Hvað þýðir settimo cielo í Ítalska?
Hver er merking orðsins settimo cielo í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota settimo cielo í Ítalska.
Orðið settimo cielo í Ítalska þýðir í sjöunda himni. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins settimo cielo
í sjöunda himninoun |
Sjá fleiri dæmi
Era al settimo cielo! Hann flaug! |
Dovrei essere al settimo cielo e invece sto per morire! Ég hefđi átt ađ vera á tind alheimsins, en nú mun ég deyja. |
Tua madre sarà al settimo cielo. Móðir þín verður himinlifandi. |
Devi essere al settimo cielo. Ūú hlũtur ađ vera ánægđ. |
I miei figli, quattro e cinque anni, erano al settimo cielo. Börnin mín, fimm ára stelpa og fjögurra ára strákur, voru afar glöđ. |
Becky è al settimo cielo. KR-ingar voru í sjöunda himni. |
Come senz’altro immaginerete, i miei genitori erano al settimo cielo. Foreldrar mínir voru að sjálfsögðu himinlifandi. |
Non posso fare a meno di sentirmi al settimo cielo dopo un messaggio del genere. Mér finnst ég kominn til himna þegar ég fæ slík skilaboð. |
Devi essere al settimo cielo Þú hlýtur að vera ánægð |
la luce del sole nel cielo settimo. Altrove incontro che fioriscono di loro, voi non può, salvo a Salem, dove mi dicono le ragazze breathe muschio tali, le loro fidanzate marinaio loro odore miglia riva, come se fossero avvicinando il Molucche odorose invece della sabbia Puritana. Annars staðar samsvara þeim Bloom of þeirra, getur þér ekki, nema í Salem, þar sem þeir segja mér unga stúlka anda svo moskus, lykt sjómaður sweethearts þeirra them kílómetrar af ströndinni, eins og þeir voru að teikna nánd the odorous Moluccas stað Puritanic sandinum. |
Nel capitolo 12 di Rivelazione, quale ulteriore sviluppo che coinvolge il cielo e la terra fu rivelato dal settimo squillo di tromba? Hvaða þróun tengd himni og jörð kom í ljós í 12. kafla Opinberunarbókarinnar samfara sjöunda básúnublæstrinum? |
112 E aMichele, il settimo angelo, sì l’arcangelo, radunerà i suoi eserciti, ossia le schiere del cielo. 112 Og aMíkael, sjöundi engillinn, sjálfur erkiengillinn, mun safna saman herjum sínum, já, hersveitum himins. |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu settimo cielo í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð settimo cielo
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.