Cosa significa knockout in Inglese?

Qual è il significato della parola knockout in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare knockout in Inglese.

La parola knockout in Inglese significa colpo del knockout, colpo del k.o., knockout, k.o., schianto, da urlo, far perdere conoscenza a, far perdere conoscenza a, mettere KO, mettere k.o., mandare al tappeto, eliminare, colpire, impressionare, buttare giù, colpo del knockout, colpo del k.o., colpo di grazia, eliminatorie, KO tecnico, knockout tecnico. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola knockout

colpo del knockout, colpo del k.o.

noun (KO: winning boxing punch) (pugilato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The boxer won with a knockout.
Il pugile vinse con un colpo del knockout.

knockout, k.o.

noun (KO: win by knockout in boxing) (pugilato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
That was a technically perfect knockout.

schianto

noun (slang, figurative ([sb] very attractive) (colloquiale: persona attraente)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
That Victoria's Secret model is a real knockout.
Quella modella di Victoria's Secret è davvero uno schianto.

da urlo

adjective (slang, figurative (excellent, impressive) (colloquiale, figurato)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
That was a knockout shot in the basketball game!
Quello fu un colpo da urlo alla partita di pallacanestro!

far perdere conoscenza a

phrasal verb, transitive, separable (informal (strike unconscious)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The goalkeeper collided with the striker and knocked him out.
Il portiere si è scontrato con l'attaccante e gli ha fatto perdere conoscenza.

far perdere conoscenza a

phrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (send to sleep)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The chloroform knocked her out.
Il cloroformio le fece perdere conoscenza.

mettere KO, mettere k.o., mandare al tappeto

phrasal verb, transitive, separable (KO: defeat in boxing match) (boxe)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The boxer knocked out his opponent in the third round.
Il pugile ha messo KO il suo avversario al terzo round.

eliminare

phrasal verb, transitive, separable (competitor: eliminate) (un avversario)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
In the semi-final of the competition, Manchester United knocked Liverpool out.
Nella semifinale del torneo, il Manchester United ha eliminato il Liverpool.

colpire, impressionare

phrasal verb, transitive, separable (slang, figurative (impress)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Sophie knocked everybody out with her great singing voice.
Sophie ha impressionato tutti cantando con la sua bellissima voce.

buttare giù

phrasal verb, transitive, separable (slang (do hurriedly) (informale: scrivere)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Ben quickly knocked the essay out.
Ben ha buttato giù il tema velocemente.

colpo del knockout, colpo del k.o.

noun (boxing: winning punch) (boxe)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The boxer is in a coma following a knockout blow in the ring.
Il pugile è in coma dopo un KO sul ring.

colpo di grazia

noun (figurative, informal ([sth] devastating) (informale)

If Reus left now, it would be a knockout blow for the team.
Se Reus se ne andasse adesso, sarebbe il colpo di grazia per la squadra.

eliminatorie

noun (competition: elimination round)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
My team was eliminated in the knockout stage of the competition.
La mia squadra perse durante le eliminatorie della gara.

KO tecnico, knockout tecnico

noun (boxing: match outcome) (pugilato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di knockout in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.