Cosa significa accepted in Inglese?

Qual è il significato della parola accepted in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare accepted in Inglese.

La parola accepted in Inglese significa accettato, invalso, diffuso, accettare, accogliere, accettare, accettare, acconsentire, accettare, accogliere, accettare, ricevere, accettare, accettare, accettare, richiedere, essere accettato e concordato, fatto riconosciuto, comune accezione, GAAS, generalmente accettato, principi contabili generalmente accettati, Principi contabili comunemente accettati, Principi contabili generalmente condivisi, Principi di revisione contabile comunemente accettati. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola accepted

accettato, invalso, diffuso

adjective (used, favoured)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The accepted method is not always the most efficient.
Il metodo diffuso non è sempre il più efficiente.

accettare, accogliere

transitive verb (answer affirmatively) (rispondere affermativamente)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
He accepted the invitation to the party.
Ha accettato l'invito alla festa.

accettare

transitive verb (as payment) (pagamenti)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
We accept cash and credit cards as payment for merchandise.
Per la merce accettiamo pagamenti in contanti e con carta di credito.

accettare, acconsentire

transitive verb (consent to)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The losing army accepted the terms of surrender.
L'esercito sconfitto ha accettato i termini di resa incondizionata.

accettare, accogliere

transitive verb (believe) (credere)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I can't accept your excuse; it doesn't make sense.
Non riesco ad accettare la tua scusa. Non ha alcun senso.

accettare, ricevere

transitive verb (receive) (prendere)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
She accepted the shipment from the deliveryman.
Ha accettato la consegna dal corriere.

accettare

transitive verb (tolerate, agree with)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
She cannot accept that he is married to someone else now.
Non riesce ad accettare che lui sia sposato con qualcun altro adesso.

accettare

transitive verb (person: approve of) (approvare qualcuno)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Her father never really accepted her boyfriend.
Suo padre non ha mai davvero accettato il suo ragazzo.

accettare

intransitive verb (accept a gift, offering) (in dono)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
When offered a meal by your host, it is polite to accept.
Quando un ospite offre un pasto, è educato accettare.

richiedere

transitive verb (accommodate: an insert) (consentire)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
This lamp only accepts specialized light bulbs.
In questa lampada vanno solo delle lampadine speciali.

essere accettato e concordato

verbal expression (terms: be legally agreed)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

fatto riconosciuto

noun ([sth] commonly believed to be true)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
It's an accepted fact that cigarettes cause severe health problems.

comune accezione

noun (common definition or use)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Dictionaries explain the accepted meanings of words.
I dizionari spiegano i significati accettati dei termini.

GAAS

noun (initialism (business: auditing procedures) (Generally Accepted Auditing Standards)

(abbreviazione: Contrazione o forma abbreviata di una parola, o sigla o acronimo: q.b., S.V., p.v., ca., ecc.)

generalmente accettato

adjective (accepted by most people)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

principi contabili generalmente accettati

noun (UK (business: accounting standards)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Principi contabili comunemente accettati, Principi contabili generalmente condivisi

plural noun (business: accounting standards) (Generally Accepted Accounting Principles)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Principi di revisione contabile comunemente accettati

plural noun (business: auditing procedures)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di accepted in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.