Cosa significa îngheţa in Rumeno?
Qual è il significato della parola îngheţa in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare îngheţa in Rumeno.
La parola îngheţa in Rumeno significa congelare, congelare, gelare, bloccare, solidificarsi, congelare, ghiacciarsi, coprirsi di ghiacci, gelarsi, bloccarsi, ricongelare, gelato, congelato, fissare, ghiacciarsi, gelarsi, ghiacciare, congelare, ghiacciare, congelare, danneggiare o causare a ferite da freddo estremo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola îngheţa
congelare
Apa a înghețat în tăvița pentru gheață. L'acqua è gelata nella vaschetta del ghiaccio. |
congelare, gelare(figurat) (figurato) De ce e aerul condiționat dat așa de tare? Mor de frig! Perché l'aria condizionata è così forte? Sto congelando! |
bloccare
Il governo ha bloccato i tassi di interesse per evitare un crollo del mercato. |
solidificarsi
L'anidride carbonica si solidifica in ghiaccio secco. |
congelare(despre prețuri, cheltuieli) (figurato: sospendere) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. L'azienda ha licenziato metà del personale e ha bloccato le assunzioni. |
ghiacciarsi, coprirsi di ghiacci
|
gelarsi
|
bloccarsi
Quando ho aperto quel sito, lo schermo si è bloccato e alla fine ho dovuto riavviare il computer. |
ricongelare
|
gelato, congelato(figurato) Trebuia să iau o haină, îngheț de frig! Avrei dovuto indossare un giubbotto, sono gelato! |
fissare(dobânzi, prețuri) (un prezzo, una cifra) |
ghiacciarsi, gelarsi
La cascata si ghiaccerà lentamente durante l'inverno. |
ghiacciare, congelare
L'inverno rigido ha ghiacciato il fiume. |
ghiacciare, congelare
La tempesta ha ghiacciato le ali dell'aereo. |
danneggiare o causare a ferite da freddo estremo
Le temperature sotto lo zero hanno danneggiato il naso di Nick. |
Impariamo Rumeno
Quindi ora che sai di più sul significato di îngheţa in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.
Parole aggiornate di Rumeno
Conosci Rumeno
Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.