Cosa significa manada in Spagnolo?
Qual è il significato della parola manada in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare manada in Spagnolo.
La parola manada in Spagnolo significa branco, mandria, stormo, banco, branco di lupi, orda, frotta, branco, branco di orsi, mandria, gruppo di, raggruppamento di, eruttare, scaturire, venire fuori, fuoriuscire, sfociare, fluire, sgorgare, zampillare, fuoriuscire, zampillare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola manada
branconombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La manada de lobos trabajó en equipo para atrapar a su presa. Il branco di lupi è rimasto unito per dare la caccia alla preda. |
mandria
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La manada de bisontes iba en estampida por las llanuras. La mandria di bisonti si diede a una fuga disordinata nelle pianure. |
stormo(gansos) (oche) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Una manada de gansos estaba agrupada en la orilla del estanque. Uno stormo di oche era concentrato su uno degli angoli dello stagno. |
banconombre femenino (ballena) (balene) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
branco di lupinombre femenino (de lobos) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
orda, frotta(figurado, peyorativo) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La gente vino en manada para ver a la estrella de rock. La gente è venuta a frotte per vedere la rock star. |
branconombre femenino (di leoni) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El documental mostró una manada de leones descansando. Il documentario mostrava un branco di leoni che si riposavano tutti insieme. |
branco di orsinombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
mandria(animales domésticos) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El granjero caminaba por el camino precedido por un rebaño de ovejas. Il contadino camminava sulla strada; davanti a lui c'era una mandria di pecore. |
gruppo di, raggruppamento di
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Un grupo de adolescentes pasó charlando y riendo. Un gruppo di ragazzine passò accanto chiacchierando e ridendo. |
eruttare(lava) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ocasionalmente, la lava mana del volcán. Di tanto in tanto il vulcano erutta della lava. |
scaturireverbo intransitivo (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Moisés golpeó la roca con el cayado y manó el agua. Mosè colpì la roccia con il bastone e dalla roccia scaturì l'acqua. |
venire fuori, fuoriuscire, sfociare
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Abrí el grifo y el agua empezó a salir. La gente cominciò a venire fuori dall'edificio. Ho aperto il rubinetto e l'acqua ha cominciato a fuoriuscire. |
fluire, sgorgare(uscire) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Sus sentimientos fluyeron de su interior. I suoi sentimenti fluivano fuori di lei. |
zampillare, fuoriuscire
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") La sangre brotó desde la herida abierta. È zampillato del sangue dalla ferita aperta. |
zampillare
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Jerry estaba cocinando y se cortó, entonces corrió alrededor de la casa mientras la sangre salía a borbotones de su mano. Mentre cucinava Jerry si tagliò e iniziò a correre per la casa con il sangue che gli usciva a fiotti dalla mano. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di manada in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di manada
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.