Hvað þýðir uitsteken í Hollenska?

Hver er merking orðsins uitsteken í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota uitsteken í Hollenska.

Orðið uitsteken í Hollenska þýðir skaga fram, standa út. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins uitsteken

skaga fram

Phrase

standa út

Phrase

Wie zich op een bed uitstrekt dat te kort is, zal bemerken dat zijn voeten uitsteken in de kou.

(Jesaja 28:20) Sá sem teygir úr sér í of stuttu rúmi finnur fæturna standa út í kuldann.

Sjá fleiri dæmi

Wanneer het kinderbrein snel groeit en deze opeenvolgende stadia zich voordoen, dan is dat bij uitstek de tijd voor onderricht in deze uiteenlopende vermogens.

Hin ýmsu þroskastig taka við hvert af öðru samhliða örum vexti barnsheilans, og heppilegast er að leggja rækt við hina ýmsu hæfileika þegar barnið er móttækilegast fyrir þeim.

Ze trouwde met een Israëliet en voedde haar zoon, Boaz, op tot een man Gods bij uitstek (Joz.

Hún giftist Ísraelsmanni og eignaðist soninn Bóas sem reyndist einstaklega góður þjónn Guðs. — Jós.

Wat een uitstekende naam heeft Jehovah God omdat hij zo’n voortreffelijk voorbeeld geeft en zijn almachtige kracht altijd in evenwicht doet zijn met zijn andere hoedanigheden, zijn wijsheid, gerechtigheid en liefde!

Hvílíkt nafn hefur Jehóva Guð skapað sér með slíku fordæmi, með því að láta almætti sitt alltaf vera í jafnvægi við hina aðra eiginleika sína svo sem visku, réttvísi og kærleika!

De sabbat is een uitstekende gelegenheid om familiebanden aan te halen.

Hvíldardagurinn veitir dásamlegt tækfæri til að efla fjölskylduböndin.

Het werkt uitstekend!

Það virkar dásamlega!

Uitstekend.

Afskaplega gaman.

Deze # niveaus vormen een uitstekend introductiespel, maar ook een goede gelegenheid voor gevorderde spelers om hoge scores op te bouwen. Ze zijn geschreven door Peter Wadham en maken gebruik van traditionele spelregels. De laatste niveaus zijn erg moeilijk. Als je echter een nog grotere uitdaging wilt, ga dan naar " De wraak van Peter W "

Þessi # borð eru fínn inngangsleikur ásamt því að vera gott tækifæri fyrir snillinga til að byggja upp stigatöflur. Þau eru búin til af Peter Wadham og nota hefðbundnar leikreglur. Síðustu borðin eru mjög erfið en ef þú ert að leita að jafnvel enn erfiðari áskorunum, reyndu þá við ' Hefnd Péturs W '

Uitstekend

Gott og vel, frú

Veel teksten van onze liederen houden verband met Bijbelpassages, en daarom kan het uit het hoofd leren van op zijn minst enkele liederen een uitstekende manier zijn om de waarheid in ons hart te laten doorklinken.

Margir af textunum í söngbókinni okkar eru byggðir á biblíuversum þannig að það getur verið gott að læra að minnsta kosti suma textana til að láta sannleikann festa djúpar rætur í hjörtum okkar.

8 De engel vervolgt: „Hij zal zijn hand blijven uitsteken tegen de landen; en wat het land Egypte betreft, het zal geen ontkomene blijken te zijn.

8 Engillinn heldur áfram: „Hann mun rétta hönd sína út yfir löndin, og Egyptaland mun ekki komast undan.

Maar hij is een uitstekende motivator.

En hann er mjög hvetjandi.

Van begin tot eind wijst de bijbel op Degene die alle materie in het universum heeft geschapen, de Geleerde bij uitstek (Nehemia 9:6; Handelingen 4:24; Openbaring 4:11).

Frá upphafi til enda beinir Biblían athyglinni að þeirri persónu sem skapaði allt efnið í alheiminum, bendir á þann sem er öllum vísindamönnum fremri.

Diep van binnen, weet je, dat de preservatie uitstekend Nieuw Koninkrijk werk was... en het is wat er onder zit dat er toe doet.

Innst inni veit mađur ađ varđveislan var unnin í nũja konungdæminu, og ūađ sem er undir niđri gildir.

Uitstekend.

Einstaklega.

De stranden zijn open en de mensen vermaken zich uitstekend.

Ströndin er opin og fķlk skemmtir sér vel.

„Pionieren is een uitstekende manier om een nauwere band met Jehovah te krijgen”, antwoordt een ouderling in Frankrijk die al ruim tien jaar pioniert.

„Brautryðjandastarfið er afbragðsleið til að efla tengslin við Jehóva,“ svarar öldungur í Frakklandi sem hefur verið brautryðjandi í meira en tíu ár.

▪ Omdat maart vijf weekends heeft, is het een uitstekende maand om in de hulppioniersdienst te gaan.

▪ Þar sem fimm helgar eru í mars væri kjörið að nota mánuðinn til aðstoðarbrautryðjandastarfs.

Gezien je voorbeeldige gedrag, je uitstekende cijfers, en de scriptie die je vandaag verdedigd hebt, is ons oordeel unaniem dat je geslaagd bent, met een eervolle vermelding.

Með tilliti til fyrirmyndar framgöngu, frábærra einkunna og ritgerðarinnar sem þú hefur varið í dag, er það samdóma álit okkar að þú brautskráist með heiðri.

Maar ze behaalde uitstekende resultaten bij haar studie en kreeg in 2007 een voltijdbaan aangeboden in haar vak.

En hún skaraði fram úr í námi sínu og henni bauðst fullt starf á sínu sviði árið 2007.

Uitstekend, Uitstekend.

Frábært, frábært.

De school voorziet nog steeds in een uitstekende opleiding, die wij allemaal nodig hebben.

Skólinn heldur áfram að veita frábæra þjálfun sem við þurfum öll á að halda.

Uitstekend, meisjes.

Frábært, stelpur.

Het voorziet deze warmbloedige zoogdieren van een uitstekende isolatie tegen de kou van de oceaan.

Það er prýðiseinangrun gegn köldu hafinu, en hvalir eru spendýr með jafnheitt blóð eins og kunnugt er.

Wij hebben gezien dat Jehovah God en Jezus Christus communicators bij uitstek zijn en dat Jezus Christus een communicatiekanaal voor onze tijd aanstelde.

Við höfum séð að Jehóva Guð og Jesús Kristur skara fram úr í tjáskiptum og að Jesús Kristur hefur komið á ákveðinni tjáskiptaleið á okkar tímum.

Uitstekende bronnen van achtergrondinformatie over Bijbelboeken zijn de publicaties „De gehele Schrift is door God geïnspireerd en nuttig”, Inzicht in de Schrift en artikelen als „Jehovah’s Woord is levend” in De Wachttoren.

Hægt er að afla sér upplýsinga af þessu tagi í greinaflokknum „Orð Jehóva er lifandi“ í Varðturninum, og í bókunum „All Scripture Is Inspired of God and Beneficial“ og Insight on the Scriptures.

Við skulum læra Hollenska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu uitsteken í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.

Veistu um Hollenska

Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.