Hvað þýðir nebenan í Þýska?
Hver er merking orðsins nebenan í Þýska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota nebenan í Þýska.
Orðið nebenan í Þýska þýðir við hliðina. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins nebenan
við hliðinaadverb Wie wirkt sich ein Gangster nebenan auf die Grundstückspreise aus? Hvaða áhrif hefur það á verð húsa ef bófi býr við hliðina? |
Sjá fleiri dæmi
Meine Schwester lässt die Kinder nebenan essen und ich krieg trotzdem Halsschmerzen. Systir mín lætur börnin borđa í næsta herbergi, og ég fæ samt háIsbķIgu. |
Versuch' s lieber nebenan Reyndu næsta herbergi |
Mein Vater ist nebenan! Pabbi er í næsta herbergi. |
Die von nebenan! Í næsta herbergi |
Ja, er wohnt nebenan. Já, hann bũr viđ hliđina á mér. |
Er wohnt nebenan. Hann bũr í næsta húsi. |
Es ist nebenan. Ūetta er rétt hjá. |
Ich sagte, Miss March and Mr. Laurie wohnen nebenan. Eg sagoi honum ao fröken March og herra Laurie byggju i næsta husi. |
Falls du mich brauchst, ich bin nebenan. Ég verđ viđ hliđina ef ūú ūarft eitthvađ. |
Ich fühl mich ganz mies, all der Radau nebenan Mér þykir leitt með hávaðann |
Ich hab neulich mit dem Mädchen von nebenan gegessen Ég borðaði með stúlkunni |
Ich sah Sie nebenan und hoffte, Sie kennen zu lernen. Ūegar ég sá ūig fyrr vonađist ég til ađ fá ađ tala viđ ūig. |
Der Mann, der bei mir nebenan wohnt, ist Arzt. Maðurinn sem býr í næsta húsi er læknir. |
Er ist nebenan. Hann er viđ hliđina. |
LiebIing, warte bitte im Zimmer nebenan Bíddu mín í næsta herbergi |
Dein Büro ist nebenan. Skrifstofan ūín er viđ hliđina. |
Bringt ihn nach nebenan! Förum inn í hitt herbergið. |
Und das könnte durchaus nebenan sein.“ Því ekki að byrja á þeim sem býr við hliðina á þér?“ |
Ich bin Troy von nebenan. Ég er Troy úr næstu íbúđ. |
Es ist laut nebenan. Það er hávaðasamt hjá nágrannanum. |
Die Missionare kamen zweimal in der Woche zu uns, und ich besuchte in dieser Zeit immer einen Freund, der nebenan wohnte. Þegar trúboðar tóku að koma heim til okkar tvisvar í viku, var ég vanur að fara til vinar míns í næsta húsi. |
Mrs. Flammenbaum von nebenan hat mich zu einer Biersause eingeladen Frú Flammenbaum við hliðina bauð mér á fyllerí |
Er wohnte nebenan Hann býr við hliðina á þér |
Jeden Abend hält ein LKW beim Bagel-Laden nebenan und pumpt eine Tonne Mehl in den Keller. Á hverri nķttu kemur trukkur ađ beyglustađnum í hverfinu mínu... og losar tonn af hveiti í neđanjarđargeyma. |
Við skulum læra Þýska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu nebenan í Þýska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Þýska.
Uppfærð orð Þýska
Veistu um Þýska
Þýska (Deutsch) er vesturgermönsk tungumál sem aðallega er talað í Mið-Evrópu. Það er opinbert tungumál í Þýskalandi, Austurríki, Sviss, Suður-Týról (Ítalíu), þýskumælandi samfélagi í Belgíu og Liechtenstein; Það er einnig eitt af opinberum tungumálum í Lúxemborg og pólska héraðinu Opolskie. Sem eitt af helstu tungumálum í heiminum hefur þýska um 95 milljónir móðurmálsmanna á heimsvísu og er það tungumál sem hefur flesta móðurmál í Evrópusambandinu. Þýska er einnig þriðja algengasta erlenda tungumálið í Bandaríkjunum (á eftir spænsku og frönsku) og ESB (á eftir ensku og frönsku), annað mest notaða tungumálið í vísindum [12] og þriðja mest notaða tungumálið á netinu ( eftir ensku og rússnesku). Það eru um það bil 90–95 milljónir manna sem tala þýsku sem móðurmál, 10–25 milljónir sem annað tungumál og 75–100 milljónir sem erlent tungumál. Alls eru því um 175–220 milljónir þýskumælandi um allan heim.