken dat er handel was. Húsið stóð að jafnaði tómt og slegið hlerum fyrir glugga utan þær fáu sumarvikur meðan höndlað var. |
Open luiken Opnið ytri op |
De piloot deelde ons mee dat hij iets moest doen om de luiken voor het landingsgestel open te schudden. Flugstjórinn sagði okkur að hann ætlaði að reyna að losa hlífarnar með því að hrista vélina til. |
Luiken, niet van metaal Hlerar, ekki úr málmi |
Als we het luik opblazen, knallen we een gat in het ijs. Viđ sprengjum lokiđ af, og holu í ísinn. |
Over de manier waarop Huxter leerling kwam naar buiten en begon te nemen naar de luiken van de tabak venster. Á leið lærlingur Huxter komu út og byrjaði að taka niður shutters á tóbak glugga. |
Doe dat luik niet open. Ekki opna lúguna. |
En deze luiken? Ūađ er vandinn. |
Scheurde de luiken open en gooide de sjerp. Reif opna shutters og kastaði upp belti. |
Zal ik de luiken openen?- Nee Á ég að opna ytri opin? |
Zodra er druk is, open ik't luik van de 747. Ūegar loftūrũstingur er kominn opna ég lúguna á ūotunni. |
Ja, we openen het luik. Já, opna lúguna svo áhöfnin ūín... |
Sluit't luik, Ben, zoals'n brave jongen. Vertu nú gķđur strákur, Ben, og lokađu hlerunum. |
Luik vergrendeld. Lúga læst. |
Við skulum læra Hollenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu luik í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.
Uppfærð orð Hollenska
Veistu um Hollenska
Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.