Hvað þýðir préavis í Franska?

Hver er merking orðsins préavis í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota préavis í Franska.

Orðið préavis í Franska þýðir viðvörun, tilkynning, fyrirboði, aðvörun, áminning. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins préavis

viðvörun

(warning)

tilkynning

(notice)

fyrirboði

(portent)

aðvörun

(warning)

áminning

(warning)

Sjá fleiri dæmi

Je suis venu vous donner mes deux semaines de préavis.
Ég kom til ađ tilkynna ūér uppsögn mína.
Le point commun dans cette image, c’est plutôt le caractère inopiné et sans préavis de son arrivée.
Samanburðurinn er sá að hann kemur óvænt án þess að gera boð á undan sér.
Après m'avoir envoyé sans préavis dans ce trou perdu?
Eftir ađ taka mig úr heimferđarleyfinu og senda mig til ūessa guđsvolađa stađar?
● Gloria a été lâchée par une amie proche sans préavis ni explication.
● Samband Gloriu við bestu vinkonu sína endaði fyrirvaralaust og án útskýringar.
Oh... si je te demande de baiser ce soir? Ça va comme préavis?
Er ūađ nægur fyrirvari ađ segja núna ađ ég vilji kynlíf í kvöld?
J' ai droit à un préavis
Þú verður að segja mér upp.- Hvað þá?
Beverly, vous nous devez 15 jours de préavis.
Nei, Beverly, ūú lofađir okkur tveggja vikna fresti.
Ce sauvage était la seule personne présente qui semblait préavis mon entrée, parce qu'il était le seul qui ne pouvaient pas lire, et, par conséquent, ne fut pas la lecture de ces glaciales inscriptions sur le mur.
Þessi Savage var sá eini sem stendur sem virtist taka eftir inngangi mínum, því að hann var sá eini sem gat ekki lesið, og því var ekki að lesa þær frigid áletranir á vegg.
Une fois que l'empreinte est identifiée, l'argent sera déposé au Crédit Suisse de Genève... et peut-être retirée à tout moment... sous réserve d'un préavis de 24 heures.
Ūegar fingrafariđ hefur veriđ sannreynt... verđur afgangurinn settur í vörslu... há Geneve Creditbankanum í Sviss... og hans má vita hvenær sem er međ 24 stunda fyrirvara.
Tu veux donner ton préavis?
Svo ūetta er stķra stundin ūín.
Le protocole de l'UIO dicte que nous donnions aux aliens un préavis de 24 heures avant l'expulsion.
Vinnureglur SAS eru... ađ viđ veitum geimverunum 24 tíma fyrirvara um rétt okkar ađ flytja ūær.
Un préavis de combien?
Hvað þarftu langan uppsagnarfrest?

Við skulum læra Franska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu préavis í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.

Veistu um Franska

Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.