Cosa significa fuente in Spagnolo?
Qual è il significato della parola fuente in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare fuente in Spagnolo.
La parola fuente in Spagnolo significa fonte, fontana, distributore d'acqua, fonte, sorgente, fonte, font, carattere, fonte, font, fontana, fonte, sorgente, motivo, sorgente, fonte, fonte, piatto da portata, vassoio, carattere, fontana, tipo di carattere, fontana, fontanella, piatto di portata, sala da tè, carattere, corpo, caratteri, fonte, sorgente, fonte, carattere del corpo del testo, fontana, corridoio per rifornimenti, sorgente, carattere, fonte, vassoio, piatto, ispirazione, fonte d'ispirazione, sorgente, provenienza, origine, sorgente, fonte, fonte, sorgente, fonte, profondo, approfondito. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola fuente
fontenombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) ¿Cuál es la fuente de esta información? Qual è la fonte di questa informazione? |
fontananombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La casa tenía un patio con una fuente. La casa aveva un cortile con una fontana. |
distributore d'acqua
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Kate bebió en la fuente. Kate ha preso da bere dal distributore d'acqua. |
fonte, sorgentenombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Bill es una fuente de información de historia local. Bill è un'ottima fonte di informazioni sulla storia locale. |
fontenombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La Enciclopedia Británica es una respetada fuente de referencia. L'Encyclopaedia Britannica è una rispettabile fonte di consultazione. |
font, carattere
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Paul cambió la fuente a Times New Roman. Paul ha cambiato il font e ha optato per il Times New Roman. |
fontenombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El artículo citaba tres fuentes secretas dentro del gobierno. L'articolo ha citato tre fonti segrete nel governo. |
fontnombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El titular del artículo se escribió con una fuente de 24 puntos. Il titolo dell'articolo era scritto con un font in corpo 24. |
fontananombre femenino (figurado) (figurato) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El volcán se convirtió en una fuente de humo y lava. Il vulcano divenne una fontana di fumo e lava. |
fonte, sorgentenombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El cambio de frecuencia de una onda en relación con un observador que se mueve relativo a la fuente de la onda produce el efecto Doppler. Il cambio di frequenza di un'onda rispetto a un osservatore in moto relativo rispetto alla sorgente dell'onda provoca l'effetto Doppler. |
motivo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ese niño es la causa de tan inmensa alegría en la familia. Quel bambino è motivo di grande gioia per tutta la famiglia. |
sorgente, fonte
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Trajeron agua de manantial. Hanno portato acqua dalla fonte. |
fontenombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El estudiante consultó numerosas fuentes, incluidos glosarios especializados. L'alunno ha consultato molte fonti, inclusi glossari specializzati. |
piatto da portata, vassoio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Mi abuela tiene fuentes coleccionables y otros trastos del año 1930. Mia nonna possiede di vassoi da collezione e altri piatti degli anni '30. |
carattere(tipografia) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Imposta il carattere su Times New Roman, dimensione dodici. |
fontananombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
tipo di caratterenombre femenino (tipografia) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El tamaño de la fuente es excesivo, redúcela a la mitad. |
fontana, fontanellanombre femenino (ornamentale) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
piatto di portatanombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
sala da tènombre femenino (terme, spa) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
carattere, corponombre femenino (tipografía) (tipografico) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Esta fuente de seis puntos es demasiado pequeña. Il carattere sei è troppo piccolo. |
caratteri(estilo de letra) (tipografia) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) La fuente de las invitaciones de boda son muy elegantes. I caratteri sulla partecipazione di matrimonio hanno un aspetto molto elegante. |
fonte(figurado) (figurato) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
sorgente, fontenombre femenino (figurato) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
carattere del corpo del testonombre femenino (tipografia) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Si cambias la fuente queda mejor el diseño. |
fontana(da cui bere) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Después de la clase de gimnasia, los niños se pusieron en fila para tomar agua de la fuente. Dopo la lezione di educazione fisica i bambini si misero in coda per bere alla fontana. |
corridoio per rifornimentinombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Esta ruta es una fuente de alimento. Questa via è un corridoio per rifornimenti. |
sorgente(di fiume) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La fuente de este río es un pequeño arroyo en las Montañas Rocosas. La sorgente di questo fiume è un piccolo ruscello sulle Montagne Rocciose. |
caratterenombre femenino (tipografía) (tipografico) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La fuente es de un tipo de letra serif. Quel carattere è un serif face. |
fontenombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El estudio citó varias fuentes. Il rapporto citava diverse fonti. |
vassoio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Tara sacó unos aperitivos en una fuente. Tara portò fuori alcuni snack su un vassoio. |
piatto(stoviglia) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) ¿Qué tipo de plato quieres usar para servir la pasta? Che tipo di piatto preferisci per servire la pasta? |
ispirazione, fonte d'ispirazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) ¿Cuál fue la inspiración para esta obra monumental? Qual è stata l'ispirazione per questo lavoro monumentale? |
sorgente
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Llegamos a un manantial mientras íbamos de excursión por la montaña y llenamos nuestras botellas de agua. Ci imbattemmo in una sorgente mentre risalivamo la montagna e approfittammo per riempire le bottiglie di acqua. |
provenienza, origine
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Nunca se determinó la procedencia del antiguo manuscrito. La provenienza dell'antico manoscritto non è stata mai determinata. |
sorgente, fonte(letterale) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
fonte, sorgente(figurado) (figurato) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Pregúntale a Jennie sobre ordenadores; ella es un manantial de conocimientos. Chiedi a Jennie dei computer: è una fonte di conoscenza. |
fonte
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
profondo, approfondito(conoscenza, ecc.) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Este biólogo tiene una reserva de conocimiento sobre anatomía de insectos. Questa biologa conosce a fondo l'anatomia degli insetti. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di fuente in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di fuente
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.