Cosa significa gravité in Francese?
Qual è il significato della parola gravité in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare gravité in Francese.
La parola gravité in Francese significa gravitare, gravitare intorno a, fase acuta, gravità, serietà, gravità, solennità, austerità, serietà, g., peso, gravità, profondità, severità, durezza, solennità, serietà, solennità, forza di gravità, gravità, serietà, solennità, gravità, forza di gravità, gravitazione, solennità, formalità, solennità, sobrietà. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola gravité
gravitareverbe intransitif (fisica) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") La canna gravita lontano dalla base cilindrica. |
gravitare intorno averbe intransitif (figuré) (figurato) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Molte persone gravitano intorno a Chris per il suo carisma. |
fase acutanom féminin (d'une maladie) (malattia) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
gravità, serietà
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Je ne crois pas que tu comprennes vraiment la gravité de la situation. Non credo che tu capisca davvero la gravità della questione. |
gravità, solennità, austeritànom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Leur rire tranchait avec leur gravité antérieure. La loro risata era in netto contrasto con la precedente solennità. |
serietànom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) On ne pouvait pas se tromper sur la gravité du regard de Lucy. La severità nello sguardo di Lucy non lasciava dubbi. |
g.nom féminin (Physique) (gravità) (abbreviazione femminile: Contrazione, o sigla, o acronimo, usato come un sostantivo di genere femminile: "Sintonizzati sulla RAI" - "Devo pagare l'IVA") |
pesonom féminin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le prêtre parla avec beaucoup de gravité et de respect lors des funérailles. Il sacerdote pronunciò al funerale parole di grande peso e rispetto. |
gravità, profondità(son) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Vu l'extrême gravité de sa voix, il ne pouvait être que basse. La gravità della sua voce faceva sì che non potesse essere altro che un basso. |
severità, durezza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La severità della malattia di John stava preoccupando molto la sua famiglia. |
solennità
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
serietà, solennità
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
forza di gravità, gravità
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La forza di gravità della Luna è minore di quella terrestre. |
serietà, solennità
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
gravità, forza di gravità
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Les sauts des acrobates semblaient défier la pesanteur. I salti degli acrobati sembravano sfidare la gravità. |
gravitazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
solennitànom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La musique d'orgue solennelle reflétait la gravité de l'occasion. La solenne musica da organo rifletteva la solennità dell'occasione. |
formalitànom féminin (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) La gravité de l'événement était reflétée dans la belle décoration de la salle et les arrangements floraux. La formalità dell'evento era riflessa dalla bellissima disposizione dei tavoli e dalle composizioni floreali. |
solennità, sobrietà
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di gravité in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di gravité
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.