Cosa significa déclencheur in Francese?

Qual è il significato della parola déclencheur in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare déclencheur in Francese.

La parola déclencheur in Francese significa combustibile, che tocca particolarmente, che suscita emozioni, scintilla, attuatore, che rende utilizzabile. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola déclencheur

combustibile

(figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La violente diatribe de l'acteur fut le déclencheur des attaques des médias contre lui.
La sfuriata iraconda dell'attore è diventata un combustibile per gli attacchi dei media contro di lui.

che tocca particolarmente, che suscita emozioni

(Psychologie, Can surtout) (tema, argomento)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Alcuni argomenti mi toccano particolarmente, perciò preferisco evitarli.

scintilla

(figuré) (figurato: causa, ispirazione)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'arrestation du manifestant était l'étincelle qui a déclenché le mouvement mondial.
L'arresto del manifestante fu la scintilla che scatenò un movimento globale.

attuatore

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'actionneur (or: le déclencheur, le mécanisme) ne répond que lorsqu'il y a une surcharge de courant.
L'attuatore interviene solo quando c'è un sovraccarico di potenza.

che rende utilizzabile

adjectif

Assicurarsi di aver installato il corretto software abilitante.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di déclencheur in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.