Hvað þýðir padrinos í Spænska?
Hver er merking orðsins padrinos í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota padrinos í Spænska.
Orðið padrinos í Spænska þýðir annars, önnur, guðfaðir, sekúnda, annar. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins padrinos
annars(second) |
önnur(second) |
guðfaðir(godfather) |
sekúnda(second) |
annar(second) |
Sjá fleiri dæmi
Es mi padrino. Hann er svaramađurinn minn. |
Yo soy su padrino nombrado por la corte. Ég er trúnađarmađur Dũra. |
Fue su padrino de boda. Hann var svaramađurinn hans. |
El Padrino es como el I Ching. Guđfađirinn er viskubrunnur. |
Ella es mi padrino. Hún er stuđningsađili minn. |
Alquilar Uno de los Nuestros, Casino, El Padrino Leigja " Goodfellas ", " Casino ", " Godfather... " |
El Padrino es la respuesta a cualquier pregunta. Í Guđföđurnum eru svör viđ öllum spurningum. |
Claremont era el padrino de todos. Claremont var guđfađir okkar allra. |
Hay que trasladar su rencor del papá al padrino. Viđ verđum ađ færa andúđina frá föđurnum yfir á guđföđurinn. |
Tras constatar nuestros orígenes en el campo de refugiados, la ONU trató de hallarnos un padrino para poder emigrar a Estados Unidos. Fortíð okkar var könnuð í flóttamannabúðunum og Sameinuðu þjóðirnar reyndu að fá einhvern til að kosta för okkar til Bandaríkjanna. |
Tengo madera de Padrino Focker. Ég hef ūađ sem til ūarf... til ađ vera Guđfockerinn. |
Lo vamos a Dejar ser el padrino. Viđ látum hann vera svaramann. |
A nosotros, así como a otros no cristianos que iban a la escuela, se nos decía que si asistíamos a la iglesia y participábamos en sus actividades, el coste de nuestra educación lo pagaría un padrino extranjero. Okkur og öðrum nemendum skólans, sem ekki voru kristnir, var sagt að erlendur aðili myndi kosta menntun okkar ef við sæktum kirkju og tækjum þátt í starfsemi hennar. |
ya sabes, cuando su antiguedad quiere que yo sea su padrino, fue un gran momento en mi vida. Ūegar pabbi ūinn bađ mig um ađ verđa guđfađir ūinn ūađ var stķrt augnablik í mínu lífi. |
Él fué mi padrino de bodas. Hann var svaramađurinn minn. |
Cuando Tim me pidió que fuera su padrino, estaba aterrado. Ūegar Tim bađ mig ađ vera svaramađur varđ ég skelfingu lostinn. |
¿Padrino? Svaramađur? |
Soy padrino de su hijo Ég er guðfaðir Kyles |
Está bien, no estoy listo para ser padrino. Ókei, ég er ekki tilbúinn til að verða guðfaðir. |
¿Es este el mismo hermano que no quiso ser mi padrino? Er ūetta sami brķđurinn og vildi ekki vera svaramađur minn? |
Ahora sólo los padrinos. Ágætt. Get ég núna fengið guðforeldrana eingöngu? |
Sí, el desgraciado fue padrino de nuestra boda. Já, helvítiđ var svaramađur í brúđkaupinu. |
Quería tener un poco de tiempo de padrino con novio a solas. Mér fannst ađ svaramađur og brúđgumi ættu ađ fá ađ vera einir. |
Clifford fue mi padrino. Clifford var svaramađur minn. |
El padrino renuncia tres veces a Satanás y sus obras. Skírnarvotturinn afneitar þrívegis Satan og verkum hans. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu padrinos í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð padrinos
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.