Cosa significa in love in Inglese?
Qual è il significato della parola in love in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare in love in Inglese.
La parola in love in Inglese significa innamorato, innamorarsi, innamorarsi, innamorarsi di, innamorarsi a prima vista, innamorato cotto, innamorato di, appassionato di, pazzamente innamorato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola in love
innamorato(infatuated) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") People who are in love never listen to anyone else's advice. The two of them are in love, and they spend every moment together. Quei due si sono innamorati e passano ogni momento insieme. |
innamorarsiverbal expression (couple: become infatuated) (reciprocamente) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") The couple fell in love when they were in college. I due si sono innamorati quando frequentavano l'università. |
innamorarsiverbal expression (become infatuated: with [sb]) (di una persona) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Gina falls in love every five minutes! Gina si innamora di qualcuno ogni cinque minuti! |
innamorarsi diverbal expression (become infatuated with [sb]) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") I think I fell in love with him the very first time we met. Penso di essermi innamorata di lui la prima volta che ci siamo incontrati. |
innamorarsi a prima vistaverbal expression (become infatuated with a stranger) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") As soon as I saw him across the dancefloor, I fell in love at first sight. Non appena l'ho visto sulla pista da ballo mi sono innamorata a prima vista. |
innamorato cottoexpression (figurative (infatuated) (figurato, informale) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") After Cara's first date with Matt, she was head over heels in love with him. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. È stato un colpo di fulmine: da quando si sono conosciuti la prima volta, Gioacchino si è perdutamente innamorato di Luisella. |
innamorato diverbal expression (be infatuated) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") He's so thoughtful! I am in love with him. È così premuroso! Sono innamorata di lui. |
appassionato diverbal expression (figurative (be very keen) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") He is in love with the sound of his own voice. È innamorato del suono della sua stessa voce. |
pazzamente innamoratoexpression (infatuated) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") I am madly in love with you. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di in love in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di in love
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.