Cosa significa caractère in Francese?
Qual è il significato della parola caractère in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare caractère in Francese.
La parola caractère in Francese significa carattere, gusto, stile, carattere, carattere, carattere, di carattere..., carattere, carattere, carattere, carattere, carattere, attitudine, carattere, corpo, personalità, natura, struttura, temperamento, temperamento, natura. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola caractère
caratterenom masculin (individualité) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il est comme sa mère, il a un fort caractère. |
gusto, stilenom masculin (goût) (buon gusto) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Cet appartement est décoré avec beaucoup de caractère. |
caratterenom masculin (marque typique) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Cette fièvre présente les caractères d'une crise de paludisme. |
caratterenom masculin (signe graphique) (lettera, numero) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Sur la pendule l'heure est indiquée en caractères romains. |
caratterenom masculin (signe d'imprimerie) (font) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Quels caractères seront utilisés pour ce livre ? |
di carattere...locution adverbiale (tendance) (seguito da aggettivo) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Les livres à caractère violent sont déconseillés aux enfants. |
carattere(personnalité) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) I nostri impiegati sono persone di buon carattere. |
caratterenom masculin (symbole d'écriture) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Chaque caractère représente un son. Ogni carattere scritto rappresenta un suono. |
caratterenom masculin (Informatique) (informatica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'écran était rempli de caractères sans logique apparente. Lo schermo era pieno di caratteri casuali. |
caratterenom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) J'aime ce piano, il a beaucoup de caractère. Mi piace parecchio questo pianoforte. Ha molto carattere. |
carattere
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il n'est pas dans sa nature de raconter des mensonges. Non fa parte del suo carattere raccontare bugie. |
attitudine
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
carattere, corponom masculin (Imprimerie) (tipografico) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ce caractère de 6 points est trop petit. Il carattere sei è troppo piccolo. |
personalitànom masculin (lieu) (originalità, peculiarità) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le restaurant n'avait aucun charme. Il manquait cruellement de caractère. Il ristorante era insignificante, mancava di personalità o carattere. |
natura
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
struttura
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le livre offre un bon aperçu du caractère de la vie dans un village isolé au début du vingtième siècle. Questo libro dà un'idea dell'aspetto della vita in un villaggio all'inizio del ventesimo secolo. |
temperamento
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Mandy a un tempérament difficile, mais c'est une personne généreuse et attentionnée au fond. Mandy ha un temperamento difficile, ma è una persona davvero generosa e altruista. |
temperamento
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) On dit des labradors qu'ils ont un tempérament sympathique et agréable. Si dice che i labrador retriever abbiano un temperamento gentile e piacevole. |
natura(d'une personne) (personalità) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) En apparence il semble dur, mais lorsqu'on apprend à le connaître, on se rend compte qu'il est d'un naturel agréable. È rude all'apparenza, ma una volta che lo conosci meglio ti rendi conto che ha una natura essenzialmente buona. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di caractère in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di caractère
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.