Hvað þýðir universidad í Spænska?
Hver er merking orðsins universidad í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota universidad í Spænska.
Orðið universidad í Spænska þýðir háskóli, Háskóli. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins universidad
háskólinounmasculine (Institución de educación superior o investigación, que otorga grados académicos.) Esta institución educativa, a menudo considerada como la primera universidad europea, llegó a ser un centro de investigaciones matemáticas y filosóficas. Hún er oft kölluð fyrsti háskóli Evrópu og varð miðstöð rannsókna í stærðfræði og heimspeki. |
Háskólinoun (establecimiento o conjunto de unidades educativas de enseñanza superior e investigación) Esta institución educativa, a menudo considerada como la primera universidad europea, llegó a ser un centro de investigaciones matemáticas y filosóficas. Hún er oft kölluð fyrsti háskóli Evrópu og varð miðstöð rannsókna í stærðfræði og heimspeki. |
Sjá fleiri dæmi
La Universidad Yale (en inglés Yale University) es una universidad privada ubicada en New Haven, Connecticut (Estados Unidos). Yale-háskóli (Yale University) er einkaskóli í New Haven í Connecticut í Bandaríkjunum. |
¿Por qué no estás en la universidad? Hvers vegna ertu ekki í háskķla? |
Ahora formamos parte de una revolución, pero en el siglo XXI la Iglesia no tendrá un Dios en el sentido tradicional”, indicó un capellán de experiencia de una universidad británica. Það stendur yfir bylting núna en á 21. öldinni verður kirkjan án Guðs í hefðbundnum skilningi,“ sagði háttsettur, breskur háskólaprestur. |
Iré a la universidad. Ég fer í háskķla. |
A proteger a su hija durante toda su vida y entonces ella va a la universidad. Mađur verndar dķttur sína alla ævi og svo fer hún ađ heiman í háskķla. |
Nos conocimos cuando yo estaba en la universidad. Viđ kynntumst ūegar ég var í háskķla. |
Entre 1991 y 1996, el 80% de los protagonistas masculinos de las películas más taquilleras eran fumadores en la pantalla, según un estudio de la Universidad de California en San Francisco. Kaliforníuháskóli í San Fransisco gerði úttekt á arðbærustu kvikmyndum áranna 1991 til 1996, og í ljós kom að átta af hverjum tíu aðalkarlpersónum kvikmyndanna reyktu. |
Porque voy a ir a la universidad y se vería bien en mi dormitorio y no tengo muebles Því ég fer í háskólann á næsta ári og hann yrði flottur á heimavistinni |
Larue, de la Universidad del Sur de California, está en desacuerdo con el relato de Revelación, y escribió hace poco en la revista Free Inquiry: “A los no creyentes se les lanza a un abismo de sufrimiento que aturde la imaginación. Larue við University of Southern California er líka ósammála frásögu Opinberunarbókarinnar. Hann sagði nýlega í tímaritinu Free Inquiry: „Þeim sem ekki trúa er þeytt niður í undirdjúp kvala sem afbýður ímyndunarafli okkar. |
En Rumania, los jóvenes pueden asistir a una escuela secundaria que los prepara para la universidad o a una escuela vocacional. Í Rúmeníu geta unglingar valið brautir í grunnskóla til að búa sig undir menntaskóla eða iðnskóla. |
¡ Toda mi vida los demás han dicho qué hacer, desde la universidad! Allir hafa sagt mér fyrir verkum síđan í háskķla. |
Este es Tom Hackett, un amigo que podría ayudarnos con la universidad de Brown. Ūetta er Tom, gamall vinur minn, hann gæti hjálpađ til međ Brown. |
“La referencia más antigua a una traducción china de la Biblia hebrea se halla en una estela (izquierda) que data del año 781 de nuestra era”, dice el especialista Yiyi Chen, de la Universidad de Pekín. „Elsta heimild um þýðingu hebresku biblíunnar á kínversku er að finna á minnisvarða úr steini [til vinstri] frá árinu 781 e.Kr.“ Þetta segir fræðimaðurinn Yiyi Chen við Pekingháskóla. |
Cuando un científico de la Universidad Cornell se enteró de esa historia, le intrigó que alguien pudiera estar tan ciego a su propia ignorancia. Þegar vísindamaður frá Cornell-háskólanum heyrði af þessu, vakti það áhuga hans að menn gætu verið svo hræðilega ómeðvitaðir um eigin vanhæfni. |
El fan más grande que tienen ahora, el fan más grande...... pronto pensará en ir a la universidad...... querrá comprarse ropa...... gastar ese dinero de otra manera Helstu aðdáendur ykkar núna munu fara í háskóla, kaupa sér föt og eyða peningunum sínum í annað |
La universidad no permitió conceder el título pleno de Grado de Cambridge a las mujeres hasta 1948. Henni var neitað um heila gráðu, þar sem Cambridge veitti aðeins mönnum það þar til 1948. |
No hay universidad en Emden. Ūađ er enginn háskķli í Emden. |
Stark también señala que en las universidades donde se realizan labores de investigación, “la gente religiosa no se atreve a abrir la boca”, y “la antirreligiosa la discrimina”. Hann segir enn fremur að við rannsóknarháskóla sé staðan sú að „hinir trúhneigðu haldi sér saman“ og „hinir trúlausu mismuni þeim“. |
El editor actual es el profesor Thomas Baldwin, de la Universidad de York en el Reino Unido. Núverandi ritstjóri tímaritsins er Thomas Baldwin, prófessor við University of York. |
Tiene una licenciatura en teatro por la Universidad de Northwestern en Evanston, Illinois. Stundaði nám í sögu og leikhúsi við Northwestern-háskólann í Evanston, Illinois. |
1409: en Alemania se abre la Universidad de Leipzig. 1409 - Háskólinn í Leipzig var stofnaður. |
Es " cornerback " en la Universidad de Temple Hann er varnarmaður í Temple- háskólaliðinu |
En 1994, la Universidad de Hull le concedió un doctorado honorario. Árið 2007 veitti Minnesota-háskóli honum heiðursdoktorsnafnbót. |
Las universidades son bien conocidas por ser escenario de conductas perjudiciales: consumo de drogas, abuso del alcohol, inmoralidad, falta de honradez en los exámenes, humillantes pruebas de iniciación, y la lista sigue y sigue. Víða eru háskólagarðar alræmdir fyrir slæma hegðun — drykkju, eiturlyfjaneyslu, siðleysi, svindl, auðmýkjandi busavígslur og annað því um líkt. |
La universidad y el matrimonio Háskólanám og hjónaband |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu universidad í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð universidad
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.