Cosa significa dubbing in Inglese?

Qual è il significato della parola dubbing in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare dubbing in Inglese.

La parola dubbing in Inglese significa doppiaggio, di doppiaggio, del doppiaggio, conferimento del cavalierato, dubbing, doppiare, soprannominare, nominare, aggiungere una colonna sonora, grasso impermeabilizzante. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola dubbing

doppiaggio

noun (adding new sound to a film)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

di doppiaggio, del doppiaggio

noun as adjective (relating to dubbing)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

conferimento del cavalierato

noun (conferring of knighthood)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

dubbing

noun (material for making a fishing fly) (pesca: mosche artificiali)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

doppiare

transitive verb (movies) (film)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Many European countries prefer to dub films rather than watch them with subtitles.
In molte nazioni europee i film vengono doppiati invece di essere trasmessi in lingua originale con i sottotitoli.

soprannominare

transitive verb (give nickname)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Patricia's classmates dubbed her four-eyes, because she wore glasses.
I compagni di classe di Patricia la soprannominarono "quattrocchi" perché portava gli occhiali.

nominare

transitive verb (knighthood) (cavaliere)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I dub thee Sir Lancelot.
Io ti nomino Sir Lancillotto.

aggiungere una colonna sonora

transitive verb (music soundtrack) (film)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The studio dubbed the music into the movie after they'd finished everything else.
Quando il resto fu terminato, lo studio aggiunse una colonna sonora al film.

grasso impermeabilizzante

noun (tallow-and-oil mix for waterproofing leather) (per pelli)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di dubbing in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.