Hvað þýðir sabre í Franska?
Hver er merking orðsins sabre í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota sabre í Franska.
Orðið sabre í Franska þýðir sverð, hjör, brandur, Sverð, safali. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins sabre
sverð(sword) |
hjör(sword) |
brandur(sword) |
Sverð(sword) |
safali
|
Sjá fleiri dæmi
Je lui couperai la tête avec un sabre. Ég afhöfđa hann međ sverđi. |
Quand un conflit se limitait à l’affrontement de deux nations dont les armées se battaient à coups de sabre ou de fusil sur un champ de bataille, c’était déjà assez effroyable. Stríð voru nógu slæm þegar herir tveggja óvinaþjóða tókust á og hjuggu hver aðra niður með riddarasverðum eða skutu jafnvel hver á annan á vígvellinum. |
les Sabre, depuis une semaine, me crament à chaque fois. Ég hef barist viđ Sabre-ūoturnar alla vikuna og ūær vinna alltaf. |
Physique théorique et tigres à dents de sabre Er það afleiðing þess að forfeðurnir viku sér undan sverðkettinum? |
On a sabré notre budget pigistes et vu le fiasco du H1... Viđ höfum lítiđ fé í lausafķlk og eftir svínaflensuna... |
Tu vas tâter de mon sabre, scélérat! Kysstu stál, kvikindi! |
J'ai garde mon sabre. Ég á sverđiđ mitt ennūá, séra. |
Attention a votre sabre! Farđu varlega međ kutann! |
Les Sabre décrocheraient, plus haut. Já, ūví Sabre-ūoturnar missa afl í meiri hæđ, ekki satt? |
Il se bat avec un sabre. Viðkomandi er sundurlimaður með sverði. |
Je suppose que tes mains de rital ne sont plus capables de me faire un rasage au sabre? Eru ūessar hendur ūínar nķgu stöđugar í rakstur? |
Son bien le plus précieux était un sabre de samouraï que son père lui avait acheté pour Noël. Vænst af öllu þótti honum um samurai-sverð sem hann hafði fengið í jólagjöf frá pabba sínum. |
Tu m'as jamais demandé un rasage au sabre, jamais. Ūú hefur aldrei beđiđ um rakstur áđur. |
Passe-moi le sabre. Réttu mér sverðið. |
L'art raffiné du sabre de samouraï. Hin fagra list samúræjasverđa. |
À la question « quelles sont les relations que vous aviez voulu créer entre Dents-de-sabre et Wolverine ? », Claremont répond : « Père et fils. Vísindavefurinn: „Hver var Wernher von Braun og fyrir hvað var hann frægur?“ „Wernher von Braun vill komast til mánans“. |
Donnez-moi un de vos sabres katana et enseignez-moi tout. Láttu mig fá eitt sverđiđ ūitt og kenndu mér allt sem ūú veist. |
Des sabres hindous Hindùasverð |
Finalement, un kirpān, ou sabre, est nécessaire pour défendre ses croyances religieuses. Að síðustu skyldu þeir bera kirpan eða sverð til varnar trúnni. |
Sabre 6, qu'est-ce qui se passe? Sabre-6, Nat, hvađ er ađ gerast? |
Donc, samouraï, si tu veux un combat au sabre, c'est le lieu que je suggère. Svo ef ūú vilt skylmast legg ég til ađ ströndin verđi fyrir valinu. |
À mort! » et donnent des coups de sabre. Drepist kúgunarvaldið!“ og festu miða með mótmælum á girðingu. |
Avec le sabre, 299,99 dollars plus la taxe. Međ sverđinu gerir ūađ 299,99 dali auk skatts. |
Le Double-Sabre... 1 er avion furtif électrochromatique invisible. Fyrsta ķsũnilega raflitmettađa njķsnavélin. |
Tous les seiho de sabre de l'école sont exécutés avec le bokken et non le katana. Allir alþjóðasamningar sem gerðir eru við kaþólsku kirkjuna eru gerðir við páfastól, en ekki stjórn Vatíkansins. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu sabre í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð sabre
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.