Hvað þýðir pensioen í Hollenska?
Hver er merking orðsins pensioen í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota pensioen í Hollenska.
Orðið pensioen í Hollenska þýðir lífeyrir, gistiheimili, ellilífeyrir, eftirlaun, hörfa. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins pensioen
lífeyrir(annuity) |
gistiheimili
|
ellilífeyrir(old-age pension) |
eftirlaun(pension) |
hörfa(retreat) |
Sjá fleiri dæmi
Moses pleegt 22 telefoontjes over z'n pensioen en dat valt je niet op? Moses hringdi 22 sinnum í eftir - launadeildina. |
" En terwijl alle andere dingen, of dier of vaartuig, dat in werking de vreselijke golf van ( walvis ) dit monster in de mond, worden onmiddellijk verloren en door de mond up, de zee- riviergrondel pensioen in het in grote zekerheid, en daar slaapt. " " Og þar allt aðra hluti, hvort sem dýrið eða skipi skaltu slá það inn í hræðilegt Gulf of ( hvalur er ) munni þessa skrímsli, eru strax misst og gleypti upp, hafið- gudgeon hættir inn í það í góðu öryggi, og það sefur. " |
Nog één keer, en ik zorg dat je je pensioen niet haalt. Ef ūú spyrđ mig aftur, verđur kennitalan ūín ķgild. |
Als u van een pensioen- of een invaliditeitsuitkering van de regering leeft, of u verwacht geld terug van de verzekering of belasting, of talloze soortgelijke betalingen, dan hangt het van computers af of u ze ontvangt. Þú færð ekki eftirlaun, örorkubætur, tryggingagreiðslur né skattaafslátt án þess að tölvur komi við sögu. |
Vele jaren gingen voorbij, en Thomas ging met pensioen. Árin liđu og Thomas fķr á eftirlaun. |
Je kunt vast met pensioen, gelet op je geldopname bij Parish Community. Ūú gætir líklega sest í helgan stein eftir úttektina hressilegu í Parrish sparisjķđnum. |
1 Veel mensen die ouder worden, zien uit naar de tijd dat zij met pensioen gaan en zich de jaren die hun nog resten in een zorgeloos leven kunnen verheugen. 1 Þegar aldurinn færist yfir, einblína margir á það að láta af störfum og njóta áhyggjulauss lífs þau ár sem þeir eiga eftir ólifuð. |
Ik kan nu niet meer met pensioen gaan. Ég get ekki hætt núna. |
En als ik klaar ben, wil ik ook met pensioen. Zoals Miami. Viđ starfslok sest ég í helgan stein í Miami. |
Wie gaat jouw pensioen betalen, Ray? Hver mun borga ūér eftirlaun, Ray? |
Datzelfde jaar ging hij met pensioen. Sama ár var honum því veitt lausn með eftirlaunum. |
Men vraagt ons vaak: ‘Hoe haalt u uw jonge mensen of uw oudere leden over om hun studie of hun pensioen achter zich te laten en deze offers te brengen?’ Við erum oft spurðir: „Hvernig sannfærið þið unga fólkið ykkar og eldri meðlimi um að gera hlé á skólanámi eða starfslokum til að færa slíkar fórnir?” |
Ik hoorde dat jullie na 20 jaar dienst een aardig pensioen krijgen. Mér skilst ađ ūiđ fáiđ lífeyri frá ríkinu eftir 20 ár. |
Ons sceptische en wetenschappelijke tijdperk heeft Satan met pensioen gestuurd”, zegt de Catholic Herald. Vísinda- og efahyggja okkar tíma hefur sett Satan á eftirlaun,“ segir blaðið Catholic Herald. |
De gouverneur moet in Madrid gaan leven van zijn pensioen. Gamli landstjķrinn ūarf ađ fara heim til Madríd og vera á eftirlaunum. |
Ga je bijvoorbeeld bijna met pensioen? Ferðu kannski bráðum á eftirlaun? |
Vandaar dat zelfs sommigen die meer dan voldoende geld hebben om in hun behoeften te voorzien of die voor pensioen in aanmerking komen, er de voorkeur aan geven te blijven werken. Þess vegna kjósa margir að halda áfram að vinna jafnvel þótt þeir séu komnir á eftirlaunaaldur eða eigi meiri en nóga peninga til að sjá fyrir þörfum sínum. |
Op een bepaald moment wacht je gewoon op je pensioen. Ūegar fram í sækir fer bara ūannig... ađ viđ vinnum međ hangandi hendi og bíđum ūess ađ hætta. |
Soms kunnen veranderingen van omstandigheden aanleiding zijn tot verhoging van pensioen. Stundum geta breyttar kringumstæður hækkað lífeyri. |
Je moet wat aan Eddies pensioen doen. Ūú verđur ađ gera eitthvađ vegna eftirlauna Eddies. |
Cappy Roberts ging hier in pensioen Cappy Roberts er hættur að vinna |
Ik ben met pensioen Ég er hættur |
Je zit drie dagen voor je pensioen. Ūú hættir eftir ūrjä daga. |
Tot je met pensioen gaat. Ūangađ til ūú ferđ á eftirlaun. |
U was toch met pensioen? Ég hélt ūú hefđir hætt störfum. |
Við skulum læra Hollenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu pensioen í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.
Uppfærð orð Hollenska
Veistu um Hollenska
Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.