Cosa significa diffuse in Inglese?

Qual è il significato della parola diffuse in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare diffuse in Inglese.

La parola diffuse in Inglese significa diffuso, attenuato, attenuarsi, attutire, attenuare, disperdere, diffondere, confuso, riflessione diffusa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola diffuse

diffuso

adjective (scattered, spread out)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The plant's roots are very delicate and diffuse.
Le radici della pianta sono molto delicate e propagate.

attenuato

adjective (light: softened)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The diffuse light in the pool area creates a relaxed atmosphere.
La luce attenuata nella zona della piscina crea un'atmosfera rilassata.

attenuarsi

intransitive verb (light: become softer)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
The filter causes the lamp's beam to diffuse.
Il filtro fa in modo che si attenui il raggio della lampada.

attutire, attenuare

transitive verb (light: soften)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Lace curtains diffused the harsh light of the sun.
Tende di pizzo attenuavano la forte luce del sole.

disperdere

transitive verb (disperse, scatter)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Winds quickly diffused the cloud of smoke.
I venti dispersero rapidamente le nuvole di fumo.

diffondere

intransitive verb (disperse)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The musical style quickly diffused to multiple continents.
Lo stile musicale si diffuse rapidamente in diversi continenti.

confuso

adjective (statement: unclear, lacking focus)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
His argument was diffuse and hard to follow.
Il suo ragionamento era confuso e difficile da seguire.

riflessione diffusa

noun (light reflected off a surface) (della luce)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di diffuse in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.