Cosa significa atenciosamente in Portoghese?

Qual è il significato della parola atenciosamente in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare atenciosamente in Portoghese.

La parola atenciosamente in Portoghese significa attentamente, cordialmente, cordiali saluti, premurosamente, distinti saluti, cordiali saluti, in fede, distinti saluti, cordiali saluti, cordiali saluti, cordialmente, baci, un abbraccio, premurosamente, cordialmente, cordialmente, cordialmente, cordiali saluti, distinti saluti, cordiali saluti, tuo, rispettosamente, premurosamente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola atenciosamente

attentamente

(com atenção)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Gli studenti ascoltarono attentamente il professore.

cordialmente, cordiali saluti

(formal) (chiusura di lettera)

Fico aguardando sua resposta. Atenciosamente, Joe Bloggs.
In attesa di una Sua risposta. Cordialmente, Joe Bloggs.

premurosamente

advérbio (com preocupação)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

distinti saluti

(fechamento de carta) (chiusura di lettera)

La lettera terminava, "Spero di sentirti presto. Distinti saluti, Daniel."

cordiali saluti

(fechamento de carta) (chiusura di lettera)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

in fede, distinti saluti

(dizeres para encerrar uma correspondência) (chiusura di lettera)

Gentili Signori, accludo alla presente un assegno intestato alla vostra associazione di beneficenza. In fede, Simon Brown.

cordiali saluti

(fechamento de carta) (chiusura di lettera)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

cordiali saluti

(fechamento de carta) (chiusura di lettera)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

cordialmente, baci, un abbraccio

advérbio (chiusura di lettera)

premurosamente

advérbio

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Nella sala d'attesa, era premurosamente offerto tè e caffè.

cordialmente

(chiusura di lettera: formale)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

cordialmente

advérbio (final de carta)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Na carta lia-se: "Atenciosamente (or: Sinceramente), Seu Amigo".
La lettera era firmata: "Cordialmente, il tuo amico".

cordialmente

(carta: termo usado para despedir) (chiusura di lettere)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

cordiali saluti

(fechamento de carta)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

distinti saluti, cordiali saluti

(fecho de carta) (chiusura di lettera)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
In attesa di accoglierla nel nostro hotel, porgiamo distinti saluti. Stephen Smith, direttore dell'albergo.

tuo

(informal) (lettera: formula conclusiva)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ellen, por favor, escreva para mim assim que puder. Abraços, Maddy.
Ellen, scrivimi appena puoi. Tua, Maddy.

rispettosamente, premurosamente

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Deana si comporta sempre rispettosamente, pensando costantemente ai bisogni degli altri.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di atenciosamente in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.