Cosa significa conduce in Inglese?
Qual è il significato della parola conduce in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare conduce in Inglese.
La parola conduce in Inglese significa bring, accompany, lead, drive, lead, conduct, behave, manage, run, lead, host, to carry out, to walk down the aisle, to carry through to the end. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola conduce
bring, accompany, leadverbo transitivo o transitivo pronominale (portare, accompagnare) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Lasciate che vi conduca in sala da pranzo. Let me bring (or: accompany) you into the dining room. |
driveverbo transitivo o transitivo pronominale (formale (pilotare, guidare un veicolo) (vehicle) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") L'autista conduce il pullman con grande attenzione e destrezza. The driver drives the bus with great attention and skill. |
leadverbo transitivo o transitivo pronominale (sport: essere in testa) (sports) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") La piccola squadra di provincia conduce il campionato e tutti stentano a crederci. The small, provincial team is leading the league and everyone can barely believe it. |
conductverbo transitivo o transitivo pronominale (fisica: trasmettere, trasportare) (physics) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") I metalli conducono il calore. Metals conduct heat. |
behaveverbo riflessivo o intransitivo pronominale (non comune, letterario (comportarsi) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Le fanciulle dovrebbero condursi sempre con garbo e gentilezza. Maidens should always behave with courtesy and kindness. |
manage, runverbo transitivo o transitivo pronominale (azienda: amministrare, dirigere) (business) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Il capo conduce l'azienda in modo molto professionale. The boss runs the company in a very professional way. |
leadverbo transitivo o transitivo pronominale (ridurre in un certo stato) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Il tuo comportamento ti condurrà all'isolamento. Your behavior will lead you to an isolated existence. |
hostverbo transitivo o transitivo pronominale (radio, TV, eventi) (TV, radio) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") L'ex campionessa nazionale di nuoto adesso conduce una trasmissione sportiva sulle Olimpiadi. The former national swimming champion now hosts a sports show about the Olympics. |
to carry out
|
to walk down the aisle(wedding) |
to carry through to the end
|
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di conduce in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di conduce
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.